Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Кофе и Сигареты

Кофе и Сигареты

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

MarabinaФильм Джима Джармуша
КОФЕ И СИГАРЕТЫ
В ролях:
Роберто Бениньи
Стивен Райт
Джои Ли, Сенке Ли,
Стив Бушеми
Игги Поп
Том Уэйтс
Джо Ригано, Винни Велла,
Винни Велла Младший
Рене Френч
И. Дж. Родригез
Алекс Дека
Исаак де Банколь
Кейт Бланшетт
Мэг Уайт
Джек Уайт
Альфред Молина
Стив Куган
GZA. RZA.
Билл Мюррей
Билл Райс
Тейлор Мид
Неисполнительный продюсер:
Барт Уокер
Автор сценария и режиссер:
Джим Джармуш
СТРАННО, ЧТО МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ
О, привет. Ты Стив?
Стивен. Привет.
- Садись.
- Роберто?
- Я весь измотан.
- Да.
Ты измотан? Я тоже.
- Да.
- Совсем измотан.
- Что пьешь? Кофе?
- Кофе, да.
- Хорошо для меня. А тебе?
- Я люблю кофе.
- Ты любишь кофе тоже?
- Обожаю.
- Стив.
- Стивен.
Я люблю кофе.
Чем занимаешься?
Да знаешь, просто решил расслабиться,
посидеть, может, выкурю сигарету.
Сигареты и кофе,
думаю, они хорошо сочетаются.
Тебе не кажется, что ты слишком
много пьешь кофе?
Нет. Кофе для здоровья хорошо.
Я люблю пить кофе перед сном.
Пью много кофе перед сном,
чтобы быстро заснуть.
А потом сплю, словно когда они
ставят камеру на Indy 500,
когда камеру ставят в машину,
и ветер треплет ее вот так...
Сон за сном за сном за сном.
На следующий день меня спрашивают:
"Что тебе снилось?"
Я говорю: "У меня нет времени.
Нет времени рассказывать вам это."
- Ты куришь?
- Только когда пью кофе.
Ты знаешь мою мать?
- Знаю ли я твою мать?
- Ну да.
Нет, мне так не кажется.
- Кофе. Слушай, они должны
охлаждать его. - Да.
Ставить кофе в поднос со льдом
и вставлять туда палочки, для детей.
Чтобы они начинали пить, дети,
пока они играют и все такое.
Как замороженный сок.
Кофеиновый замороженный сок.
Очень хорошо.
Я ничего не понимать. Да.
- Ты меня слышишь?
- Что?
Ты меня слышишь? Здесь очень громко.
Ты плохо меня слышишь?
Может, нам поменяться?
Да, большое спасибо.
Я хотел бы меняться.
Здесь хорошо.
- Хорошо?
- Кажется, мне больше нравилось там.
- То есть...
- Серьезно?
Да, я тоже. Предпочитаю я, да.
Стив, да.
- Ты надолго?
- В США?
Нет, здесь.
Вообще-то мне скоро нужно уходить.
Мне нужно к дантисту.
Но я не хочу идти.
Я не люблю дантиста.
Кажется, мне пора.
- Да.
- Я уже давно не ходил к нему.
Хорошо. Ты не уйдешь?
- Мне нужно идти, но что-то
не хочется. - Нет?
Я свободен. Очень свободен.
Хочешь пойти вместо меня?
Большое спасибо.
- Ты хочешь пойти к дантисту?
- Да, могу пойти вместо тебя.
Здорово.
- Вот адрес.
- Хорошо.
Хорошо, очень хорошо.
- Вот так зовут этого парня.
- Да, 4:30.
- Стивен, большое спасибо.
- Да не за что.
- Ты не против?
- Нет, спасибо.
Прием дантиста, очень хорошо.
Мне пора идти. Извини, Стив.
Стив, мне нужно к дантисту
идти. Я опаздываю.
- Спасибо, извини.
- Не переживай. Смотри, не опоздай.
Приятно было познакомиться.
Мне тоже приятно...
в некотором смысле.
БЛИЗНЕЦЫ
И вообще, что мы делаем в Мемфисе?
- Это была твоя идея - приехать сюда.
- Твоя идея.
Моя идея? Это была твоя идея!
Очень смешно.
Не кури здесь эту солому.
Ненавижу такие штуки.
- Ну и что?
- Ты кто, ковбой, что ли?
Они натуральные. Это
натуральный табак.
Нет, вот это натуральный.
Это офигенно свежие сигареты.
Они же выдохлись.
Ты что, ненормальный?
- Вовсе нет.
- Заткнись.
Ну, что у нас здесь? Вам наполнить?
- Да.
- Нет.
- Сэр?
- Да.
Черт. Простите.
- Эй, ну что ты делаешь, парень?
- Вот блин. Извините.
Давай не будем платить.
Ужасное место.
Это все, что вы будете?
- Дай мне закурить.
- Только кофе и сигареты?
Не слишком-то полезно
для здоровья, не так ли?
- Может, принести вам сэндвич или
еще что-нибудь? - Нет.
- Вы здесь недалеко живете?
- Нет.
Вы брат и сестра?
- Да.
- Нет.
Вы близнецы?
- Да.
- Нет.
Да, мы близнецы.
Я так и думал.
Знаете, кого вы мне напоминаете?
- Кого?
- Хекеля и Джекеля.
Вот дерьмо.
Помните, эти мультяшные
говорящие сороки?
Кстати, кто из вас злой близнец?
Всегда один должен
быть злой, так ведь?
- Вкус такой, словно это грязь.
- Точно.
А кто из нас, как
Кофе и Сигареты


------------------------------
Читайте также:
- текст Живот архитектора
- текст Заговор против короны
- текст Заблудшие
- текст Красивая
- текст Правила Влечения

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU