Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Нэнси Дрю

Нэнси Дрю

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

GrоuрНэнси Дрю:
Тайна Голливудских Холмов
Ты кто?
Здравствуйте, я - Нэнси Дрю.
Рада с вами познакомиться.
Позвольте спросить, кто вы?
- Угадай.
- Ладно.
Попробую угадать - вы оба работаете
у Лоренса МакНабба...
...слесаря,
он давал вам ключи...
...а вы совершили те недавние
кражи со взломом.
Следует заметить, что окружному
прокурору нужен только МакНабб...
Вы оба можете
договориться с ним.
- Да, и вот еще что - сейчас
в эту дверь войдет охранник Чарли.
Привет.
Послушайте. Я уговорю пастора
Мюррея не выдвигать обвинений...
...если вы согласитесь
на небольшой сеанс терапии.
Злость сама по себе не проходит.
- Мне психиатр не нужен.
- Еще как нужен.
Он становится совсем чокнутым,
если не поест.
Я говорил ему:
"Пойди, съешь что-нибудь."
Я сказал: "Прежде чем идти туда,
ты лучше съешь что-нибудь."
Ох, как-то летом, когда мы были
на Файер-Айленде...
Ты снова вспомнил эту историю.
Погодите.
Что это?
Сумка сыщика.
Фонарик, авторучка, блокнот, лупа,
дактилоскопический порошок...
...диктофон...
...и лимонный бисквит от Ханны.
Бесс,
Нэнси в порядке?
Шутишь?
Да она обожает это дело.
- Вот он.
- Нэнси?
Привет, Нэд.
Я сегодня задремал днем,
и мне приснилось...
...ты уехала в Калифорнию, встретила
там парня из "Тайн Смолвилля"...
...и у тебя случилась амнезия...
...ты забыла, что когда-то знала меня,
а потом я стал белкой.
Короче, что, по-твоему,
это значит?
Нэд, давай обсудим это позже.
Я сейчас немного занята.
Да, извини.
Ладно, хорошо.
Не к месту, Нэд.
Ты спишь днем?
Что происходит?
Она в порядке?
Не тревожьтесь. Я только что
говорил с ней. Всё хорошо.
Нэнси - мой лучший детектив.
То есть, была бы им,
если бы служила здесь.
Отлично. Терапия.
Прекрасно.
Я перезвоню окружному прокурору.
Я хочу сказать тебе спасибо,
Нэнси Дрю.
Я всегда слышал о тебе
только хорошее...
...как ты раскрываешь тайны
и помогаешь людям.
Стив? Не благодари ее за то,
что она сдала нас полиции.
По-моему, Чокенштейну нужен
еще один лимонный бисквит.
А я думал, чокензавры уже вымерли.
Не знаю, не знаю.
Ах, извини, Чоки-Дудль-Данди.
Я не могу пойти на это.
Гэри, мы же договорились.
Договоры нарушаются.
Эй. Где она?
Она нужна нам.
Посмотри с той стороны.
Эй, Гэри, смотри.
Эй!
Пора когти рвать.
Это Нэнси!
Всем привет.
Стоять.
Стоять на месте.
Держись, Нэнси.
У нас тут пожарная бригада.
Всё в порядке, шеф.
Я мигом спущусь.
Держись, Нэнси.
Ты в порядке?
Всё хорошо, папа. Правда.
В ремесле сыщика такое бывает
сплошь и рядом.
Ничего особенного не случилось.
Случилось.
Я сбежал из суда прямо посреди
того дела о выселении, что судье...
...явно не понравилось.
Где твоя машина?
За углом.
Теперь подходящее время?
Потому что я хотел
дать тебе вот это.
Твоя интуиция тебя не подвела, Нэнси.
Тютелька в тютельку
Жаль, что ты не дала нам знать
чуть пораньше.
- Жива-здорова, как всегда.
- Отлично, Нэнси, прямо здесь.
Привет, Нэнси.
- Спасибо.
- Пока.
Нэнси, что мы будем
без тебя делать?
Это всего на несколько месяцев.
Я вернусь.
Точная копия своей матери.
Ты ее хоть чуточку помнишь?
Нет.
Она была такой милой женщиной,
доброй и умной.
Совсем, как ты, Нэнси.
- До свидания, все.
- Пока-пока.
До скорого, Нэнси.
Давайте помолимся, чтобы с ней
ничего не случилось в Калифорнии.
Конечно.
Господи Боже, присмотри,
пожалуйста, за Нэнси Дрю...
...и храни её, когда она будет
раскрывать тайны...
...которые не по зубам местным
правоохранительным органам.
Папа, я...
Пообещай мне, что не будешь
сыщиком, хотя бы там.
Будешь ходить в школу, по магазинам,
дружить с тинейджерами.
Это то, что тебе положено делать.
Попытайся.
Ты же знаешь, я всегда бралась
за дела, приносящие пользу.
- Сначала думай о других.
- Это верно.
Но сейчас всё немного иначе.
Если всё пойдет, как надо,
я начну делать настоящие деньги.
У нас достаточно денег, папа.
Давай я сам это решу, спасибо.
Короче говоря, я начинаю новое дело.
Я не могу всё время тревожиться...
Как дела,
Нэнси Дрю


------------------------------
Читайте также:
- текст У самого синего моря
- текст Однажды в Голливуде
- текст Всё, что позволяют небеса
- текст Годзилла, Мотра, Кинг Гидора
- текст Час пик

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU