Скоро.
Определенно скорее, чем никогда.
Бобби, каждый раз мы говорим
об одном и том же?
Бриль говорит со мной, я с тобой.
И только так.
Прости меня за то, что я немного
теряюсь принимая на работу...
человека, которого я не знаю,
и никогда не встречал.
Тогда не нанимай.
$10,000.
Мне также неудобно носить столько
налички с собой.
Я тебе облегчу.
Я не могу понять, или это Бриль
поднимает цену или ты, комиссионные.
Я беру 15%, как обычно.
Гонорар Бриля зависит от риска.
Может обратишься за помощью к
кому-то другому.
- Не к Брилю?
- Не ко мне.
- Что с тобой?
- Ничего, все нормально.
Просто с другим у тебя не будет
сложностей в общении...
как со мной.
А мне нравится наше общение,
и нравишься ты.
Ты мне тоже нравишься.
Слушай, я хочу быть уверен,
что не нарушаю закон.
- Не нарушаешь.
- Но как я могу быть так уверен?
Я не позволю тебе.
Итак, мистер Пинтеро, парень слева
это Карл Метьюс,
президент местных, ну сами знаете...
Это Дейв Эрли,
казначей федеральных профсоюзов.
А справа, видите-посмотрите вон там?
Это Хью Симик,
управляющий пенсионным фондом.
А этого человека вы сразу узнаете?
Это вы.
- Я прав, мистер Пинтеро?
- Это не я.
А если приглядеться.
Все скажите "деньги".
А сейчас будет чудный кадр.
Все сейчас скажите "не виновен".
Смотрите, прямо сейчас.
- Это не вы?
- Это не я.
Вы не можете представить,
как я рад.
Просто гора с плеч.
По условиям вашего досрочного освобождения
вам запрещено контактировать
с любым представителем профсоюзов.
Если, гипотетически, это вы на пленке,
то вас могут посадить в тюрьму
лет так на 15-20, может и больше.
Но так как вы красноречиво дали понять,
что это не вы.
Ты что смеешься надо мной?
Красноречивый! Это не я.
Ах, да, это не вы. Простите, что отнял
у вас много времени господа,
потому что это не вы
Знаете? Я тут подумал, а не
показать ли эту пленочку
федеральному прокурору.
Вы знаете у них там такие видики,
что они могут увидеть вещи, которые
мы не видим.
Ты никому не покажешь ее.
- Чего ты хочешь?
- Мои клиенты хотят свободно голосовать...
как они считают нужным, без всякого
влияния со стороны.
Хорошо.
Садись.
- Нет, я постою, хорошо.
- Нет не хорошо.
Опусти свою жопу на стул.
Я хотел бы, чтобы мои клиенты могли
использовать свои конституционные права.
И если это случится, эта пленка навечно
останется в моей личной коллекции,
вместе с фильмами Запрудера
и порнушкой "Бункер Гитлера".
У тебя есть копии?
- Конечно.
- Кто сделал их? Ты?
Я адвокат.
И не занимаюсь видеосьемкой.
А теперь послушай меня ты, гребаный
копченый.
Эта чертова видеопленка
может спасти жопы твоих клиентов,
но это тебя не касается.
Кто снял эту пленку, мать твою?
- Я не знаю.
- Где ты взял ее?
Знакомый передал.
У мистера Дина знакомые.
У меня друзья. Не знаю.
Вик выйди на улицу. Посмотри
нет ли там его знакомых...
черных ребят.
Карлос, давай вставай с кресла.
Поговори с мистером Дином.
Кто твой знакомый, мать твою?
А теперь слушай. Я хочу знать кто
сделал эту пленку,
Но я хочу знать через неделю.
Или я убью тебя.
Эй улыбнись.
- Кому?
- Улыбнись ФБР.
- Кто этот человек?
- Я не знаю, но он не похож на итальянца.
Настольный урожай для 101.
Человек в синем едет на восток.
Давай-ка покрупнее.
Мне нужен номер его машины.
Я нахожусь на берегу водохранилища
Локрейвен, где сейчас
полиция и пожарные
вытаскивают из воды
мерседес конгрессмена от
республиканской партии
Филиппа Хамерсли, Сиракьюзо,
штат Нью-Йорк.
Эта трагедия произошла
в тот самый момент, когда
конгрессмен работал над одним важным
законопроектом, Дейл,
выступая против безопасности
телекоммуникаций.
Пожарные утверждают, что конгрессмен
был в машине один.
Это уже подтверждено.
Но довольно странно,
что его любимая собака, Боб,
находится в полиции.
Насколько я поняла, у него
были проблемы с сердцем.
Да, были.
Несколько лет назад ему была сделана
операция на сердце.
Следственные эксперты нашли у него
в руках баночку с таблетками.