Скоро первые посетители.
Он ведь может оказаться карликом.
Он может быть актерским эквивалентом
теории о сфабрикованной высадке на Луну. 
Он может в меня влюбиться.
# Благодарен тебе за то наслажденье #
# Что в объятьях твоих нахожу #
Завтра приедет Грег. Он хочет поговорить.
О чем?
Наверное, о том, что нужно
рационализировать наш бизнес-план
чтобы стать более экономически рентабельными.
И что это значит?
Что нам нужно больше посетителей.
Как Симона?
А... Ну, знаешь, у нее...
все замечательно.
В чем дело?
Она все твердит, что нам нужно стать друзьями.
А вы разве и так не друзья?
Любимые говорят, что хотят быть друзьями,
когда собираются тебя бросить.
А.
Но я уверена, это всего лишь маленькая загвоздка.
А ты гвоздодер не пробовала?
Что?
Я не сомневаюсь, у вас все будет хорошо.
О, конечно, конечно. Все образуется.
Знаешь, вчера сюда зашли двое,
и они казались по-настоящему влюбленными.
Я с особым рвением обслуживала их столик.
И вот у него звонит телефон,
оказывается, это его жена.
Звонила из больницы,
где она только что родила их первенца.
Так значит он с любовницей пришел?
Ну да.
И я сказала им, что мы закрываемся.
А сколько было времени?
- Около 11:00.
- Но мы ведь в 11:00 и закрываемся.
Но они-то об этом не знали, Сьюзи.
Нет.
Вот это сделал дворник,
который всю свою жизнь
фотографировал снежинки.
Что ж, красиво.
Правда?
Тебе нравится в школе искусств?
- О, Боже, да.
- Над чем ты сейчас работаешь?
Ну...
в основном делаю портреты
рук людей, которых я когда-то любила.
Еще видеозаписи людей, которые пытаются вспомнить
слова их любимой песни.
Но для итоговой работы я думаю
развесить в галерее фотографии
любимых вещей, увидеть которые можно
только хорошенько присмотревшись.
Симона сказала, что ее бесят мои тапочки.
Это не к добру.
Но я рада, что она нашла в себе силы
сказать мне об этом.
- Чем я могу вам помочь?
Итак, понеслась:
первого не надо, 2 цыпленка и лосось.
Угадайте, кто придет сегодня на ужин?
Вирджиния Вульф?
Нет. Четвертый столик на 9:00
заказан на имя Денни Хьюстона.
- Актера?
- Вот именно.
Он очень разноплановый актер.
А я и не знала, что ты у нас киноманка.
О, я люблю хорошо поставленные,
духовно богатые фильмы,
с четким повествованием и
сильной актерской игрой.
А кто не любит?
Прекрати.
Мадонна ведь пообещала
больше не делать заказов.
- Это исключение.
- Почему это?
- Потому что он потрясающий актер.
- Ух ты.
Что ты имеешь против актеров?
- Они, как группы, исполняющие трибьют.
- Что, прости?
Они произносят чужие слова,
воплощают чужие идеи,
еще и пытаются выглядеть,
как другие люди.
- Побольше оптимизма!
- Они как мутные копии живого оригинала.
Бла, бла, бла.
Где справедливость в том, что
Джордж Клуни зарабатывает миллионы,
за роль доктора, когда настоящие врачи
зарабатывают крохи?
Или повара. Вот сколько получила Джулия Робертс за роль в "Мистической пицце"?
Крест на пузо, больше, чем получаю я.
Джулия Робертс там играла официантку, а не повара.
Ай, не важно.
Два цыпленка и лосось.
В мире дефицит чистой воды.
Что вовсе не означает,
что мы не должны ее пить.
Есть ли в мире хоть один фильм,
правдиво показывающий жизнь женщины?
Это был бы не фильм, а скука смертная.
Возьми хлеб.
Знаете, что? Относитесь ко всему проще.
Чертовы кондиционеры!
Заказ на десятый столик.
Два супа, один лингуини
и окорок.
Восьмой столик готов?
Господи, как же тут жарко.
Маддонна, ты обещала больше
не резервировать столиков!
Прости, Элис. Всего лишь один столик.
Мы же не можем отказать звезде?
- Я не повар.
- Элис, пойми, для нашего заведения
очень престижно обслуживать знаменитость.
Ненавижу всю эту звездную породу.
К нам придет только одна звезда, а не вся их "порода".
Черт, к нам придет настоящая кинозвезда!
До сих пор поверить не могу.
- Да Господи ж, боже мой!
- Так, что же мисс Главный управляющий
собирается делать по поводу того,
что сегодня на кухне