машины.
Проходила пробы для "Алладина на льду",
снимала свадьбы.
Пока не уволили. Не понравилось, что
я снимаю священника крупным планом.
Потом я была экзотической танцовщицей...
-...на нью-йоркском автошоу.
- Это не так просто.
- Так, что ещё?
- Есть ещё?
Кажется, нет.
- Ребята, нам пора.
- Как скажешь, Вик.
"Два заблудших путника отправляются
на поиски приключений".
Тебе не кажется,
что это немного чересчур?
Даже если и так, что с того?
Тук-тук.
- Стив! Как дела.
- Порядок. Полный порядок.
- Хэдли. Вирджиния. Рад вас видеть.
- Привет, Стив.
Бриджит.
Что? То есть, привет.
Привет, Стив.
Как поживаешь?
- Давно не виделись.
- Да.
- Ты выглядишь просто потрясающе.
- Спасибо.
Ты тоже.
- И как твои дела?
- Как у него дела?
Он самый успешный адвокат в Саванне.
Вот так. Моя правая рука.
- Ведёт все мои дела.
- И очень это ценю.
Потому что ни с кем не судятся так часто.
И что тут смешного?
Где же твоё чувство юмора?
По последним данным,
ураган движется к Саванне.
Кто-нибудь хочет травки?
Это сим-сим. Сразу ударяет в голову.
Я, конечно, всё понимаю,
но стоит ли терять голову за рулём?
- Можно мне?
- Вот умница!
- А ты точно не хочешь?
- Нет, не стоит.
- Я выпил за ужином, мне и так хорошо.
- Он ведь у нас женится!
Не в этом дело. Просто мне это не нужно.
Зачем получать суррогатное удовольствие,
когда у меня и так хорошее настроение?
- О, чёрт!
- Извини.
Этого ещё не хватало!
Полиция!
Привет, дорогая, как у тебя дела?
Хорошо.
И у меня всё нормально.
Я немного задержусь.
Тут некоторые проблемы с машиной.
Но сам я жив, здоров.
Да, я знаю.
Я тебя тоже люблю.
Знаю, солнышко, я тоже очень скучаю.
Но я люблю тебя сильнее.
Нет, я сильнее. Извини, милая, не сейчас.
- Я опоздаю на свою свадьбу.
- Успокойся.
Подумаешь, задержали за наркотики.
Не за убийство же.
Может, для тебя это обычное дело,
но я к такому не привык.
Мне тоже нужно торопиться. Если я
не приеду в Саванну в субботу утром,..
-...то потеряю 25 тысяч баксов.
- Что?
Ты же говорила,
что едешь навестить брата и племянника!
Говорила.
Так, ребята. Ситуация такова.
Вик де Аранко вёл машину
с просроченными правами.
У него 3 привода
за хранение и продажу наркотиков.
В машине найдено 10 унций марихуаны.
Он признал, что они принадлежат ему.
- Вы знали, что в машине наркотики?
- Я знаком с ним всего пару часов!
Вы не имеете права вести допрос без
адвоката, вы не зачитали нам наши права.
По-моему, это называется...
- Ах, да! Нарушение кодекса Миранды!
- Процедура очень проста.
Если вы ничего противозаконного
не совершили, подпишите показания...
-...и можете спокойно идти.
- Я хотел сказать, сэр, что я не с ней.
- Ты ничего не понял?
- Да что ты несёшь?
Тихо!
Всё прошло удачно.
А мне так совсем не кажется.
Совсем. Хотя я тебя мало знаю, но,
по-моему, у тебя в жизни что-то не то.
Два билета до Саванны, пожалуйста.
Вы хотите сидеть рядом?
Решай сам.
Извините.
Одну минутку. На пару слов.
Не хочу...
...показаться грубым, но я представляю,
как бы поступила Бриджит на моём месте.
Я лично был бы не в восторге, если бы...
...она ехала в одном поезде с парнем,..
...к которому она испытывала бы...
...притяжение, влечение или...
...интерес - назови, как хочешь.
Ты понимаешь, что я имею в виду?
Судя по выражению твоего лица,..
...ты не понимаешь. Да, наверное,
я не донёс до тебя весь смысл. Точно.
Ну, почему же?
Забавно. Ну, ладно.
Я думаю, нам не стоит ехать вместе,
потому что, похоже, я только что...
...свалял дурака.
Хорошо.
Желаю счастья.
Если не считать авиакатастрофы и ареста,
то знакомство было приятным.
- Прощай, Бен.
- Прощай, Сара.
Оскар Уайльд.
"Нужно всегда быть влюблённым, именно"
"поэтому никогда не следует жениться."
Откуда ему было знать?
Заряда аккумулятора осталось на 10 секунд
Что вы пишете?
Свадебную клятву.
Я и моя невеста пишем их сами.
- Как мило. Правда, Эмма?
- Просто замечательно.
А мы их не писали.
Да, это довольно ново.