тебя спустило два колеса?
Нет.
Ты не слушаешь меня. Запаскатоже была
спущена. Ты так и не накачала ее.
Ты не заметил, что запаска спущена,
пока не поставил ее?
Очень глупо.
Ты делаешь заключение, что я глуп?
Нет, любовь моя.
Я, да и все, включая президента,
полагают, что ты очень умный человек.
Но было глупо ставить спущенное колесо.
Не огорчайся,
даже гении делают глупые вещи.
Так он предложил тебе возглавить
Комиссию?
Да.
Очень жарко, тебе не кажется?
Поздравляю.
Это вершина твоей карьеры.
Ну, не вершина, я надеюсь.
Я хотела сказать - первая.
Ты будешь шагать от вершины
к вершине, я уверена.
Знаешь, мне было не до смеха с запаской.
Предполагалось, что ты ее накачала.
И как он отреагировал,
когда ты отклонил его предложение?
Ну... это очень сложная ситуация.
Намного серьезнее, чем ты думаешь.
Черт!
Что мне теперь делать с машиной?
На хрен машину.
Отлично.
Ты скажешь мне, что ты ответил президенту?
Ты переубедил его относительно условий?
Почему бы нам не поговорить об этом позже?
Мне очень не хочется обсуждать это сейчас.
Прекрасно.
Перестань!
ХХорошо.
Поговорим.
Слишком поздно.
Ничего еще не решено.
Я сказал президенту,
что должен обсудить это с тобой.
Ты сказал нашему новоиспеченному
президенту,
что должен спросить моего разрешения?
Конечно.
Так ты рассказал ему обо мне?
Конечно нет.
Послушай, никто о тебе не знает.
Кое кто обо мне знает.
Да, но я говорю не о них.
Не ври! Терпеть этого не могу.
В чем дело?
Я знаю, что ты лжешь.
И в чем же я тебе солгал?
Конечно же ты сказал ему "да".
Да, извини.
Проклятье.
Не извиняйся! Ты думаешь, что можешь
откупиться этими чертовыми извинениями.
Иначе ты бы сказал "нет".
Ты бы сказал "нет" этой амнистии.
Ты бы сказал: "Нет, господин президент,
я не собираюсь облагораживать это предательство!"
Это не предательство.
А то нет!
Мы должны действовать не спеша.
Я сделаю так, что Комиссия
осуществит это важное дело.
Хорошо, и что же сделают с теми людьми,
насчет которых будет доказано, что они
входили в Отряд Смерти?
Доказательства будут оглашены на суде.
На суде.
Да, ...возможно, тем же судьей,
который сказал Марии Батисте,
что ее муж не был замучен до смерти,
а сбежал с молодой женщиной.
Знаешь, если эти сцены будут
повторяться каждый вечер,
я не смогу выполнять эту работу.
Ясно.
А это достойная работа.
Меня не существует.
Раз правда начала всплывать наружу,
я могу заставить президента изменить условия.
Но ты не изменил его убеждение,
что только отдельные
случаи заканчивались смертью.
Надо дать ему время.
Давай займемся любовью
и будем счастливы.
Счастливы.
Вот уж действительно загнул.
Мы можем.
Просто дай мне время.
Обещаю, я их всех разоблачу ради тебя.
Я принесу тебе правосудие
вместо спущенного колеса.
Давай помечтаем о счастье,
моя сладкая девочка.
Моя невеста.
Моя спасительница.
Я хочу помочь тебе стать блестящей
и значимой личностью.
Я хочу, чтобы мы жили,
как пригородные придурки.
Я хочу усыновить ребенка и баловать его.
Моего прекрасного мальчика.
Прекрасного, прекрасного мальчика.
Машина.
Я слышу машину. Просыпайся.
Что такое? Что?
Хорошо, я посмотрю.
Не надо!
Всё в порядке.
Кто там?
Это доктор Миранда.
Я привез ваше колесо.
О Господи!
Что?
Всё в порядке. Иду!
Это тот человек, который остановился
помочь мне с машиной.
Хорошо.
Всё в порядке, всё в порядке.
Господи!
Минутку.
Я забыл достать его из багажника.
Ну конечно, какой же я болван!
Я уже добрался домой и забрался под душ,
когда вдруг вспомнил об этом.
Я вижу, что разбудил вас.
Нет, нет, нет.
Я только что...
У вас тоже отключили свет?
Да. У всего полуострова...
для разнообразия.
Очень любезно с вашей стороны.
Всё в порядке.
Вы не обязаны были его привозить.
Я мог сам его забрать.
Как?
Как?
На велосипеде?
Вы сейчас без машины.
Я не мог вам позвонить,
а вам нужно колесо.
Мне очень жаль,
что я испортил вам весь уикенд.
Прошу вас, не надо.
Вам совершенно не за что извиняться.
Я