не приходила.
И на базе никаких её признаков.
Я был безумцем, разрешив ей
- писать на эту тему.
- Почта.
У женщин нет чутья на новости,
нет никакого чувства ответственности.
Я их не люблю. Даже ненавижу.
Ого, да я их обожаю.
- Куда они летят?
- Полагаю, сбросить бомбу.
Какую бомбу?
Ну конечно, вы же ничего не знаете.
Какая-то новая атомная бомба,  T-1,
это и есть наша настоящая цель полёта.
Значит, это был
не научный проект.
Нет, научный, только его финансировали
по другим причинам.
Больше я ничего не знаю.
Вам надо было оставаться на земле.
Прессе об этом всё рассказали.
Что вы подумали о этом,
ну, когда вам сообщили о бомбе?
Я вообще ни о чём не думал.
А вы, Лефти?
Я инженер.
Но если её надо взорвать,
то это - лучшее место.
Взрывная волна будет ощутима
повсюду в мире.
Повреждения будут?
В некоторых зонах - сильные порывы ветра.
Плотный воздух вызовет сотрясения,
прежде чем достигнет Земли.
Командир, уж 11:10.
Как только бомба будет взведена,
её нужно немедленно сбрасывать.
- Активируйте взрыватель.
- Мне нужна помощь.
Один я не справлюсь.
Пусть мне поможет Нобель.
-  Хорошо.
- Открывайте замки
- и убирайте пластины.
- Хорошо.
Дайте знать, когда отключите все моторы.
Вы, Нобель, включайте направляющие ракеты.
- Хорошо.
- Они уведут бомбу
из магнитного притяжения корабля.
- Сколько это займёт времени?
- Зажигание?
- через 2 минуты.
- Я вас оставлю.
Значит, вот она, бомба.
Столько времени,
денег и умов,
потрачено на бомбы, которые
всё больше и эффективнее.
- Вот тут я с вами согласен.
- Какой приятный сюрприз.
Так мы начнём друг друга понимать.
Возможно.
Держите.
Заворачивайте.
Мы представляли себе
первых космических путешественников,
водружающими флаги
на других планетах.
- Идёмте.
- И первое, что они делают,
- взрывают бомбу.
Это - не моя работа.
Я тут ни при чём.
Вы об этом не знали?
Знал Бленфорд.
Он сказал нам с Ларри вчера вечером.
Правительство отдаёт приказы,
не понимая их смысл.
Это не так.
Всё было спланировано учёными.
А если взрыв не рассеется в космосе?
Это же может стать концом света.
Есть о чём разволноваться ещё больше?
Хорошо завинчено?
Вы умеете зажигать ракеты?
Я знаю, что делаю.
- Сбрасывайте её, как только отключат моторы.
- Хорошо.
но что я могу сделать?
Мне велено сбросить эту бомбу.
Откажусь я,
на "Стардасте" полетит другой.
Лучше бы его вообще не было.
Он всё равно появился бы через 10-20 лет.
Вопрос времени.
Всё готово, профессор ?
- Да.
- Лефти.
Подождите. Вы уверены
что её нужно взрывать?
- Слишком поздно.
- Есть ещё несколько секунд.
Не время для истерик.
Мы знаем, что делаем.
Вы - нет.
- Возьмите себя в руки и не мешайте работать.
- Приготовьтесь отключить моторы.
Вы берёте на себя ответственность за то,
- что может произойти?
- Как я могу брать на себя всю ответственность?
Командир.
Как вы можете,
ведь вы же учёный?
Ладно, Лефти. Отключай реакторы.
Отлично.
Ровно в 11:21.
Рад, что всё закончилось.
Нелёгкое испытание для нервов.
Такие вещи не делаются
- просто так.
- Надеюсь.
В расчёт принимается всё.
Каждый этап операции планируется заранее.
Тайминг меня не волнует.
Тогда что, последствия взрыва?
Всё было аккуратно просчитано.
500 лет назад было рассчитано,
что Земля плоская.
И корабль упал бы
на краю Земли.
Нельзя быть уверенным в том, что произойдёт,
можно только предполагать.
Вы не учёная, мисс Гамильтон.
- Нет смысла и дискутировать с вами.
- Профессор.
Идите посмотрите.
Ракеты не работают.
- Вы полный идиот!
- Мы видели, как они включались,
когда бомба была сброшена.
Что пошло не так.
Может, и взрыватели тоже не сработали?
И бомба может взорваться в любой момент?
Даже в пределах сотен километров
- мы взорвёмся...
- Реакторы её взорвут?
- Нам надо уходить.
- Готовьтесь включить двигатели.
Отсек сброса всё ещё открыт.
Не будем дожидаться взрыва.
Бесполезно кричать.
Ларри. Сразу возвращайся назад.
Я останусь внизу.
- Вам пригодится моё