большинству из
нас нужна вера.
Тебе не грозит опасность.
Ни в лице Грэма, ни от кого
бы то ни было.
Если ты не заметил - у твоей
магии появились зубы.
Я беспомощен во сне.
Когда ты спишь, другие
сторожат твой сон.
Но свин пропал.
Джек, Мерлин пренебрег своим
долгом, и Грааль оставил Камелот.
Мерлин отдал свою жизнь,
чтобы всё исправить.
Теперь твой черёд.
Умереть? Я бросил его.
- Ты голодна?
- Как и все, Джек.
У нас закончились недельные припасы. Фуражные
отряды мало что могут добыть в такой спешке.
Если поиски Грааля заведут нас
ещё дальше на север,
очень скоро мы подойдём к
границе острова.
Пока до этого не дошло, сэр Томас.
Мы не оставим веру.
Ни в нас самих, ни в ученика
Мерлина.
Тут недалеко деревня, где мы
найдём убежище. Вот.
Лазутчики Роскага!
Если они сообщат, где мы...
Ты не можешь сказать мне,
где искать их?
В новом волшебнике Камелота
заложена великая сила.
Магия Земли и магия Воды
слились в нём воедино.
Они делают нашу жертву
недосягаемой для глаз.
Но также благодаря этому
ты получишь желаемое.
Ты никогда не дашь мне того,
что я желаю.
Но кровь меня вполне устроит.
Я помню, Камелот отравил мои ручьи,
чтобы напоить своих врагов.
И осушил мои озёра, чтобы
накормить своих жителей.
Я знаю, за что ненавижу его.
Но кое-что изменилось.
Мне нужен чародей Камелота,
для своих целей.
Я не выпущу ни одного из бесов Камелота,
не дам построить новый ад.
Тем более, речь идёт о наследнике
Мерлина. Того, кто воздвиг первый!
Ты уже отомстил своим обидчикам.
Также, как и те, чьи жизни были
попраны пятой Камелота.
Я прошу малого, в обмен
на свою помощь.
Не отказывай мне.
А потом, я приведу тебе всех
беглецов в одно место.
Как?
- Открыв волшебнику Камелота врата Грааля.
- Ты говорила, им не найти его.
Грааль не дастся Камелоту,
пока тот не раскается.
Не дастся он и тебе,
принесшему кровь и страдание
на землю Альбиона.
Однако чаяние Грааля притянет
к нему наших врагов.
Там твой меч настигнет их.
- Я убиваю во имя справедливости.
- В самом деле?
Да!
Тонкости человеческой натуры
для меня загадка.
Милорд!
Роскаг.
Долго мы здесь не задержимся. Только
соберём продовольствие и припасы.
Джек...
Джек, помнишь я сказал тебе: судьба
благоволит к тем, кто чист сердцем.
Я так сожалею, Мерлин.
Должно быть, вы с устали с дороги.
Не желаете подкрепиться?
Сначала покажи её.
Мы ждали вас - дали ей сонного зелья.
Как видите: она в расцвете юности.
Леди Ивонн - наследница
сэра Гавейна.
Не думаю, что ваш господин хотел бы
найти на ней следы чужих рук.
Может, взглянете на драгоценности,
которые оставил ей сэр Гавейн?
Королю Воланду требуется жена
благородных кровей.
- Я опишу ему то, что увидел.
- Конечно.
Если, на что я надеюсь, король Воланд
почтит нас брачным предложением,
когда нам ждать эскорта?
- Через пять дней. В лучшем случае.
- Пять дней?
Воланд- великий вождь, но даже
ему не подвластно море.
Возможно, нам удастся убедить
Уэстона пойти ему навстречу?
Король Воланд?
Милорд, его армия однажды
разбила Роскага.
Там мы будем в безопасности.
Прикажите людям присягнуть
на верность Воланду...
И сделать их подданными второго
сорта в королевстве деспота?
- Они приживутся.
- Их место здесь!
Милорд, я вырастила Ивонн
как родную дочь.
Я мечтала о том дне, когда бы она стала
вашей супругой и королевой Камелота.
Но Камелота больше нет.
Есть только люди, которые помнят.
Ради их блага, я взываю к вам.
Ибо знаю, их судьба вам не безразлична,
и вы сделаете всё,
чтобы привести их в тихую гавань.
Я вижу, вы всё продумали.
Поэтому не стану задерживать вас.
Но Ивонн останется.
Мы будем держаться нашей веры. Когда Грааль
вернётся, я снова займу трон Артура.
И рядом со мной воссядет
наследница Гавейна.
Тогда вы будете умолять,
чтобы я принял вас.
- Лорд Уэстон. Простите нас.
- Мы ни за что не покинем вас.
Нет, я не нашёл его.
Я пришёл узнать, что нового.
Надеюсь, этой ночью повезёт,
милорд.
Каждую ночь мы уходим всё дальше.
-