Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Путь Карлито

Путь Карлито

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Меня прижимают к земле.
Всё чувствую, но ничего не вижу.
Мне не страшно. Я это уже проходил.
Когда загремел на 104-ую улицу.
Пожалуйста, никаких больниц.
В реанимационных никого не спасают.
Среди ночи
тебя запросто могут растолкать,
Когда поступает
китайский эмигрант с передозировкой.
Только посмотрите на эту толпу?
Зачем они собрались?
Я, обыкновенный пуэрториканец,
того не стою.
Большинство ребят из моей команды
уже давно полегли.
Рай ждет вас.
Спокойно...
Сердце меня никогда не подводило.
Я еще не готов сыграть в ящик.
Кажется, я только вышел из тюрьмы.
Стою перед судьей и раскладываю
ему всё по полочкам.
Если бы моя мама не умерла так рано.
В тюрьме только это и слышишь:
У меня не было шансов.
Нет. Это всё чушь! ...
Еще при жизни матери я был шпаной.
От мамы я узнал, кто такие женщины.
Мистер Бриганте, мне разбирать еще
56 дел. Я не обязан вас выслушивать.
Ваша честь, мистера Бриганте оправдали
после пяти лет лишения свободы.
Это не оправдание, не отпущение
грехов и не благословение.
А просто
невероятное стечение обстоятельств,
Которое вы истолковали
в пользу вашего клиента.
Со всем уважением, ваша честь,
обстоятельства, о которых вы упомянули,
Включают незаконное прослушивание
и сфабрикованные улики.
Его дело было шито белыми нитками.
Полагаю, после пяти лет
несправедливого заключения
Мистер Бриганте
имеет право высказаться.
Хорошо, мистер Бриганте,
я весь внимание.
Итак, ваша честь.
Со всем должным уважением...
И без дальнейших предисловий...
Позвольте заверить суд, больше я
черными делами не занимаюсь...
Это всё, что я хотел сказать.
У меня был...
Социальный недуг,
Но время, проведенное мною
в исправительных заведениях.
Грин Хэвэн и "Синг-Синг ",
потрачено не зря. Я исцелился...
Родился заново, как уотергейтцы.
Понимаю, вам не впервой выслушивать
подобные откровения.
Но, ваша честь,
я говорю правду. Я изменился.
И для этого понадобилось не тридцать
лет, как вы думали, а всего пять...
Вот так, ваша честь.
Пять лет и...
Посмотрите на меня.
Полностью реабилитирован.
Возвращен к полноценной жизни.
И вот-вот сменю место жительства.
За это я благодарен многим людям.
В зале сидит мистер Норволк.
Спасибо вам за то, что незаконно
записывали мои разговоры.
Хочу сказать спасибо...
Кассационному суду
за отклонение прошения.
И еще
хочу поблагодарить всевышнего.
Без которого
не вершится ни одно дело.
Вот это нахал.
Да, чуть не забыл.
Как я мог забыть...
Моего дорогого, близкого друга
и адвоката...
Дэвида Кляйнфелда.
Который никогда,
никогда не бросал меня в беде?!
Верно, Дэвид? Встань,
чтобы тебя все видели. Поднимись.
- Простите.
- Мистер Бриганте.
Мистер Бриганте.
Вставай. Дэвид Кляйнфелд!
Простите.
Мистер Бриганте,
вам не награду вручают.
Спасибо, что не бросил.
Решение кассационного суда...
И некорректные методы расследования
окружного прокурора...
Налагают на меня неприятную
обязанность выпустить на свободу.
Известного убийцу
и распространителя наркотиков.
- Нет, по наркотикам я не проходил.
- Помолчи!
Обвинение снято,
заключенный свободен.
Следующий.
Я твой должник.
Не обижайтесь.
Еще увидимся, Бриганте.
Хорошо ты ему лапшу вешал.
Никакой лапши. Я говорил искренне.
Ты что, не понимаешь?
Я свободный человек.
Я не просто вышел из тюрьмы.
Я наконец-то стал свободным!
Свободным!
Слава всемогущему богу, я свободен!
Перестань, не позорь меня.
Побереги силы на вечер.
Ура!
Что дальше? Вернешься
под крылышко Роландо?
Я же сказал, что на улицу не вернусь.
25 лет я работал на этого мерзавца.
А что получил?
Кукиш.
Ты со мной танцуешь или с ним?
Что значит "на улицу не вернусь"?
Ты еще что-то умеешь?
- У меня есть план.
- Да? Поделись.
Поделиться?
Танцуй с ним, если так хочешь.
Иди сюда.
С Дэйвом я познакомился,
когда он окончил юридический.
Он работал адвокатом
в крупной мафиозной структуре...
Держал пушку
под сиденьем машины.
И изо всех сил старался
не пугаться своих клиентов.
Сейчас
Путь Карлито


------------------------------
Читайте также:
- текст Вкус жизни
- текст Власть тьмы
- текст Дэнни Цепной пес
- текст Вторжение
- текст Сити-Айленд

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU