которые работают в том же здании,
что и Куперсмиты.
- Я подумал, может быть, тебе это
пригодится. - Чарли, это-
Эта сережка часть похищенного
Я по твоему лицу вижу, что я тебе
помог.
Cherchezla femme.
Знаешь, что это значит, Чарли?
- Что?
- Ищи женщину.
- Женщину?
- Сначала, я так думал.
Потом нет.
Теперь я в этом убежден.
Работаешь с человеком несколько лет,
а потом искушение становится слишком
велико.
- Я не верю этому. Это не Си Дабл Ю.
Это на него не похоже. - Почему нет?
Джилл, я не думаю, что кто-то из нас
этого ожидал, но доказательства налицо.
Вроде Фиджеральд нашла
драгоценности в его квартире?
Да, и он еще сопротивлялся полиции,
когда те забрали у него
ключ от камеры хранения.
- По-моему, здесь все просто.
- Что?
Я бы не стал убегать от
полиции, если я не виновен.
Вот, что я вам скажу.
Какие у него должны быть нервы?
Да, ладно, ребята.
Си Дабл Ю заслуживает доверия. Он
показал себя настоящим крепким мужиком.
Алло. Где ты?
Неважно где я.
Я собираюсь прийти в офис.
Я думаю, здесь замешано
больше людей.
Я-я-я-я думаю, что Фиджеральд за
всем этим стоит.
Имя...
Эдди Полгар тебе о чем-нибудь говорит?
Нет.
Слушай, я должен пробраться в офис.
Я должен посмотреть рапорт Куперсмитов.
Я должен все проверить, и я должен
просмотреть стол Фиджеральд снова.
Никаких сомнений.
Фиджеральд замешана в этом деле по уши.
Ты не должен позволять своим чувствам
к ней вершить правосудие.
Мои чувства не при чем.
Тут дело в другом.
Я пришел в ее квартиру,
потому что был уверен,
что там меня никто искать не будет...
потому что она меня ненавидит.
Я лег спать. Посреди ночи я услышал шум
и проснулся.
Я увидел ее. Я понял, "Все в порядке.
Она просто тоже не может уснуть"
Но нет. Все было не так!
Она совершила ограбление в Гринвуде, и
вернулась обратно. Я застукал ее.
И она начала вести себя весьма странно.
Она начала, ну, знаете,
Начала клеить.
Она начала совращать меня своими
женскими штучками.
-Что ты имеешь ввиду?
-Имею в виду, что внезапно...
для нее я стал привлекательным...
и я замечательный и вешалась
на меня-
В общем, выглядело так, будто
Фиджеральд,
пытается меня надуть.
Вообще, это похоже на волшебное шоу
Волтана Полгара.
Да точно.
Это было перед первым ограблением
Я не знаю Си Дабл Ю. Я думаю, она
действительно к тебе что-то чувствует.
Не будь смешон.
Она меня ненавидит.
Ч-ч-что за имя ты назвал
этого кудесника...
который меня полностью контролировал?
А, Волтан
Волтан непостижимый.
Нефритовый скорпион.
- Как его зовут?
- Волтан Полгар.
Ели Войтак Полгар.
Я... теоретически..
странная последовательность событий.
Ты выглядишь как мой дядя, когда его
переехал грузовик.
Что случилось? Я знаю, то, что вы мне
говорили, но что произошло?
Они вызвали меня на сцену-
вызвали на сцену.
Он ввел тебя в транс- достаточно
легко, хоть ты и сопротивлялся.
Правильно, да, а потом-
потом он вызвал Фиджеральд, которая
была все это время со мной на сцене-
Потом вы погрузились в
постгипнотическое состояние...
с помощью слова, которое он использовал
чтобы ввести вас в транс.
Константинополь. Да,
потом он начинал-
Си Дабл Ю? Си Дабл Ю?
Да?
Ты в порядке?
Я в порядке, Элвин.
Как твоя стареющая мама?
Потрясающе, он еще не освободился
от чар этого слова.
Разбуди его, Джордж.
Это страшно.
Не бойся.
Не знаю, смогу ли я.
Ладно, когда я щелкну пальцами, ты
проснешься.
И ты не будешь ничего помнить, что
происходило. Это понятно?
- Да.
- И ты проснешься...
счастливым и бодрым.
- Это понятно?
- Да.
Так вот, он вызывает меня на сцену.
- Ну, и что теперь? Что было после
этого? - Подожди минуточку.
У меня есть идея. Константинополь.
Боже мой. Вот это сила.
Слушай, как ты думаешь,
ты сможешь его вывести из
транса, но чтобы он все помнил...
- когда выйдет из транса?
- Хорошо.
Когда я щелкну пальцами, ты проснешься.
Ты будешь помнить все.
Помнить отчетливо.
Все события прошлой недели,
ясно представятся в твоем разуме.
и ничто