Куртсом.
- Вы знаете его?
- Нет.
Он ходит с собачкой.
А, да-да.
Не понимаю, почему у
Гарри были такие друзья?
Этот человек принес мне
денег, когда Гарри умер.
Сказал, что Гарри прсоил
его в последнюю минуту.
Да, он сказал, что
Гарри и обо мне вспомнил.
Видимо, это показывает,
что он не сильно мучился.
Доктор Винкель сказал мне.
Доктор Винкель? Кто он?
Врач, к которому ходил
Гарри, он проходил по улице,
как раз когда это случилось.
- Его собственный врач?
- Да.
А вы были на дознании?
Да. Там сказали, что
водитель не виноват.
Гарри часто говорил, что он
очень аккуратно водит машину.
Так что, это был водитель Гарри?
Я что-то не понимаю.
Они все там собрались: Куртс...
Этот румын Попэску...
Его сбил его собственный водитель,
его собственный
врач проходил мимо...
Все свои.
Да, знаю.
Я сто раз задавала
себе этот вопрсо.
Был ли это несчастный случай?
Какая разница.
Он все равно мертв.
Но, если это был не...
- Фрейлин Шмидт.
- Да.
Мне надо торопиться,
скоро выключат свет.
Консьерж видел, как это случилось.
Тогда о чем беспокоиться.
Вы знаете этого консьержа?
Да.
Что он говорит?
Он говорит, что это
случилось прямо там,
под окнами.
Да, случилось...
Случилось там.
Вы видели это?
Не видел. Слышал. Слышал.
Я услышал тормоза.
Я подбежал к окну и увидел,
как они переносят
тело на другую сторону.
Иосифа.
Иосифа?
Императора Иосифа. Статуи.
Почему они не внесли его в дом?
Мог он быть в сознании?
В сознании?
Как бы это? Был он еще жив?
А, жив?
Нет, он не мог быть жив,
когда голова так повернута.
Мне сказали, что он умер не сразу.
Нет, я имел в виду...
Он точно был мертв.
Да, он точно был мертв.
Он точно был мертв.
Но этого не может быть.
Если он умер мгновенно,
как он мог говорить
обо мне и об этой девушке
после того как умер?
Почему вы не сказали
все это на дознании?
Лучше не ввязываться в такие вещи.
В какие вещи?
Я был не единственный,
кто не давал показания.
Кто еще?
Три человека переносили
вашего друга к статуе.
- Куртс
- Да.
Румын?
- Да.
- И?
Был еще третий человек,
он не давал показания.
Вы имеете в виду врача?
Нет, он подошел позже, после того,
как они перенесли его
к статуе Франца-Иосифа.
Как выглядел тот человек?
Я не видел его лицо.
Он не поднимал голову.
Он был совсем обычный.
Он мог быть кем угодно.
Кем угодно.
Кем угодно.
- Кто это был?
- Не знаю, никто не ответил.
Но мне сказали, что там
было только два человека.
Вам нужно рассказать
эту историю в полиции.
В полиции?
Почему в полиции?
Это был несчастный случай.
Да откуда вы знаете?
Вы видели только покойника,
которого несли 3 человека.
Мне надо было послушать
свою жену, она сказала,
что у вас на уме ничего хорошего.
А если я расскажу это полиции.
Постойте...
У меня нет улик.
Я ничего не видел,
ничего не говорил.
Это не мое дело.
Это будет ваше дело.
Постойте же.
Фрейлин Шмидт, вы
мне всегда нравились,
но не приводите сюда
больше этого господина.
Уходите немедленно, прошу вас.
Уходите...
Вам не нужно было
в это ввязываться.
Если я все-таки что-нибудь узнаю,
могуя еще раз заглянуть к вам?
Почему бы вам не
уехать из этого города?
В чем дело?
О чем она говорит?
Полиция.
Они обыскивают мою комнату.
Какого черта?
Зря времени не теряете, Мартинс?
А? Теперь преследуете девушек?
Мисс Шмидт, могу я
видеть ваши документы?
Не давайте ему ничего.
Благодарю.
Вы родились в Граце
в австрийской семье?
Да.
Пейн.
Очень неплохо. Да, сэрр?
Сколько вы за это заплатили?
Боюсь мне придется на время
оставить это у себя, мисс Шмидт.
Как она будет жить в этом
городе без документов?
Напишите ей расписку,
Пейн, и за эти письма тоже.
Сюда, мисс.
Я полагаю, вам не интересно
узнать, что Гарри Лайма убили.
Вы слишком заняты.
Не позаботились даже
собрать все показания.
Они действителььно вам нужны?
Их вернут, мисс.
Это частные письма.
Ничего, мисс, не волнуйтесьь,
мы к этому привыкли.
Как врачи.
Там был третий человек.
Вам это не кажется