как она утонула. И стал своим собственным защитником. Ему нужно было найти способ доказать, что его сестра умерла в результате несчастного случая. Ну и ну! Соответственно, теперь он говорит, что нашел мою фотографию в исторической базе данных, когда искал юридический прецедент. Юридический прецедент чего? Несчастных случаев. Несчастных случаев? Значит ты ... В эту пятницу. Я понимаю: тебе тяжело, тебе тяжело это все понять, но попытайся. Этого никто не поймет, Сэм. Это слишком. Вот и все. Теперь вы все знаешь. Сегодня - открытие выставки Марка, а завтра, завтра - пятница. Он вам никогда не говорил, на суде эти генетические дублеры все же признали его виновным или нет? Нет, он не дождался суда. Он сел в машину времени, поставил стрелку на 1999 год - и вот он здесь. А что он вам рассказал? Он вам сказал, что ЭВД? Он рассказал, что приехал из Дэбьюка, родился в 1961 году, его сестра разбилась, упав с дерева. Но это его фиктивная биография. Конечно, что еще он мог вам рассказать! Потому что теперь вы часть его ритуала. Ритуала? Мне кажется, что Сэм разыгрывает свою бредовую фантазию, позволяющую ему объяснить необъяснимое: бессмысленную трагедию с его сестрой. Смерть, за которую он может частично чувствовать себя ответственным. И если я права, под усугубляющим действием эпилепсии височных долей, ему все представляется таким же реальным, как реально то, что мы с вами сидим в этом кабинете. Но, поскольку на самом - то деле он не может вернуться в прошлое и спасти свою сестру, он совершенно блестящим образом придумал такой ритуал, который позволит ему, по крайней мере, искупить свою вину. Ритуал спасения вашей жизни. Он сказал, что не дождался суда. Так? Это потому, что в его сознании приговор ему еще не вынесен и не будет вынесен до тех пор, пока он не представит себе, что спас вас. Я не знаю, что сказать. Эта теория... я просто не знаю... А какой у нас выбор? Теория Чизмена? Он же вам не рассказал, как это должно произойти - я имею в виду ваш несчастный случай? Нет, он сказал, что он не хочет рассказывать мне все в подробностях, поскольку боится, что тогда все превратится в самореализующееся предсказание. Что же, очень удобно. Смотрите. Мне совсем не хочется вас пугать, но он - он вам угрожает. Что? Когда? Он рассказал вам, где и когда вы умрете. Но это будет несчастный случай. Он не собирается сам ничего делать. Послушайте меня. Я понимаю, что вам Сэм очень дорог. Но самое лучшее, что вы можете для него сделать, - это уйти от него. Сегодня же. И мне кажется, вы сможете это сделать, когда поймете: то, что Сэм хочет, то, что он ждет от вас - он хочет исключительно для себя, а не для вас. Не для вас. Может, подождешь еще денек. Подумай, по крайней мере, узнаешь, что он хотел тебе сказать. Но, понимаешь, это может быть опасно: я же не знаю, что он задумал. Посмотри на него! Он никогда не пьет. Это так странно - Марк просто обалдеет. Спасибо. Руби! Тэб! Как дела? Отличные картины! Вы - Энтони Майкл Холл! Точно. Я так многим вам обязан. Зовите меня просто Майкл. Конечно. Мне так нравятся ваши работы. В наше время и такое! Это так естественно, правда? Мне это напоминает ту сцену, которую мы снимали: Джон Хьюз отвел меня в сторонку и посоветовал: всё, расслабься, все нормально, такие ошибки случаются, ничего страшного. Да, познакомьтесь! Это мой друг Сэм Дид. Очень приятно, Сэм. Меня зовут Энтони Майкл Холл. Вы тоже художник? Нет, Сэм. Это Энтони Майкл Холл. Это Нью-Йорк, и вам все равно. Точно? Он снимался в таких фильмах, как "Шестнадцать свеч" Вместе с Чадом Нельсоном. Я никогда не слышал о нем. А откуда вы родом, Сэм? Откуда я? Откуда? Понимаете, я ... из будущего. Г-н Холл, я путешествую обратно во времени, из будущего. Я прибыл из 2470 года. Да, это далеко в будущем. Правда? У меня есть к вам вопрос. А как люди выглядят в будущем? Точно так же. За исключением генетических
------------------------------ Читайте также: - текст Бангкок хилтон - текст Автофокус - текст Везёт, как утопленнику - текст Малхолланд Драйв - текст Рэмбо 3 |