Думаю, когда-то ты будешь бегать
быстрее всех.
-Мне надо идти. Пока.
-Нет, нет, нет. Подожди, подожди.
-Ты должен меня поцеловать.
-Только не в губы.
В губы меня целует только мама.
Да, хорошо. Хорошо.
Я тебя люблю.
-Я люблю тебя, Шон.
-А я люблю тебя, папа.
КОНЕЦ ФАЙЛА
Это напоминает мне
о пляже Розарито.
Помнишь?
У нас было 20 долларов и...
Мы ждали в фургончике, чтобы
солнце засияло на наш отпуск.
Джон. Джон.
Джон, убери камеру.
Послушай, я собираюсь лечь спать.
Что это такое? Нет. Убери ее.
Пора уложить камеру спать...
...и пора подойти
и позаботиться о своей жене.
Может, положишь камеру...
...и пойдешь смотреть
со мной на дождь?
Нет? Обещаю, я сделаю так,
что это будет незабываемо.
Положи камеру, иначе ничего
сегодня ночью не получишь.
КОНЕЦ ФАЙЛА
Джентльмен в министерстве юстиции
хочет все у нас отнять.
Через неделю люди
голосованием определят...
...является ли то, что мы делаем,
благородным начинанием или...
...это шанс изменить способ борьбы
с преступлениями в этой стране.
Джон...
...остерегайся этого
Дэнни Уитвера...
...наблюдателя
из министерства юстиции.
-Я встречался с ним вчера.
-Дай ему осмотреться.
Отвечай на его вопросы,
но следи за ним.
Если возникнут проблемы,
обязательно оповести нас.
Когда Провидцы объявляют убийцу,
его имя вырезают на дереве.
Так как форма и структура
каждой вещи уникальны...
...подделать их невозможно.
Но в методике
Программы Пред-преступлений...
...существует изъян,
связанный с законом.
Ну, вот опять.
Я не одного мнения с Американским
Союзом Гражданских Свобод...
...но мы арестовываем людей,
не нарушивших никакого закона.
Они его нарушат.
Совершение преступления -
метафизика.
Провидцы видят будущее,
и они никогда не ошибаются.
Но это не будущее,
если вы его предотвращаете.
Разве это не существенный
парадокс?
Да.
Вы говорите о предопределении,
которое происходит постоянно.
-Почему вы его поймали?
-Он бы упал.
Вы уверены?
Но он ведь не упал.
Вы его поймали.
Предотвращение чего-то
не меняет факта...
...что это что-то
должно было произойти.
И у вас не бывает ошибок в работе?
Кто-то собирается убить,
но не убивает.
Как Провидцы определяют разницу?
Они не видят,
что ты намерен сделать.
Они видят только то,
что ты сделаешь.
Почему они не видят изнасилований,
нападений, самоубийств?
Всему виной природа убийства.
Ничто не действует
так разрушительно...
...на связывающую нас
метафизическую ткань...
-...как убийство человека.
-Это не Уолт Уитмен.
Айрис Хинеман.
Это она разработала систему
и диалоговый режим Провидцев.
Кстати, о диалоге,
я бы очень хотел поздороваться.
-С Хинеман?
-С ними.
-Полицейским нельзя входить в храм.
-Вы никогда туда не заходили?
Мы сохраняем дистанцию, так нас
никто не обвинит во вмешательстве.
Значит, я буду первым,
кто туда войдет?
Может, вы меня не слышали.
-Если вопрос в полномочиях-
-Вопроса быть не может.
У вас их нет.
У меня в кармане лежит ордер,
в котором утверждается обратное.
-Покажите его мне.
-Пожалуйста.
Дознание по Программе
Пред-преступлений...
...и по работникам Отдела...
...производится под кураторством...
...и с разрешения
генерального прокурора.
Я здесь в качестве
его представителя...
...а это значит, что вы теперь
действуете под моим начальством.
Кажется,
вам больше некуда деваться.
Ладно, мы готовы.
Пойдемте.
-Стойте там. Стойте.
-Доступ не разрешен.
Глазофикация: Джон Андертон.
Вход разрешен.
-Уолли.
-Нет, нет, нет, нет.
Дэнни Уитвер
из министерства юстиции.
Мы должны все тут ему показать.
-Я не могу к вам прикасаться.
-Ничего не трогайте.
-Вам нельзя здесь находиться.
-Просто ответь на его вопросы.
-Расскажите мне, как-
-Они спят.
Извините. Расскажите мне,
как все это работает.
Фотоновое молоко питает их,
одновременно являясь проводником.
Оно повышает качество
получаемых ими образов.
Девушку мы зовем Агатой.
Близнецов зовут Артур и Дэшилл.
Мы сканируем их при помощи
оптической томографии.