моей
собственной истории. . .
...или его роль достанется кому-то
другому, покажут эти страницы.
Я был посмертным ребенком.
Свет нашего мира померк в глазах
моего отца за шесть месяцев до того,
...как в моих зажегся.
- Его отец умер, да?
- Да, Мышонок.
- А Ваш отец умер?
- От цирроза. Это значит - от печени.
Его убила печень?
Нет, его убил алкоголь. Он спился.
Вы его знали?
Немного.
Но это никакого значения не имеет.
А маму Вы знали лучше?
Она тоже умерла.
Она была няней.
А что делает няня?
Она ухаживает за чужими детьми.
Она выросла здесь?
Нет, она эмигрантка.
Кто такие эмигранты?
Это те, кто не из Мэйна.
Давайте порадуемся за Хейзл.
Хейзл нашла себе семью.
- Что мы ей скажем?
- Спокойной ночи, Хейзл!!!
Мне снилась ты.
Ты была красавицей.
- Неправда.
- Правда.
- Я была красавицей?
- Была. И есть. Это фантастика!
Это из-за эфира, Уилбер.
Гомер, ты думаешь о том,
чтобы найти родителей?
Да нет.
А почему?
Они никогда не делали того,
что должны делать родители.
Это делал доктор Ларч,
сестра Эдна и сестра Анджела.
Мне все равно хочется найти родителей.
Это важно.
А зачем?
Я бы показал им, что умею готовить.
И я вожу машину.
Иногда я хочу их найти и убить!
Просто. . .
Но я никого не убил, да?
Я знаю.
А Мэри Агнес могла бы убить?
Не думаю. Она очень,
очень эмоциональная девчонка.
А почему она эмоциональная?
Ее бросили, как и всех нас.
Смотрите!
Температура 39. Сползи пониже.
Вот так. Еще немного.
Милая, тебе не будет больно.
Я только осмотрю.
Милая девушка, это ты с собой сделала?
Это не я! Я не милая!
- Ты ходила к кому-то?
- Он сказал, что он доктор!
Я бы не засунула это в себя!
Слушай, ты сильная девушка,
и я помогу тебе.
Гомер, иди взгляни, сынок!
Ты больше ничего не почувствуешь.
Ты была очень сильной.
Сделай ей наркоз.
- Ты уверен?
- Еще бы.
Плод не удален. Матка проколота.
У нее острый перитонит.
И введен посторонний предмет.
Я думаю, вязальный крючок.
Возьми.
Если бы она пришла к тебе 4 месяца назад
сделать аборт, что бы ты сделал?
Ничего! Теперь видишь,
к чему это приводит!
За дело берется какой-то недоумок,
который ничего не умеет!
Почему ты не пришла ко мне?
От чего она умерла?
Умерла от скрытности.
Умерла от невежества.
Гомер, если ты хочешь, чтобы люди несли
ответственность за своих детей,
..им нужно, прежде всего, дать право
выбора, иметь детей или нет. Ты согласен?
Но люди должны быть сами достаточно
ответственными, чтоб себя контролировать!
А как насчет этого ребенка?
Ты ждешь от нее ответственности?
Но я говорю не о ней.
Я говорю о взрослых.
Вы знаете, о ком я.
Что?
Я не перестаю тебе удивляться.
Как много ты ждешь от людей, Гомер.
Я Вас забавляю?
Взгляни трезво. Какой выбор у Бастера?
Какие варианты?
Никто никогда его не усыновит.
Но, с другой стороны, мы с Бастером
сидим сейчас здесь, рядом с Вами,
. . .а могли бы сгореть в печи.
Радуйся, что живешь при любых
обстоятельствах. К этому клонишь?
Радоваться жизни? Да, пожалуй.
- Столько детей! Они все сироты?
- Это же приют.
Кто хочет конфету?
Уолли. Так, они лезут в машину.
Привет, это я!
- И что?
- Я самый лучший!
- Правда?
- Да? А что ты делаешь лучше всех?
- Я самый лучший!
- Лучше всех?
- Я лучше всех остальных детей.
- Вот как?
Он похож на лучшего.
Ну-ка, давай сморкайся, если ты лучший.
Я, правда, лучший.
Только у меня насморк.
Извините, они редко видят такие машины.
Это ничего страшного.
Ну-ка, давайте вылезайте!
Вылезайте все, вылезайте!
Доброе утро!
- Здравствуйте!
- Доктор Ларч.
Кэнди.
Привет, я Уолли, я привез детям конфеты.
Конфеты, да? Очень хорошо.
Идем, Зайка.
Итак, миссис. . .
Кэнди. Кэнди Кендалл.
Уолли. Уолли Уортингтон.
Сколько месяцев?
Два.
Два.
А это ты... Это ты делаешь?
О, нет!
Операцию будет делать доктор Ларч.
Хорошо. Мне просто любопытно.
Чисто, по-мужски.
Извини. Женщина, у которой ты принимал
роды, жалуется на боли.
Хорошо. Я подойду через минуту.
Спасибо.
Ты в порядке?
Да. Я думаю,