конечно,
если бы не ты.
Ну так, улыбнись.
Выходит, наша сестричка
вовсе не танцовщица.
И совсем даже не сирена.
И не говори.
Каждый может ошибиться,
верно, Дэмиан?
Оставьте ваши насмешки.
А почему я должна быть
танцовщицей или сиреной?
Потому, что в судьбе Дэмиана...
Хватит, надоело.
Не слушай их, они шутят.
Что уж и пошутить нельзя?
Что же слезы лить?
Иди сюда.
Дай руку, я погадаю.
Ты умеешь читать будущее по руке?
Скажи, я найду братьев?
Азарет догонит меня?
Мы попадем в Новый свет?
Cтой, стой, стой, не все сразу.
Ну-ка, поглядим на эту ручку.
Знаешь, что я тут вижу, Дэмиан?
Линию, которая в точности
повторяет твою.
В самом деле?
Ну что ж.
Чертяка, дай-ка я тебя сменю.
Ты, наверное, устал на козлах?
Что это с ним?
Да ну его, не обращай внимания.
Тебе интересно,
что я прочла по руке?
Конечно.
А что там? Говори.
Большая любовь.
Ну, и что она тебе нагадала?
Да, глупости,
то же самое, что и тебе.
Ну, если то же самое,
то не такие это уж и глупости.
У меня столько бед.
До любви ли мне теперь?
Я тоже о другом мечтаю.
Правда? А о чем?
Писать стихи, музыку,
играть, петь.
Вот это да!
Я ещё не встречала человека,
который бы все это умел.
А ты о чем мечтаешь?
О свободе, о том,
чтобы найти братьев и вместе
с ними начать новую жизнь.
Нет, а для себя?
Для себя самой?
Не знаю.
Я не привыкла думать о себе.
Мне о других надо заботиться.
А ты подумай.
Не могу, ничего в голову не идет.
Неужели у тебя нет никаких желаний?
Ну представь, что Азарета нет,
что о твоих братьях...
...есть кому позаботиться,
ты можешь подумать о себе.
Тогда... тогда я хотела бы...
...я хотела бы...
Не знаю, не получается
у меня думать о себе.
Видно потому,
что на роду у меня написано:...
...рубить дрова
и стирать, стряпать.
Да нет, просто ты не умеешь
слушать голос сердца,
а я свое всегда слышу.
Да? Твое сердце с тобой говорит?
Каждую минуту. И сейчас тоже.
И что же оно говорит?
А ты не слышишь?
Это потому, что ты далеко.
Подвинься поближе,
положи мне голову на плечо.
Ты наверняка услышишь.
Вот так?
Ничего не слышу.
Тогда я тебе скажу,
только не отодвигайся.
Ты хочешь править лошадьми.
Неправда, сердце врет.
Я этого не умею.
А ты возьми вожжи и получится.
Я боюсь, ещё заедем в канаву.
Будем править вместе.
Смотри: Лошади должны
чувствовать поводья.
Хочешь взять влево, тяни этот
повод, а вправо - наоборот.
Поняла?
К лошадям надо приноровиться.
И правда! Как здорово!
А теперь щелкни кнутом
и скажи "но".
Но!
Видишь, они пошли резвее.
Надо же, и, правда,
совсем легко.
Мне очень нравится, очень!
Но! Пошли!
Значит, мое сердце правду сказало?
Вот я и заставил тебя улыбнуться.
От моей матери мне остался
только этот перстень.
А моя матушка всегда со мной.
Мне не нужны никакие памятки.
Твоя жива и ты, бог даст,
свидишься с ней.
Мне ж мою больше не увидать,
поэтому я и ношу память о ней в душе.
Это вернее любого перстня.
Конечно, твой очень красивый.
А знаешь, я однажды
видела твоего отца.
Он приезжал к нам.
Тогда ты понимаешь,
почему я ушел от него.
Да, прости.
Я смеюсь не над тобой.
Это я о братьях вспомнила.
Они тебе завидовали,
подумать только.
Правда, им сейчас не легче,
бедняжкам.
Такие же, как ты,
бездомные, гонимые.
Теперь меж вами
и разницы никакой нет.
Ну, разве что не считать перстня.
Дался тебе этот перстень?
Хочешь, я тебе его подарю?
Нет, у меня руки некрасивые.
Примерь.
Что? Что такое?
Cтой! Ждите меня здесь.
Дэмиан, ты куда?
Что такое?
На нас напали?
Нет, Дэмиан перстень потерял.
Дэмиан!
Дэмиан, где ты?
Дэмиан, постой!
Как он туда пробрался?
Дэмиан!
Я здесь, внизу.
Смотри!
Дэмиан, как тут красиво.
Никогда не видела такой красоты.
Иди сюда.
Сядь рядом со мной, Ализея!
Ты назвал меня Ализея?
Как странно.
Меня только матушка так называла,
а все остальные Сестричкой.
Мне нравится имя Ализея.
Я тебя буду называть
теперь только так.
Почему?
Сестричка тебе не нравится?
Всем, кто зовет тебя Сестричкой,