спекулируют, что это дело рук ...
... новой, лучше профинансированной
ветви Аль-Каеды...
... более высокого, уровня чем та,
что ответственна за взрывы...
...в Амстердаме, Лондоне
и других европейских городах.
В отличие от этих
недавних взрывов...
...это первая атака, проведенная
на американской собственности.
-Пентагон...
-Дорогой.
...не огласит имен погибших до
извещения их близких.
Нам также сообщили, что погибших
могут никогда не огласить...
...так как многие из служащих ...
...в Инчирлике могли там
находиться на секретных заданиях.
Инчирлик, что по-турецки означает
''фиговый сад''...
...служил с 11-го Сентября...
... главным центром в войнах
в Афганистане и Ираке.
Теперь вышли сообщение
об ответственности.
Но устрой так, чтобы ответы
приходили на настоящий адрес Садики.
-Понял?
-Хорошо.
Я не могу сказать, что произошло,
но вы знаете, что я имею в виду.
Да.
Это человек, который получал
от нас деньги?
Похоже, что он взорвал
базу ВВС СА в Турции.
Инчирлик.
Он похож на бухгалтера.
Он - архитектор в Аммане.
У спешный.
Несомненно.
Мистер Омар, у Вас электронная почта...
должно быть, что-то особенное.
Извините, секундочку.
Поздравления, братья, в попытках
уничтожить Шайтана. -JIHADBOY2
Вы ударили в самое сердце их
зловещих планов -DOMINO2SUZ
Аллах вознаградит Вас за то,
что Вы сделали. -ТiТUS_9_КАRiМ
Мы ликуем в этот день!
- R2ZАЕR КМ8
-
Спасибо Аллаху за Вас и за всех
Братьев по Сознанию. -SАВЕR07DRVR
Эй, дружок.
Ловко сделано. Агентство
нацбезопасности ловит кучу...
...телефонных разговоров.
Такого не было годы.
Один голос из Вены...
...был очень похож на Аль-Салима.
Сказал что-то вроде:
''Кто, к черту, такой Омар Садики''?
Да, да. Слушай, Эд, я принял решение.
Я его вывезу.
-Кого?
-Омара Садики, вот кого.
Ты что, совсем рехнулся. Нет, нет, нет.
Когда они его найдут, они будут его
пытать, а потом убьют.
Реши, на какой ты стороне креста. Мне
нужны палачи, а не висельники.
Решение уже принято, Эд.
Я его привезу.
Никто в этой куче дерьма не безгрешен,
Феррис. Понятно?
Феррис.
Так, оставайся здесь, пока я не скажу,
хорошо?
Понял?
Омар.
Это Брэд Скэнлон.
Нам нужно поговорить. Пройдемте.
Что Вы здесь делаете?
Вы мне должны поверить, Омар.
Пойдемте со мной.
Черт! Омар! Омар, открой дверь!!
Поехали!
Омар, послушай меня!
Омар! Омар!
Поехали, давай, давай!
Черт!
Это Роджер Феррис.
Мне нужна скорая.
Аллах восхваляет Ваши деяния.
Шейх восхваляет Ваши деяния.
Дом Ислама ликует из-за удара,
нанесенного тобой по Дому войны.
Я не знаю, что вы имеете в виду.
Я - архитектор.
Тебе нечего здесь бояться.
Мы прочитали твои заявления...
...об ответственности за,
произошедшее в Инчирлике.
Не нужно притворяться.
Мы поздравляем тебя.
Кто-то со мной играет в игры....
Кто-то со мной играет в игры.
Я не понимаю.
Я не понимаю!
-Американец.
-Американец?
Да, американец.
Американец притворился, что он
хочет, чтобы я ему построил банк.
Хотел, чтобы банк был в исламистском
стиле . Я расскажу вам все, что знаю.
Ты - благочестивый человек.
Мы верим тебе.
Расскажи нам про этого американца.
Да.
Садики мертв.
Ты там?
Да, я здесь.
Я не убивал его, дружище.
Я знаю, что не ты, Эд.
Я его убил.
Ах, дружище. Дружище, это не
конструктивно. Хорошо?
-А что конструктивно?
-Делать то, что ты делаешь.
И как ты это замеряешь?
Насколько вы приблизились к
Аль-Салиму?
Могу поспорить, что все телефонные
разговоры остановились, так ведь?
Правильно.
Хорошо, а где тогда Аль-Салим?
Феррис.
Знаешь что? С меня хватит.
С меня хватит. Я больше так не могу.
Да, можешь.
Ты иди, проспись немного.
И позвони мне, когда будешь
трезво мыслить.
Знаешь что? Я трезво мыслю.
А ты нет, понятно?
Ты не в состоянии, потому что
ты в миллионах милей отсюда.
Я здесь, Эд, каждый день.
И я вижу ненужные ужасы ...
...а вы, чертовы вероломные
политические бюрократы...
...только видите картинки.
Так что не смей мне говорить, что я
не трезво мыслю!
Так не пойдет ,