Уберите.
- Проводи меня, Карл.
Пойдёмте. Вам тут нечего делать.
Вас не приглашали.
- Проводи меня сам. Я коп.
- Выведите его. Немедленно!
Отцепись!
Получил своё? Ты за этим пришёл?
Расскажи своему сынку
сказочку на ночь!
Расскажи, как ты убил моего
напарника! Расскажи!
- Иди, иди, парень, не задерживай себя.
- Его звали Рэй Кастро! Рэй Кастро!
Зарубите на носу!
- Чего он хочет?
- Надо поправить ковёр. Я сейчас.
- Нет, нет, дай я.
- Всё. Уже готово.
Хорошо. И чего он нёс?
Пошли. После расскажу.
Чего пристали? Отвалите!
В хорошие дни... я всё понимаю.
Жизнь имеет смысл.
Я довольна тем, что есть,
я управляю собой, не боюсь будущего.
Я... я верю, что
всё у меня получится.
А в плохие дни...
...мне охота схватить телефон
и звонить всем подряд.
Вцепиться в волосы...
и с воплями бегать по улицам.
Но благодаря людям, с которыми
я тут познакомилась:
...Мэри, Маргарет и Джиму.
И Саре.
Я уверена, что перетерплю... и сегодня.
Вы скажете что-нибудь?
Меня зовут Роберт...
и это моя жена Барбара.
Мы пришли поддержать
нашу дочь Кэролайн.
И послушать.