Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Завещание доктора Мабузе

Завещание доктора Мабузе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

2006ЗАВЕЩАНИЕ ДОКТОРА МАБУЗЕ
Премьера этого фильма
состоялась 21.04.1933 в Будапеште.
Оригинальная 124-минутная версия
фильма была запрещена в Германии.
Только 24.08.1951 фильм
был показан в Германии впервые
в сокращенном
111-минутном варианте..
Исходный негатив краткой версии
имелся в Немецком Киноинституте (DIF),
... но был серьезно поврежден.
Таким образом, в 1951 г.
дубликат-позитив
из коллекции Немецкого
Киноинститута (DIF)
стал исходным материалом
для реставрации фильма.
Везде, где это было возможно,
отсутствующие сцены добавлены
из материалов Гос. Киноархива
и Мюнхенского киномузея.
Эта реставрированная версия
фильма длится 121 мин.
Фильм реставрирован в 2000 г.
Немецким Киноинститутом (DIF)
в сотрудничестве
с Гос. Киноархивом,
Мюнхенским Киномузеем,
KirchMedia и ZDF/ARTE.
Кинолаборатория::
L'lmmagine Ritrovata, Bologna
Реставрация звука:
KirchMedia, Мюнхен,
и Martin Sawyer
Sound Services, London.
"Волшебная музыка
огня", старик!..
ОТДЕЛ ПО БОРЬБЕ
С УБИЙСТВАМИ
КОМИССАРЫ:
ИНСПЕКТОР КАРЛ ЛОМАНН
ИНСПЕКТОР ВАЛЬТЕР ЯНСЕН
ФОТОГРАФЫ:
ГЕРМАН БУХЕР; ВИЛЬГЕЛЬМ РОТЕР
КРИМИНАЛИСТЫ:
Д-Р ОТТО ЯНКЕ, Д-Р ЭРИХ ГЮНТЕР
Вы знаете это, Мюллер?
Это из "Валькирий".
Это были девушки, уносившие
мертвых комиссаров полиции...
... на небеса прямо с
Александерплац с криками "Хей хо!".
Верхом на лошади.
Верхом?
Конечно. Вы сами знаете: нашими
сметами машины не разрешены.
Ну, г-н комиссар,
когда речь идет о мертвецах,
... государство иногда...
... проявляет великодушие.
Это ваше мнение.
Хотите верьте, Мюллер, хотите нет -
сегодня вечером я в первый раз...
... вовремя приду в театр
к началу спектакля.
Постучите по дереву, комиссар.
Вот, извольте.
Что я вам говорил?
Скажите им: я,
к сожалению, умер.
Полицейский комиссариат.
Кабинет Ломанна.
Г-н комиссар!
Г-н комиссар!
Что там еще?
Хофмайстер хочет говорить
с вами, г-н комиссар.
Что?
Наш бывший коллега, замешанный
в той истории с валютой?
Этот негодяй?
Скажите ему: этот звонок -
самое наглое оскорбление,
... которое я когда-либо
переживал!
И скажите ему - пусть
катится ко всем чертям.
Мне очень жаль, но комиссар
Ломанн уже ушел...
и вы ...
И вы можете катиться
ко всем чертям, вот так!
Боже, помоги мне!
Я хотел вам кое-что
сказать, Мюллер.
На этого Хофмайстера я возлагал
в свое время большие надежды.
Я дал ему первый шанс.
И что делаетэтот мерзавец?
Он берет взятку у
валютчиков на черном рынке.
Фу!..
Человек, за которого я
дал бы голову на отсечение,...
... позорит меня,
вылетев со службы,...
... как протухшее яйцо.
Полицейский комиссариат.
Кабинет Ломанна.
Я прошу вас, ради бога...
Он должен меня выслушать!
Скажите ему - речь идет
о жизни и смерти.
Г-н комиссар, я думаю,
вы все-таки обязаны...
Ну конечно, я снова
пропущу первый акт!
Я хочу реабилитироваться
перед ним!..
Я вышел наконец
на настоящий след.
Это потрясающее дело!
Три раза они чуть не схватили меня!
Я с трудом решился перейти улицу...
Говорит Ломанн.
Что случилось?
Г-н комиссар?
Спасибо вам!
Бросьте болтать ерунду
и расскажите, в чем дело.
Да, комиссар.
Я, наконец, раскрыл...
Подождите секунду...
На всякий случай, г-н комиссар,
... занесите, пожалуйста,
мой отчет в протокол.
Наушники. Быстро.
Я думал, что здесь речь идет
только о фальшивых банкнотах.
Я хотел реабилирoваться
в ваших глазах, г-н комиссар.
4 дня - 96 часов! - ...
лежал я возле
вентиляционного люка,
... и сейчас я знаю,
кто за всем этим стоит.
Возможно, вы считаете
меня сумасшедшим.
Кто же это?
Клянусь вам,
я говорю правду.
Я знаю, кто стоит за всем этим!
Я слышал его имя собственными ушами.
И сейчас они знают,
что я знаю его имя.
Боже мой!
Свет погас!
Ломанн!
Помогите же мне, ради бога!
Вы можете определить,
откуда он звонил?
Ради бога! Хофмайстер!
Какая улица?
Номер 23? Спасибо.
Глория
Как милы девушки в Батавии.../i>
Боже мой.
Он, должно быть,
сошел с ума от ужаса.
Завещание доктора Мабузе


------------------------------
Читайте также:
- текст Игра в четыре руки
- текст Голго 13
- текст Вечное сияние чистого разума
- текст Смерть ей к лицу
- текст Встреть меня в Сент-Луисе

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU