Ерунда. Мы же их не крадем.
Нет закона о краже
украденных денег.
Но он есть!
- Есть?
-Да!
И когда только его успели принять!
Думай, Риджи! Где
была назначена встреча?
Это была улица
или угол чего-то...
Ой, у меня работа.
...решения западно-гемпширской
конференции...
Западно-гемпширской
конференции от 22 марта...
Слушай! Вспомнила!
В прошлый четверг в 5 часов,
сад на углу Елисейских полей!
Точно, Адам! В саду!
Сегодня четверг и
уже почти 5 часов.
Идем!
Господа, продолжайте!
Что теперь?
5 часов, четверг, сад,
здесь должно что-то быть.
Но Чарльза ждали
на прошлой неделе.
Верно, но это все,
что у нас осталось.
Не шути!
10 минут назад у меня
еще оставалась работа.
Теперь у тебя другая
работа. Перестань ворчать
и начни поиск.
Ищи здесь, а я посмотрю там.
Это бессмысленно. Я даже
не знаю, что мне искать.
Текс тоже не знает.
Текс? Он здесь?
Смотри!
Хочу узнать, что он замышляет.
Оставайся здесь.
Будь осторожен, Адам.
Он уже убил троих!
Текс!
Такси!
Извините.
Короче, где письмо?
Письмо?
Оно тебе не поможет.
Ты знаешь, о чем я.
Где конверт с
марками? Он мне нужен!
Дилетант! Тупой, недалекий,
придурошный дилетант!
Они оба нас переиграли!
О чем ты говоришь?
Вначале ее муж, теперь она...
Она поморгала своими
глазками, и ты потерял голову,
словно простофиля!
Тебе нужен конверт?
Получи. Он твой.
Ты убил троих за "просто так"!
Ты дилетант!
Ты упрямый осел!
Ты ничтожество!
Силви! Ты что здесь делаешь?
Жду Жана-Луи.
А где же он?
Он так радовался,
получив от меня марки,
которые дала ты.
Он говорил, что никогда
еще таких не видел.
Отлично! А что здесь?
Рынок филателистов. Он открыт
по четвергам после полудня.
Жан-Луи тут обменивается марками.
О боже! Где он?
Что с тобой, дорогая?
Это марки! Они бесценны!
Что?
Они бесценны! Скорей!
Его нигде не видно.
Попробуем разделиться.
Посмотри там!
Хорошо.
Жан-Луи!
Жан-Луи!
Жан-Луи!
Жан-Луи!
Жан-Луи... Риджи!
Риджи!
Жан-Луи! Слава богу!
Где у тебя...
Что это? Дядя дал мне их
все в обмен на мои три!
Дядя?
О нет, Жан-Луи, кто он?
Где?
Там!
Скорей!
Но он ушел.
Я его понимаю.
Войдите!
Месье Феликс?
Да.
Я вас ждал.
Я знал, что вы придете.
Взгляните на них, мадам.
Вы когда-нибудь
видели такую красоту?
Извините, я не
разбираюсь в марках.
Я знаю их лучше, чем
человек знает свое лицо...
хотя увидел их только сегодня.
Эта шведская 4-х шиллинговая,
отпечатанная в 1854-м году.
Сколько она стоит?
Разве деньги имеют значение?
Боюсь, огромное значение.
По вашим деньгам около
85-ти тысяч долларов.
Можно я сяду?
Пожалуйста.
А голубая?
Ее название - "Голубые Гавайи".
В 1894 году ее хозяина
убил другой коллекционер,
пытавшийся ее заполучить.
Сколько она стоит сегодня?
65 тысяч.
А последняя?
Это лучшая из всех.
Шедевр всей коллекции!
Одна из самых ценных марок в мире.
Она зовется "Газет Мольдарн".
Напечатана вручную на
цветной бумаге и подписана
инициалами своего создателя.
Сегодня ее стоимость
100 тысяч долларов.
Я не вор, мадам. Я знал, что
здесь кроется какая-то ошибка.
Вы дали мальчику
кучу марок взамен.
Сколько они стоят?
Дайте-ка посмотреть.
350 европейских, 200
азиатских, 175 американских,
100 африканских
и 12 марок в
память о принцессе Грейс.
Это вам обойдется
в десять франков.
И не забудьте это!
Спасибо. Извините.
Не за что. Несколько
минут они были моими,
и этого достаточно.
Адам!
Адам!
Дайл.
Алло?
Мистер Бартоломью?
Да.
Текс мертв. Задушен.
Это сделал Адам! Он убил всех!
Вы уверены?
Да, уверена. Текс написал
имя Дайл перед смертью.
Он убийца!
Подождите, подождите,
миссис Лэмперт.
Повторите все еще раз.
Это все марки на письме, которое
Чарльз взял с собой в поезд.
Они все время были на виду...
но никто не смотрел на конверт.
Миссис Лэмперт, слушайте! Вы в
опасности, пока эти марки у вас!
Так... Вы знаете центральный
парк перед Пале-Ройялем?
Да, там еще колоннада.
Правильно, колоннада.
Немедленно идите туда.
Торопитесь, миссис