Блондинка просто жалкая.
- Почему?
Ну, для начала, в ее жизни было
больше секса, чем горячих блюд.
Слыхал. Было поровну,
но потом она пропустила ланч.
- Но хуже всего....
- Говори.
Хуже всего, что ей 35 лет,
а она все пытается играть.
Я все время вижу ее
на прослушиваниях.
- Все кончено, детка. Ты проиграла.
- Очень мило с твоей стороны.
Могу я спросить сколько тебе лет?
- Спрашивай.
- Сколько тебе лет?
- 34.
- Да?
- Я еще дитя.
- А где твой приятель Тот, с кем ты...
- Тот, с кем ты ушла с вечеринки?
- Он - сраный ублюдок.
Мне была нужна машина.
Прости, я много выражаюсь.
- Да, но это ничего.
- Ты знал хозяина?
- Нет.
- Выглядит он, однако, знакомо.
Наверное, актер.
Улетайте, мистер Муха.
- Я говорил с твоей подругой.
- Она не хочет с тобой разговаривать.
Солнышко, она вернется к тебе
через минуту. Расслабься.
У нее нет минуты.
Ладно, если передумаешь
насчет выпивки...
...я буду там, в обществе
индейского Джо Пеши.
- Ты такой...
- Неплохо было, да?
Зачем ты ему подыгрываешь,
Прекрати.
Вон там - свободный столик.
Я слышала, отсталым
рекомендуется садиться туда.
А в твой рот рекомендуется
засовывать носок.
Принцесса. Страшная подруга.
Черт побери!
Гарри Локхарт, ты, наконец-то,
узнаешь меня или нет?
Боже! Эмбри, Индиана!
Любит змей, боится пауков.
Ну же, вспоминай.
Ты был Великолепным Гарри...
- Нет, нет, нет. Великим Гарольдом.
- Хармони?
Ты резал меня пополам, помнишь?
Вот черт. Боже мой. Как ты?
Ладно, я опять плохой рассказчик...
...потому что тот парень
в самом начале, маг - это был я.
Не хочу вас обвинять...
...но если вы смотрели
внимательно, то должны были...
Классно. Неудивительно.
Мама и папа Чайник. У меня идея.
Почему нужно ставить этих двух
идиотов перед долбаной камерой?
Эй! Убирайтесь. Толстушка, сгинь.
Видите? "Гарольд".
Помните, я сказал, образ девушки
из выпускного преследует меня?
Как видение Хармони
заставило меня вспомнить ее?
Это потому, что это,
мать ее, и была она.
ОНА
Я был тем, кому она доверяла.
Я
При этом трахаясь с другим.
КАКОЙ-ТО ЗАСРАНЕЦ
Я впервые тогда почувствовал,
как, жалея девушку...
...и желая оттрахать ее,
можно все перемешать в голове.
Всепоглощающая печаль.
И в то же время встает.
Это дико? Думаю...
Да, думаю, это дико.
Оставила сестру дома,
оставила ее совсем одну....
Самое тяжелое, что я сделала в жизни.
Помнишь когда мы еще
были очень маленькими...
...в город приехала съемочная группа?
Детективный фильм с парнем
по имени Джонни как там его?
- Госсамер.
- Джонни Госсамер, верно.
Твоя мама свихнулась
и стала покупать все эти книги.
- Это было... Боже, прошла вечность.
- Да, давненько это было.
Гарри...
...я не стала знаменитой.
Пока.
Но я...
...снялась в одной рекламе.
Ты что, серьезно? В какой?
Ну, знаешь с медведем?
И она... Ну, она забавная.
-"Я предпочитаю "Дженарос", но..."
-"Но я медведь что я знаю?
Я ем рыбьи головы."
Это была ты?
- О, Боже!
- Да, вот именно. Да.
- Это круто.
- Реклама.
Да ладно, это большое дело.
- Это же реклама на всю страну.
- Гарри, прекрати.
Это ерунда. Да, был один классный
момент, когда я делала...
...что-то вроде махания ручкой.
"Я предпочитаю "Дженарос"".
- В общем, ерунда это все.
- Это здорово.
- Ничего особенного.
- А я думаю, особенное.
Стивен Сигал из панк-роковой группы
тоже так думает.
Вон там, справа от тебя.
Верно я его описал?
Все нормально.
Я заметил его, еще когда пришел.
Вернемся в отель ненадолго, только
выпьем. Возьми подругу с собой.
Ненадолго. Будешь дома быстрее,
чем успеешь сказать "Джэк Робинсон".
Не знаю, не знаю. Я могу сказать...
- ..."Джэк Робинсон" довольно быстро.
- Я засеку время.
Джэк Робинсон.
- Ты хоть знаешь который час?
- Мне очень жаль.
Ты все еще классно выглядишь.
Просто волшебно. Мне