спас твой костюм от пиццы...
Что мы будем делать?
- В кино сходить хочешь?
- Нет.
Может, пройдемся?
Ну да. Только, похоже, холодает.
-А ты живешь где-то рядом, да?
-Да.
Могли бы к тебе пойти
и выпить рюмочку перед сном.
- Марко, я...
- Роза, мы работаем в одном здании.
В чем проблема?
Ты меня знаешь.
И сейчас канун Рождества.
У меня нет спиртного.
Только гоголь-моголь.
А я люблю гоголь-моголь.
Пошли?
Хорошо.
Ну и отлично.
-А у тебе родственники тоже здесь живут?
- Нет.
Всё семейство мое во Флориде.
А здесь живу один я.
Классный дом.
Ты тут одна живешь?
Это дом моей матери.
Ну, вот мы и пришли.
- Я принесу гоголь-моголь.
- Ты знаешь, Роза,
на мой взгляд, ты очень сексуальна.
Спасибо.
Но я принесу гоголь-моголь.
Я тебе не нравлюсь?
Нет, ты мне нравишься.
Просто все
как-то очень быстро происходит.
Хорошо. Давай начнем с поцелуя.
Если ты скажешь,
что хватит, я остановлюсь.
Хорошо.
Ты обещаешь?
Да.
- Тогда хватит.
- Это как-то очень рано.
Ну, это было...
-А давно ты?
- Что?
А давно у тебя последний раз было
свидание с мужчиной?
Ты очень красивая женщина.
У тебя должен быть друг.
Например, я.
Ты все время работаешь и никуда не ходишь.
Знаешь, пора начинать жить.
Жизнь - не такая плохая штука.
Выбирайся из скорлупы. Расслабься.
О, господи, я...
На мне это не сработает.
Что я такого сказал?
Мне говорят, что пора выбраться из
скорлупы и отдохнуть,
а я вместо этого зажимаюсь.
Я думал, мы сможем
славно провести время.
Я тоже. Но...
Я просто хотел поднять
тебе настроение.
Я знаю. Просто не сложилось.
Понял. Наверное,
мне тогда лучше уйти.
-Да.
- Хорошо.
- Извини.
- Это ты меня извини. Я слишком прямолинеен.
Нет. Дело не в тебе, а во мне.
Да, Роза, все дело в тебе.
С Рождеством, Роза.
С Рождеством.
-У тебя все нормально?
- Не знаю. Меня слегка поташнивает.
По-моему, я перенапряглась.
Нина, расслабься. Смотри,
у тебя совершенно гламурный вид.
А чего ты так рано пришел домой?
Должно быть, вы Майк.
Приятно удивлен.
Что ты делаешь? Это должно было стать
сюрпризом для тебя, идиот!
Я губу прокусил.
Что этот мужик делает
в нашей квартире?
По-моему, у тебя серьезные проблемы.
У меня?
Что этот мужик здесь делает?
- Ты рехнулся?
- Кто он?
Этот мужик- мой друг. Он мне помогал
сделать тебе сюрприз.
- Что еще за сюрприз?
-Да он по профессии декоратор деревьев.
Извини. Ошибся.
Знаешь что?
Что-то ты часто начал ошибаться.
На прошлой неделе ты ввязался
в драку потому, что тебе показалось, что
- кто-то внимательно на меня смотрел.
- Но он же на тебя смотрел!
И чего? Мужчины в принципе
на меня смотрят. Очнись!
Извини. Непонятка вышла.
Я просто вышел из себя,
когда увидел вас вдвоем.
- Это когда?
- Когда подвез до офиса и высадил там.
- Вы там стояли и болтали.
- Ты, что, шпионишь за мной?
Нет! Я просто видел,
как вы разговаривали.
А потом вы начали обниматься
и целовать друг друга в щечки...
Но это же ведь моя жена.
Зачем ее обнимать и целовать?
Я не виноват. Совсем не виноват. Вы уж
поверьте. Она меня просто благодарила.
- Это за что?
-Да я все ему объясню.
-Дело не в этом.
- Я гомосексуалист. Так лучше?
Извини.
Господин Калверт!
Пора платить за квартиру.
Если вы не заплатите, я вас выселю.
Выселю!
Она сказала, что поедет к вам.
Не знаю. Да. Я не знаю.
Просто скажите ей, что я звонил.
И передайте ей, что я ее люблю
и прошу меня простить.
- Какого черта ты здесь делаешь, а?
- Мне надо с тобой поговорить.
Не в лучший день ты
собрался это делать.
Иди лучше приставай
к кому-нибудь другому.
- Мне нужно десять минут.
-Да я тебе сейчас и десяти секунд не дам.
- Понял?
-Десять минут. Я все объясню.
И больше никаких вопросов не будет.
Завтра Рождество.
Тебе что, развлекаться не с кем?
У тебя есть семья,
дружок твой, в конце концов?
От меня-то ты чего хочешь?
Дай мне десять минут.
Пожалуйста!
Хорошо, у тебя ровно десять минут.
Давай быстренько.
Это тебе.
Ну, это не очень много,
но просто я хотел...
Спасибо.