что я поверила им!
Ивонн, не ты пятно Камелота.
Вы трое, ваши жизни - лишь несколько
нитей в гобелене всех неправых деяний.
Бёртон запустил станок, но узор
сплетён из Камелота.
- В таком случае, расплетём его!
- А я обрежу первую нитку.
Ты рискуешь жизнью, Грэм.
Я уверен, твоя опала еще в силе.
И кто в этом виноват?
Собирайтесь, мы уходим.
- Все слуги её ищут. Что ты еще хочешь?
- Я хочу, чтобы ты нашла её!
Ты уверен, что лодок хватит?
Мы никого не оставим.
Король Воланд снес бы мне голову
за такую небрежность.
Милорд! Леди Ивонн вернулась!
Милая леди, мы все порядком
поволновались.
- Мой господин Уэстон.
- Леди Ивонн.
Когда я предлагал вам стать моей женой,
обстоятельства были иными.
Вы согласны стать королевой
изгнанников?
Нет, милорд.
Вам может ответить только
внучка сэра Гавейна. Но не я.
О, дорогая, ты не в себе.
Прости, мама, если ты считаешь меня
ужасным, строптивым ребенком.
Но я в себе. Первый раз за
долгий срок.
Я не могу в это поверить. Я знаю, что вы
благородны до глубины вашей души.
Моё благородство - чужие тряпки.
Я их дочь!
Милорд, как вы знаете, леди
Ивонн была нездорова.
На днях, на утёсе, она пыталась...
Убить себя за преступления, которые
совершались от её имени.
Теми, кто привык творить зло,
прикрываясь заботой о других.
Скажите, милорд.
В последнее время Бёртон не советовал вам
сделать что-то ради общего блага?
Взять их!
Запоздалое правосудие.
Что ж, если вы хотите правосудия,
сперва оглянитесь вокруг.
Вы все до единого обязаны жизнью
моему железу. Это я нашёл его!
Я одел Камелот в сталь!
Подумайте об этом, прежде чем
творить правосудие.
Я послал рыцарей на болота, чтобы уберечь
девочку, которая, по твоим словам, была...
- Будущим Камелота?
- Да!
Ваши рыцари так и сделали, Уэстон.
Они сберегли наше будущее. Той самой
сталью, что вы держите в руках.
Милорд!
Даже если пятно на одном человеке,
замарана душа каждого из нас.
Вы должны предать Бёртона суду.
Если он признается виновным -
значит, мы тоже виновны,
и весь Камелот должен раскаяться
в соучастии.
Это наш единственный шанс!
Пожалуйста.
Граждане Камелота!
За этим водопадом наше спасение, ради
которого мы пожертвовали так многим.
Но мы всё еще недостойны его.
Мастер Бёртон, мы должны знать,
как далеко зашло ваше вероломство.
Милорд! Милорд! Армия Роскага идёт.
Двумя колоннами: по дороге на Дёрхэм и
через пустошь. К утру они будут здесь.
Милорд. Если мы останемся,
попадём в западню.
Что скажешь, волшебник?
Мы, конечно, можем искать убежища
у короля Воланда.
Но Грааль здесь. Я видел его.
Простите, мастер Джек. Но что если
Грааль не будет милостив?
Что если мы останемся, а он не дастся
нам? Наши люди пропадут.
Уходим в лес!
Как только окажемся в безопасности,
продолжим суд.
И если справедливость восторжествует,
мы встретим Роскага с Граалем в руках!
Джек, мне нужен рядом волшебник.
Да, лорд Уэстон.
Посмотрим, поможет ли Грааль тем,
кто стоит за себя сам.
Соберите всех на краю утёса,
лицом к водопаду.
Люди! За мной!
Сюда!
Брианна, Уэстон готов. Пора на суд.
Ты как-то спросил меня, почему я не
вызвала Бёртона, когда стала рыцарем.
Это было всё, к чему я стремилась,
и неожиданно я этого достигла.
Меня никогда не смущал мой обман.
Я не придавала значения словам сэра Томаса
о долге, служении и о сердце рыцаря.
На стороне рыцарства были закон
и сила, и только это было важно.
Но ты поколебал мою уверенность.
Я желала тебе успеха.
Не то что бы я вдруг влюбилась,
просто мне...
Мне было не безразлично,
что ты делаешь.
Знаю. Самой не верится.
Такого плута, как ты, еще поискать.
- Я изменился.
- Да. И не только ты.
Ты один из тех, кем движет идея.
Ты хотел стать значимым.
Я просто хотела заставить
Бёртона заплатить.
Джек, Камелот давно ушёл.
Посмотри на нас! Мы только
его отголоски!
Благородный Грэм всю
жизнь ковал мечи,
отстаивая жадность Бёртона.
Ивонн - всего лишь книжная гравюра.
Наш чародей - воришка!
А лучший рыцарь - женщина.