одежда и маскировочный
запах.
Можем использовать в качестве приманки
запах оленя или же...
Аттикус, куда ты идёшь?
- Вот оно.
- Что оно?
- Я не знаю. Не знаю.
- Что?
Уже исчез.
- Как странно.
- Что это было?
Не знаю. Откуда-то издалека услышал голос.
Такое впечатление, что он произнёс:..
..."Здесь", что-то в этом духе.
Может, это был ветер. Ладно.
Каждый день после прекращения спасательной
операции я думал,..
Титр 7-ой день поисков, день.
...насколько мы близки к спасению команды.
Не мог избавиться от мысли, что именно те
органы управления,..
...которые помогли нам вначале,
впоследствии прекратили поиск.
И то, что я увидел на этих видеокассетах...
...не взволновало меня, а ужаснуло!
Суббота 16 октября 1999, 16.50.
Джек.
Джек. Я что-то видел за теми деревьями.
- Где?
- Вон там.
Вот видишь, вы слышите?
Здесь. Здесь.
Ничего.
Здесь.
- Я слышал что-то странное.
- Точно?
Ладно, давайте помолчим.
Может, повезёт.
Повезёт - ключевое слово.
Чёрт!
- Ты не слышал, нет?
- Что слышал?
Слышал бы ты маму, когда никого нет рядом.
По-моему, непреходящая тема:
вдыхай, но не кури.
Уже поздно. Может, пора возвращаться.
Погоди, Джек. Посмотри это. Взгляни.
Что скажешь?
Похоже на оборудование для разработок
и исследований, может, "Гас Ройял".
Да, но всё же прислушайся.
- Непохоже на звук обычного механизма.
- Странно.
Давай проверим.
Суббота 16 октября 1999, 16.57.
Возможно, здесь стоял агрегат.
Для сбора информации, а переработка
происходит вот здесь.
Что это?
Понятия не имею. Не трогай.
Владелец угодий, хотя и дока в проведении
экспериментов с окружающей средой,..
...не сможет предотвратить
утечку информации.
- Теперь ты Майк Уоллес?
- Да.
Слушай, это частные владения.
Мы не должны здесь находиться.
Я устал.
Нет, пошли. Ты хотел быть участником,
а теперь пытаешься помешать?
Поосторожнее с оборудованием, оно дорогое.
Извините. Я устал.
Знаю. Я знаю. Мы все устали.
Но единственный способ выбраться отсюда
это идти с отснятым материалом.
Ладно. Давайте поедим.
Клинт.
Послушай. Ты полноправный член нашей
команды. Ты должен быть мужчиной.
- Извини.
- Ты сможешь? Ты в состоянии?
- Да.
- Тогда пошли.
Суббота 16 октября 1999, 17.16.
Это было здесь. Я помню этот пень,
запомнил эти деревья.
Да, может, немного повыше, а может чуть
пониже, где-то здесь. Ров был вот здесь.
По-твоему, за 2 часа его засыпали?
Не знаю. Может, это из-за темноты.
Выключи, пожалуйста, камеру. Я не хочу
светиться задницей перед объективом.
Ну, всё, пошли.
О боже!
Джек! Я что-то вижу!
Я вижу что-то вон там!
Тихо. Назад.
Скажи, что ты видел, что, конкретно,
ты видел.
Это было похоже на человека,
но склонившегося.
- Вроде как ссутулился.
- Но это был мужчина.
- Ты с нами не шути.
- Я действительно что-то видел.
Хорошо, хорошо. Назад.
Зачем вам камеры?
Снимаем охоту на видео.
Вот оно!
- Есть.
- Хорошо, пошли.
8-ой день поисков, утро.
- Привет.
- Простите за беспокойство.
Меня зовут Джон Кро. Это моя жена Джин.
Мы проезжали мимо и увидели на подъездной
аллее этот джип.
Я давно ищу нечто подобное.
Очень давно.
Знаете, такой же цвет, модель, год.
Это тот самый джип.
Джип моего дяди.
А он продаётся, не хотите его продать?
Дяди здесь нет. Да он не на ходу.
Как вы думаете, он скоро вернётся?
Я мог бы зайти позже.
- Мне хотелось бы поговорить с ним.
- Он умер.
Но мама говорит, когда мне исполнится 16,
я его получу.
- И я смогу продать эту штуку.
- Ясно.
Мне исполнится 16 через несколько месяцев.
Правда? 16 это, это очень хороший возраст.
Вот вам моя визитка, здесь все телефоны.
И если вы надумаете, может,
вы захотите продать её поскорее,..
...позвоните мне.
Суббота 16 октября 1999, 17.42.
Чёрт возьми, поверить не могу!
Проклятие!
Ты совсем, как мама.
Эй.
Сюда. Сюда.
- Чувствуешь?
- Фу, воняет!
Иди сюда.
Сядь.
Не здесь.
Не здесь.
Проверь.
Сюда, иди сюда.
Чёртовы браконьеры!
Такое впечатление, что кто-то нанёс
удар палкой в шею.
- Что?
- Палка