Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Рука, качающая колыбель

Рука, качающая колыбель

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

[Телевидение] Доброе утро.
Добро пожаловать в Сиэтл Сегодня.
[ПОЮТ]
Я капитан, я капитан…
"- И правильный хороший капитан ..."
"- Ты - очень, очень хороший…"
Все уже почти готово.
- Сейчас идем.
- Сейчас идем.
[ПРОДОЛЖАЮТ ПЕТЬ]
[Крик]
Майкл!
Эмма,
оставайся здесь.
В чем дело?
Хорошо, Клэр, подожди.
Мама?
Эй!
- Простите, простите.
- Эй, эй, эй.
- [Майкл] Что ты здесь делаешь?
- Мама?
Все в порядке, милая.
- Дорогая, этот джентльмен говорит,
что его прислала
организация "Лучшие дни".
- Гм ... "Лучшая жизнь".
А, да,-
"Лучшая жизнь".
Общество "Лучшая жизнь",
которая помогает...
неполноценным людям
найти работу.
Я живу там.
- А, конечно!
Вы должны нам построить забор.
- Да.
Я стучал.
Соломон, да? Рин Петерсон сказал нам,
как Вы хорошо работали.
Я - Клэр, это
мой муж, Майкл.
- Да, мы уже познакомились.
- А это - Эмма.
Привет.
Очень приятно с тобой
познакомиться, Эмма.
[Клэр]
Так, я покажу Соломону что к чему. Да?
Спроси у гостя,
не хочет ли он что-нибудь. Ладно?
Моя мама спрашивает,
ты хочешь что-нибудь?
Я хочу новый велосипед…
с большой корзинкой...
С ручным тормозом
и переключением скоростей.
Это здорово.
Да.
Хорошо, гм...
хорошо, я вижу.
Гм...
Значит, это снять. Да?
Да.
Новый забор
должен идти кругом...
А ворота должны быть вот здесь.
Гм...
А вам нужен забор…
чтобы люди не…выходили?
или...
чтобы люди входили?
А ... Ну, и то, и другое.
Но главным образом,
чтобы люди не входили.
Хорошо.
Хорошо.
Один...
два...
три ... пять...
девять.
[Хихикает]
Это шутка.
У меня есть рулетка.
Видите?
Ну, хорошо.
Здесь все в порядке у Вас?
Все ... в полном порядке.
- Миссис Бартэль?
- Это - я.
Доктор
готов Вас принять.
- Вы первый раз приходите
к доктору Моттом?
- Да, верно.
Тот врач, который был у меня
раньше, он уехал.
И я перешла к доктору Мотту
- Он - один из лучших.
Он тоже ждет ребенка,
его жена беременна.
- О, да?
- Ну, раздевайтесь, одевайте халат.
- Хорошо.
- Доктор.
- Миссис Бартэль!
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, я доктор Мотт.
- Очень приятно познакомиться.
- Мне тоже.
Итак...
Как у нас дела сегодня?
Прекрасно.
Он сегодня с утра что-то
крутится, шевелится.
У Вас второй ребенок,
Вы же профессионал в этом деле.
Я смотрю, Вы сами
больны астмой.
- Есть какие-нибудь проблемы?
- Нет, сейчас нет проблем.
- Хорошо. Ложитесь. Ноги поднять.
- Хорошо.
Я не думала, что будет
полный осмотр после третьего месяца.
Знаете, обычно мы не делаем
полный осмотр до 36-ой недели,
но ... Учитывая,
что Вы у нас новый пациент...
я хочу все проверить
при первом посещении.
Это миссис Миллер.
Она еще раз
спрашивает на счет
результатов анализов.
Сообщите ей -
все в порядке.
- Если у нее есть вопросы,
я ей позвоню.
- Да, доктор.
[Медсестра]
Подождите, пожалуйста.
Да, Мария,
когда Вы будете в лаборатории,
пожалуйста, попросите еще
результаты вчерашних анализов.
Хорошо, доктор.
- Извините.
- Все нормально.
Хорошо, начнем осмотр груди.
Какая прекрасная у нас погода,
не так ли?
Да. Да.
Люблю ходить после проливного
дождя, гулять.
Знаете, очень важно…
чтобы Вы умели сами
ощупывать себе грудь.
Расслабьтесь.
Миссис Бартэль, Вы знаете,
когда приходить на следующей неделе?
[Хрипит]
[Хрипит]
[Хрипит]
- Клэр?
- О, Майкл!
- Дорогая, в чем дело?
- Майкл.
[Клэр плачет]
Дорогая, что случилось?
Клэр?
Понимаешь - он так до меня
дотрагивался…
Он не осматривал меня.
Он...
он лапал меня…
Но если я обвиню его в этом,
и выяснится, что я не права?
Тебе кажется, что ты права ведь?
Ты не ошибаешься?
Нет.
Тогда мы должны подать жалобу.
- Майкл, я не знаю, я не могу...
- Клэр, послушай меня.
Если мы не сообщим об этом
он тоже самое сделает с какой-нибудь
другой женщиной
Ты должна довериться себе.
Я не знаю, смогу ли я,
Майкл.
Я думаю, что сможешь.
Мы пройдем через это
вместе.
[ТЕЛЕВИДЕНИЕ]
Не смотря на то, что туда ежедневно
направляются грузы с гуманитароной
помощью, все-равно это не приводит
к
Рука, качающая колыбель


------------------------------
Читайте также:
- текст Мир по Гарпу
- текст Звериная натура
- текст Шоу Трумана
- текст Брат воина
- текст На исходе дня

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU