Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Убийство Джесси Джеймса

Убийство Джесси Джеймса

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

достаточный размер...
...для человека высотой
5 футов и 8 дюймов?''
Я решил подшутить над ним, он же
мой младший брат, и все такое.
И я сказал:
''У него просто нет на ногах пальцев''.
Это дурацкая история.
''Он засунул свои ноги в канаву и
зубатка отгрызла ему пальцы''.
Боб напрягся, чтобы
представить себе это.
Эта шутка была бы хорошей,
если бы была смешной.
Классная история, правда, Джесс?
Расскажи мне еще что-нибудь, Боб.
У меня есть история. Эта просто
потрясающая-- Она о том--
Пусть Боб расскажет.
Ладно.
Я даже не знаю,
о чем рассказывать.
О том, как много у вас
общего с Джесси.
Давай, Боб.
Да, рассказывай, Боб.
Расскажи нам.
- Нет. Нет.
- Давай, развлекай Джесси. Он здесь.
Давай.
Ладно, если вы позволите
мне это сказать...
...интересно, что между нами можно
найти сходство во многом.
Ну, например, если начать
с наших отцов.
Ваш отец был пастором в баптистской
церкви Новой Надежды...
...и мой отец был пастором в
церкви в Эксельциор Спрингс.
Вы младший из троих сыновей Джеймс,
а я младший из пяти сыновей Форд.
Между мной и Чарли есть
еще один брат, Вилбур...
...у него шесть букв в имени.
Между вами и Фрэнком есть Роберт,
в его имени тоже шесть букв.
И имя, данное мне при крещении,
конечно, Роберт.
У вас голубые глаза.
И у меня голубые глаза.
Вы ростом 5 футов 8 дюймов,
и я ростом 5 футов 8 дюймов.
Я, у меня был список длиною с вашу
ночную рубашку, когда мне было 12...
...но, кажется, что с годами я утратил
былую любознательность.
Ну, разве он не чудо?
Я вам когда-нибудь рассказывал об
одном южанине, Джорже Шеперде?
Шеперд был одним из
лейтенантов Квантрилла.
С ним произошла история,
которую мне сейчас напомнил Боб.
Он тоже говорил о том, как много
у нас общего, и так далее...
...чтобы я взял его в банду.
Откуда мне было знать, что
он затаил на меня зло?
Откуда мне было знать, что он врал
мне, чтобы расположить меня к себе?
Я сказал: ''Давай, Джорж.
Я рад, что ты с нами''.
Джорж думал, что он перехитрил
меня, но, не тут то было.
Однажды утром
он приезжает в лагерь...
...а по нему палят 20 стволов.
Старина Джорж,
у него только один глаз.
Если хочешь получить второй,
доберись до Джесси.
Вы же не думаете, что я такой же,
как Джорж Шеперд?
Ты мне его напомнил.
Ну, это не очень мне льстит.
Очень было вкусно, Марта.
О, я так рада, что вам понравилось.
Почему Джорж затаил на вас злобу?
Я спросил: «Почему Джорж
затаил на вас злобу?»
Ну, у Джоржа был племянник...
...которого он хотел, чтобы я
защищал во время войны.
У этого племянника было с
собой 5000 долларов.
Случилось так, что его убили,
и кто-то украл деньги.
И когда Джорж был в тюрьме,
кто-то прошептал ему:
''Это Джесси Джеймс
перерезал парню горло''.
Это были просто сплетни, правда?
Боб эксперт. Пусть он скажет.
О, Боже, я его разозлил.
Я не разозлился. Я просто так и знал,
что этим кончится.
Многие только и хотят меня задеть.
Они никогда не прекратят.
Кто-то тут распустил нюни.
Женщина, помолчи хоть раз.
Ты хочешь сбежать в свою
комнату дуться...
...даже не узнав, зачем я приехал?
Зачем? Чтобы извиниться за то, что...
...избили нашего кузена Альберта?
Я приехал...
...чтобы позвать одного
из вас, Фордов...
...отправиться со мной в пару поездок.
Я полагаю, что мы оба согласны,
что это будет Чарли.
А то, ты слишком раздражен.
Ты в последнее время не
встречал Вуда Хайта?
Нет. Не видел.
СЭНТ ДЖОЗЕФ, МИССУРИ
Клянусь, что в том жарком
было беличье мясо.
- И все равно спорит с тобой, да?
- Да.
- Вы Чарльз Форд?
- Да, мэм.
Вы меня раньше видели раз или два.
Меня пришло письмо от Джоржа Хайта.
Его там нет.
И ты тоже не встречал Вуда?
Нет, я-- я понятия не имею,
где он может быть.
Да?
Ты выспался?
Я бы поспал еще пару часов,
если можно.
Да.
Я сам с собой обсуждал, стоит ли
мне тебе это рассказывать или нет.
Моя добрая половина победила...
Так вот, я выложу все начистоту.
Валяй, у меня мозги немного
затуманенные, это единственное.
Мне надо
Убийство Джесси Джеймса Убийство Джесси Джеймса


------------------------------
Читайте также:
- текст Моя жизнь
- текст Счастливчик Гилмор
- текст Великолепная четверка
- текст Космическая Одиссея: Путешествие к другим планетам
- текст Пролетая над Гнездом Кукушки

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU