небе.
Блестяще.
Абсолютно блестяще.
И безопасно.
Это не относится к делу, полковник!
Хорошо, тогда разрешите
еще один комментарий, Ваша честь? ...
Имеющий отношение к делу!
Следует корректно сказать ...
''был похищен", но не "был арестован''
Госпожа обвинитель?
Одно было бы невозможно без другого, Ваша честь
Моральный закон преобладает над законом,
создаваемым человеческими правительствами.
Мими, Вы наверное должны чувствовать себя в Ватикане как дома.
Единственное, что у Папы нет
самолетов "Фантом-4," чтобы поставить на кон
Вызовите своего первого свидетеля.
Госпожа Карлотта Леви
Я напомню этому и последующему свидетелям,
что Вы находитесь под присягой
Госпожа Леви,
Знаете ли вы заключенного?
Я знала его как лейтенанта Дорффа.
Когда и где это было?
В 1941 году в концентрационном
лагере Маутхаузен, в Австрии
Вы видели, как он работал?
Много раз.
Можете ли вы описать это для нас?
Около Маутхаузена была каменоломня, каменный карьер
в одном километре от лагеря.
Каждое утро, 100 из нас ...
Нам говорили снять обувь
перед двумя унтер-офицерами.
Они смотрели за нами...
пока мы загружали камни
на спины друг друга.
Затем, их надо было
поднимать в гору в лагерь.
Если ты падал, Дорфф убивал
тебя сразу же и неожиданно.
Если мы не падали,
Каждый день на нас загружали еще большую груду камней, пока ты не упадешь
Я тебя помню. Ты хорошо работала.
Отличная фигурка!
Как вам удалось выжить?
Они сняли с карьера, чтобы сделать проституткой СС.
Поэтому они откармливали меня.
Это участь была хуже, чем смерть.
Нет участи хуже, чем смерть.
Ну-у-у-у ...
Правдивы ли показания свидетеля?
Абсолютно.
А что вы делали с камнями?
Ничего.
Складывали их просто в кучи.
Так какова была цель такого труда?
То есть суть вопроса.
Каждый, кто был в армии, любой армии, поймет это.
Пожалуйста просветите нас!
Ну, видите ли ...
Судья ...
Мими ...
Быть назначенным на службу в лагерь
это было воинской привилегией:
Ты не участвовал в боевых действиях.
У каждой воинской части есть Ш.Р: штатное расписание.
Чем больше задачи у части, тем больше солдат вы получаете,
и чем больше людей вы получаете,
тем больше офицеров необходимо ...
и тем быстрее идет продвижение по службе.
А как ваш ответ связан с вопросом обвинителя?
Какова была цель этого труда?
Я подхожу к этому.
Между прочим, два других офицера,
которых упоминула эта милая дама ...
один из них работает садовником в Каире,
а другой живет на жалкую пенсию в Гамбурге.
Почему они не здесь, в отличие от меня?
Это к делу не относится, полковник.
С ними Вы не получили бы столь
большого освещения процесса в прессе.
Я получил большую славу.
Ответьте на вопрос, пожалуйста!
Ну, сэр, видите ли...
Оцените.
Задачей нашего подразделения
было занять евреев ...
на полезной работе для военных усилий ...
при минимальных издержках.
Когда стоимость трудоустройства
превышала их убийство, мы убивали их.
У нас ведь было более 6 миллионов "в резерве".
Убийца!
Убийца!
Мы убьем тебя.
Оно бронированное?
Порядок.
Правда бронированное?
Сядьте.
Садись, все.
Вы дискредитируете себя. Израиль не может позволить, чтобы суд был подвержен эмоциям.
Госпожа прокурор.
Очень хорошо, Ваша честь.
Это несомненно потомки тех групп ...
которые бросали камни в НЕГО
Иисуса Христа. ...
на Крёстном пути.
Полковник Дорфф,
вы сказали, что работа в каменоломне ...
- Была бесполезна.
- Мы знали это,
и они тоже знали это,
но в штабе не знали.
Знаете, для того, чтобы откосить от фронта, мы создали Маутхаузен,
Для того, чтобы создать Маутхаузен, надо было изобрести ...
какую-то работу, которая теоретически, в отчетах, выглядела бы полезной для военных нужд.
Мне пришло в голову создать каменный карьер.
Почему бы просто не убивать заключенных, раз это было вашей абсолютной целью?
Для этого надо просто понимать психологию военного, мы должны их были убивать в процессе труда
согласно приказам..Поэтому было необходимо
изобрести и сам процесс труда
Поверьте, это