ЭТО ДОЛЖНО СЛУЧИТЬСЯ С ВАМИ
возглавляет прямую беговую дорожку
этой особенной гонки.
Быстрая дорожка, ясная погода...
Веттлинг Фар получил небольшой перелом...
Харпер Ферри третий.
- Вам больше нечем заняться?
- Что?
- КОрмите голубей, чёрт побери!
- Почему вы спрашиваете?
- А почему бы мне не спросить!?
- Что?
- Что за парк!
- Хотите арахиса?
- Хочу ЧЕГО?
Арахис? Хотите?
- Я вам надоедаю?
- Нет.
Хорошо. Так почему вы надоедаете мне?
Кто?
Что за парк.
Ну, знаете. Человек даже
не может открыть здесь рот.
Эй, как насчет того чтобы заткнуться.
Мы пытаемся играть здесь в серьезную
игру.
Послушайте, девушка, я не возражаю
поразвлечься время от времени,
только мне нравится самому делать
выбор, понятно?
Послушайте, мистер, вы бы последили
за своим языком.
- Вы кто?
- Никто, вот кто.
Зачем вы пытаетесь создать
большую шумиху?
- Кто, я?
- Конечно вы. Кто же еще.
Ходите здесь, прогуливаетесь
босой, садитесь на меня...
- На вас?
- Начинаете разбрасывать арахис...
зазываете сюда всех этих грязных птиц.
Стоило только зазеваться, и
она уже пытается меня подцепить!
Как будто у меня и так
недостаточно неприятностей.
Послушайте, как вам понравится
хорошая пощечина?
- Почему бы вам не попытаться?
- Потому, что слишком жарко.
Что за парк.
- Как вам это нравится?
- Недурно. Должно быть отлично снято.
Здесь есть где-нибудь фонтан?
Да. Пойдемте, я покажу вам.
У меня в горле пересохло от такого
раздражения.
Нет, нет. Скорее от арахиса,
несомненно.
- Будете?
- Спасибо.
Что вы говорили о снимке?
О киносъёмке. Я это снимал,
пока вы кричали.
- Что за идея?
- Это моя работа. Документальные
фильмы .
- Что это?
- Ну, я делаю кино.
Только оно о реальных вещах.
Люди, места, вещи.
Сейчас я работаю над фильмом о
Центральном парке.
Я рада, что вы думаете, что я
реальная вещь.
Решительно.
Вот - попейте. Я угощаю.
Вы что преследуете меня?!
Давай, веселей.
Что за парк!
- Вы думаете, он будет в порядке?
- Очень в этом сомневаюсь.
- Может, хватит, сынок?
- Я хочу пить.
Пойдем, Майкл.
- Мама, могу я взять монетку?
- Нет, Майкл.
Я теряю терпение.
Я хочу купить бутылку содовой.
Хочу пить!
Нет, Майкл. Ты достаточно попил.
Нет, Майкл. Я теряю терпение.
Вот, подожди - услышит отец!
Вы живете в Нью-Йорке?
Меньше двух лет. А вы?
Десять лет, и до сих пор не привык.
Я из Уестфилда, Нью-Джерси.
почему здесь все такие недружелюбные.
Я тоже задавался этим вопросом.
Вы откуда?
Вингхемтон. Это на севере штата Нью-Йорк.
- Пит Шеппард. Очень приятно.
- Спасибо.
- А у вас есть имя?
- Конечно.
Ну?
- Да?
- Глэдис Гловер.
- Рад познакомится с вами, Глэдис.
- Спасибо.
- Глэдис Гловер, да?
- Это конечно не знаменитое имя.
- К чему вы это сказали?
- Потому, что никто никогда не
слышал моего имени.
И я думаю, никто не услышит.
- Вы возражаете против этого?
- Конечно.
Вы молоды, поэтому вам кажется
это настолько важным.
- Через некоторое время, вас не
будет это так беспокоить.
- Конечно, потому, что тогда будет поздно.
Чем вы занимаетесь?
С сегодняшнего утра, с 1 1 :30,
ничем.
Я получила расчет из-за
лишних трех четвертей дюйма.
- Вокруг бедер.
- Ну, подумать только.
У меня была хорошая работа,
я демонстрировала пояса для чулок.
- Вы знаете, что это такое?
- Конечно.
Эти дизайнеры и боссы
начинают приставать...
из-за нескольких складок.
Снова и снова, снова и снова.
В конце концов меня сделали крайней.
Дизайнер говорит мне, пояс правильного
размера, это я неправильного размера.
Босс говорит:
«Держу пари на 50 долларов.»
Мистер Остандер принимает ставку.
Это дизайнер.
Они вытащили сантиметр.
Так уж мне повезло... Сегодня утром!
Лишние три четверти дюйма.
И было бы всё ничего, но босс - вы
понимаете, он же проиграл 50 долларов -
Босс сказал мне, что я свободна.
Я бы не унывал.
Иногда теряешь работу, для того
чтобы найти получше.
Я не знаю.
Я просто хочу обдумать это.
Я имею в виду, всё хорошенько обдумать.
Именно поэтому я и

------------------------------
Читайте также:
- текст Большая Энергетическая Игра
- текст За кровь платят кровью
- текст Осторожно, двери закрываются
- текст Добро пожаловать, или соседям вход воспрещен
- текст Вдали от дома: Приключения жёлтого пса