мужчины, немного иначе реагируем на такие вещи. Просто мне не по себе. Может, это "барочная" кровь виновата? - Возможно, виновато барокко. - Да. В любом случае, эта ситуация ужасна. Не правда ли? - Ты имеешь в виду мой поступок? - Да. - Мне не нужно твое оправдание. - Хорошо. Пусть так. Я оступился, и ты отплатила мне тем же. Прекрасно, я рад за тебя. А теперь давай забудем обо всем и скажем этому дикарю убираться восвояси. Сам скажи ему. Полки готовы. Я только уберу за собой и уйду. - Идите. - Постой, Пит, твоя куртка. - Все в порядке. Оставь ее себе. - Верни. Постой, ну не здесь же. - Отвратительно. - В самом деле, неловко вышло. Я имел в виду фурнитуру. А я имел в виду вас, мистер. Спасибо за все, Пит. - Ну что ж... - Я провожу. Увидимся завтра. Ваша жена - красивая женщина. Мне вы можете не рассказывать. Пожалуй, я пойду. Чего ты хочешь? Кое-что обсудить с тобой. - Что? - Кое-что обсудить. Ты не против? В чем дело? Завтра начинаются каникулы. Ты хотела мне напомнить? Обычно это время семейные пары проводят вместе. Так вот, в свете последних событий: твоего романа и... Давай к делу. Ты не собираешься везти ее в летний домик, правда? Кого? Линдси? Не может быть и речи. Что за мысли? - Давай попробуем. - Что? Подумай хорошо, чего ты хочешь - остаться с ней и бросить меня, или наоборот. А как же ты и этот дикарь? Сейчас мы говорим не о нем. Я говорю о нас с тобой и о 2-недельных каникулах. - Что ты задумала? - Я первой спросила. Дом принадлежит нам обоим. Поэтому решение мы должны принимать вместе. - Это твой ответ? - Да. - Значит, ты не собирался брать меня с собой? - Я этого не говорил. Это не обязательно. У тебя на лице все написано. - Ну что ж, отлично. - Подожди. Не спеши с выводами. Мне кажется, в свете последних событий не тебе говорить о справедливости. Знаешь что, если ты не собираешься брать меня с собой, приготовься к компании. Что ты задумала? - 3 - это толпа, не так ли? - Да. Что ты скажешь о 4-х? Как ты к этому относишься? - К 4-м? - Да. - Ты в самом деле намерена это сделать? - Да. - Честно? - Да. - По-моему, это ужасно. - Да. - Ты серьезно говоришь? - Да. - Не может быть. - Что с тобой? Что? Понимаю, Линдси может быть против. Возможно. Она в этом плане стандартна. Не знаю, возможно, стоит подумать? То есть, ты сам не против? Или я ошибаюсь? Вы тайно с ней встречаетесь, я же предлагаю играть в открытую. По-моему, это естественный выход. Почему ты возражаешь? Потому что мне нужно подумать о своем положении. Ты имеешь в виду миссионерское или что-то поинтереснее? Ты прекрасно знаешь, что я имею в виду. В таком случае, не бойся. В самом деле. Все будет прекрасно. Мы будем похожи на отдыхающую семью: ты, я и дети. - Это же прекрасно. - Прекрасно? - Я сказала что-то не то? - Нет, я просто... - Адам, мы целых 2 недели будем вместе. - Да. - Нам не придется прятаться. - Да. - Это замечательно. - Да. Но ты не будешь чувствовать себя ущемленной? - Думаю, что нет. - Ты уверена? Она же моя жена. - А я твоя любовница. - Не произноси этого слова. Не знаю... Мы же взрослые люди. Взрослые? Я бы хотел снова стать ребенком. Не надо. Что ж, встретимся позже. Будь умницей. Еще не поздно. Ты со мной говоришь? - С кем же еще? - Не поздно для чего? - Мы можем все отменить. - Идешь на попятную? Нет, просто вид у тебя невеселый. А мне нечему веселиться. Мы можем поехать вдвоем, как обычно. А как же твой дикарь? Его зовут Пит. Он все поймет. А как насчет Лулу? Ее зовут Линдси. Возможно, ее это расстроит. В отличие от тебя, она меня любит. Я тоже тебя люблю. Только очень странно это выражаешь. А что мне остается? Ты, словно Данте, перешел на верхние круги рая. Я открою. - Это к тебе. - Я знаю. - Здравствуйте. - Здравствуйте. - Привет. - Руки холодные. Зато сердце горячее. У вас собачья упряжка? Вообще-то, у меня грузовик. - Привет. - Привет. Проходи. - Здравствуйте, Карен. - Привет. - ------------------------------ Читайте также: - текст Джентльмены предпочитают блондинок - текст Малышка Шерри - текст История любви - текст Гарем - текст Мумия: Гробница Императора Драконов |