манерой.
Здесь он играет очень сдержанно.
- 52, чтобы уравнять.
- Еще пятьдесят две тысячи.
- Отвечаю.
- Он уравнял.
Торговля завершена.
Посмотрим карты.
Туз, дама.
У Карима Касая туз и дама.
У Джейсона Кийза два короля.
Два короля против туза и дамы.
А на флопе...
...тройка и две дамы.
- Да! Великолепно!
У Карима Касая тройка дам.
Великолепно! Вам нравится?
Женщины любят меня.
На терне - валет.
Карим Касай смотрит с нетерпением.
Это король.
Фул-хаус у Джейсона, и Карим
Касай выбывает из игры.
Поздравляю всех.
Определен состав финального стола.
До встречи завтра утром.
- Не повезло.
- А теперь немного поспать.
Леди и джентльмены,
добро пожаловать.
Мы дошли до финального стола
в главном событии Мировой Серии.
Распорядитель турнира
Джил Эдвардз...
...представит игроков за
финальным столом.
На первом месте из Торонто, Канада...
...680000 фишек, мистер Джош Коэн.
На втором месте из Тусона, Аризона...
...551000 фишек, Джейсон Кийз.
Джейсон Кийз, любитель из Тусона,
Аризона, играет в Интернет-покер...
...и это его первый живой турнир.
На третьем месте, 664000 фишек,
из Детройта, Мичиган, Фрэнк Беландо.
Сбывается мечта всей жизни бывшего
владельца магазина автопокрышек.
На четвертом месте
из Лас-Вегаса, Невада...
...790000 фишек, Хак Чивер.
На пятом месте из Хьюстона, Техас,
бывший чемпион мира...
...420000 фишек, Чико Бан.
На шестом месте, тоже из Лас-Вегаса,
1344000 фишек, Мишель Карсон.
Мишель Карсон, вторая
женщина-игрок за 33 года...
...которая дошла
до финального стола.
На седьмом месте, 753000 фишек...
...из Филадельфии, Пенсильвания,
Ральф Казински.
На седьмом месте,
из Монтерей-Парк, Калифорния...
...1072000 фишек, Дэвид Чен.
Привет, ребята.
И на восьмом месте
наш лидер по фишкам...
...недавно приехавший с юга
Франции, двукратный чемпион мира...
...2116000 фишек, Эл Си Чивер.
Эл Си и Хак Чивер.
Впервые отец и сын играют
друг против друга...
...за финальным столом
Мировой Серии.
Блайнды - восемь и 16000...
...фишка дилера на четвертом месте
у Хака Чивера.
Удачи, игроки. Картуйте и сдавайте.
Торговля начинается с Ральфа
Казински.
Ральф сбрасывает.
Эл Си поднимает до 50000.
Дэвид сбрасывает.
Джош пасует. Джейсон пасует.
Фрэнк пасует.
Хак поднимает до 250000.
Чико сбрасывает.
Мишель сбрасывает.
Торгуется снова Эл Си Чивер.
Вынуждаешь принимать
поднятую ставку?
Еще 200000 - и всё выяснится.
Я знаю, ты отчаянный малый...
...но я также знаю, что ты
не хочешь выбыть первым.
Эл Си сбрасывает, и Хак Чивер
выигрывает первый кон.
Игра за финальным столом
только начинается...
...но Хак Чивер остается верен себе.
Он единственный, кто отказался
раскрывать карты перед камерой.
Даже Чико Бан и Эл Си Чивер...
...два бывших чемпиона мира,
согласились.
На ривере - пятерка.
Чико Бан выигрывает кон.
Хорошая рука.
Джош Коэн занял девятое место.
Дэвид ставит 250000.
На ривере пришел валет.
Хак Чивер выигрывает кон.
Дэвид Чен завершает
на восьмом месте.
Ставлю всё.
Мишель Карсон ставит всё.
Отвечаю.
Фрэнк открывает карты.
Фрэнк Беландо закончил
на седьмом месте.
- Было приятно играть с тобой.
- Вот, возьми.
Спасибо.
Сколько у него осталось?
Около... 270.
Поднимаю.
Ральф переподнимает до 400000.
Эл Си сбрасывает.
Снова торгуется Чико Бан.
Открываю.
Чико ставит всё
при двух восьмерках.
У Ральфа Казински туз и король.
Туз и король против двух восьмерок.
Флоп.
На флопе король, семерка и двойка.
Два короля у Ральфа Казински.
Две восьмерки у Чико Бана.
Нашего испано-вьетнамца спасет
лишь восьмерка, или...
...аста ла виста для Чико Бана.
Четвертая карта, терн.
Тройка.
Только восьмерка спасет Чико Бана.
И ривер...
...валет.
Чико Бан, занявший шестое место,
получает 200000 долларов.
Удачи, Хак.
И флоп.
Дама, девятка, шестерка.
Все трефы.
Эл Си ставит 200000.
Хак сбрасывает.
- Уравниваю.
- Мишель уравнивает.
На терне приходит двойка треф.
Следует полагать,
у обоих флеш.
Вопрос в том, у кого
трефа на