Сразу после ограбления казино.
Это очень плохо.
Это очень плохо.
Рад видеть сто тысяч твоих
улыбающихся ликов.
Ты кто? "Всевидящее око"?
Что вы делаете?
Вы не имеете права их брать.
Может и так. Но кто меня остановит?
Вы уничтожили улику.
Вам это с рук не сойдёт.
Давай начистоту, девочка.
Ты увидела здесь нечто,
что открыло тебе глаза.
И теперь ты что-то знаешь.
Но если ты воспользуешься этим
знанием, я закрою тебе глаза.
Навсегда.
Поняла?
Хочешь стать циклопом?
Прямо сейчас. Пошла с глаз долой.
Скажи всю правду, и мы договоримся.
У тебя ещё есть шанс выпутаться.
Твоё признание.
Пора идти.
Папа, с тобой всё в порядке?
- Папа.
- Моя крошка.
Ты куда?
Не открывай двери!
Профессор Коннер?
Здравствуй, Джо. Мы с тобой
говорили по телефону.
Мистер Мэйтленд, с вами всё в порядке?
Да. Я вас знаю?
Я прислала вам план ограбления.
Как и Джо. Я пыталась вам помочь.
Пытались помочь.
Управляющий пытался всех нас убить.
Это ужасно. Однако, мы должны в полной мере
использовать сложившееся положение.
Теперь нам надо побыстрее выбираться.
Мистер Мэйтленд, вы труп.
Как это - "я труп"?
Вы ведь уже это проделывали.
Вам это всегда шло на пользу.
Вы серьёзно?
Не беспокойтесь. За операцию отвечаю я.
Если я говорю, что вы труп, значит вы труп.
Вас вынесут отсюда в мешке для тел.
Мы с Джо разыграем небольшой
спектакль для полиции, а потом заберём вас.
Как вам такой план?
Не сработает.
А как насчёт управляющего?
Он до сих пор там?
Я думаю его следует оставить.
Пускай немного придёт в себя.
К тому же он может стать нашим
страховочным планом.
Мистер Мэйтленд, пойдёмте со мной.
Удачи. Увидимся в другой жизни.
Итак, ты труп!
Я убью эту потаскушку. Ещё никто не
обводил Бэджера вокруг пальца.
Шесть часов. Двери открываются. Вот и всё.
Бэджер купился?
Заглотил наживку с крючком и леской.
- С тобой всё в порядке?
- Да, папа.
Что дальше?
Всё, что угодно. Если вам нужны деньги,
могу немного подкинуть.
Здесь хватит, чтобы уехать
хоть на край света.
Думаю, мне это уже не нужно.
А как же твои планы путешествовать?
Поболтаюсь пока здесь, а там видно будет.
Нам лучше идти.
Что ты собираешься делать
теперь, после смерти?
Жить.