поступаю честно.
В свете новых фактов...
...я вынесу решение по этому делу...
...только после завершения
опекунской экспертизы.
Мы возобновим процесс
через четыре месяца, 15-го ноября.
И миссис Рэйнольдс будет
временно опекать ребенка,..
...но не сможет покинуть
штат Калифорния...
...до будущего предписания этого суда.
Сожалею, Роберт, я знаю, как это трудно.
Ты - сукин сын!
Не надо.
Мне пришлось так сделать.
Ты навсегда вернул этого парня
в мою жизнь, в жизнь Сэма?
У меня не было выбора!
У тебя был выбор! У тебя был выбор!
И сколько не живи,
ты ничего не сможешь изменить!
Эбби, пошли. Идём.
Роберт, мне очень жаль.
- Привет, Роберт.
- Привет, Бэн.
Как дела?
Не волнуйся. Он меня не увидит.
Слушай,..
...мне жаль, что всё так вышло,..
...понимаешь?
- Ты не уехал.
- Нет.
Я не стал партнёром и ушёл из фирмы.
Пришлось сделать выбор.
Как Кевин?
Мы однажды видели его, но это было давно.
Где Сэм?
Он с Эбби.
- У директора.
- Что он сделал?
У него проблемы со чтением.
Не хочет правильно держать книгу.
Считает, что его способ лучше.
- Папа!
- Сэм!
- Папа! Папа!
- Сэм, вернись! Сейчас же!
- Папа!
- Сэм, иди сюда! Сейчас же!
- Но, мама...
- Садись в машину!
Папа!
Папа!
Папа!
Еще...
...слишком рано.
Когда-нибудь.
Стекло.
Натворили мы дел, да?
Как Сэм?
Нормально.
Скучает по тебе.
И я скучаю.
Я скучаю по нас.
Езжайте с папой ужинать.
Папа!
Сэм!
Как ты? Как ты?
Отлично. Но,пап,больше не надо.
Хорошо.
Только привези его после ужина.
Что ты хочешь на ужин, Сэм?
Сегодня четверг!
По четвергам мы едим жареного зверя!
Ты прав, да.
Я тебя люблю, Сэм.
И я тебя люблю, папа.