Да.
Ты жестоко отстаивал свое мнение.
Ты случайно не собираешься прикончить
парочку неполноценных?
- Я подвержен импульсами, кто знает?
- Понятно.
Он точно скорпион.
Миссис Этвотер,
вы не хотите посмотреть книги?
С удовольствием.
Знаете, в детстве я читала.
О, мы все делали
странные вещи в детстве.
Кеннет, включи, пожалуйста,
радио или пластинки.
Музыка создает приятную атмосферу.
Он такой скользкий дьявол, правда?
Звучит музыка.
Хочет успокоить нас музыкой.
Он всегда так делает.
- Я ухожу в другую комнату.
- Полистать книги?
Нет, мозолить глаза Брендону.
- Тебя задевают его мысли?
- Он думает, что я тебя бросила,
потому что у Девида
банковский счет.
Тогда зачем уходишь?
Потому...
Потому что странно быть здесь, с тобой.
О, Джанет!
Никогда не представляла себе, что смогу.
Честно?
Да.
Мне это не очень нравится.
Я понимаю: тебе тоже
должно быть неловко.
- Почему?
- Помнишь,
как ты меня хотел передать другу?
Хотел бы об этом узнать Брендон?
- В чем дело?
- Я просто думаю.
- И о чем же?
- О женском тщеславии.
Я смущена, потому что...
Продолжай.
Ну, вы с Девидом были
лучшими друзьями,
а теперь - нет, и я всему виной.
- Я такая идиотка!
- Ты? Нет.
Ну, конечно, я хорошо подражаю.
Почему я стараюсь быть такой
умной со всеми, кроме Девида?
Ты играешь с Девидом тоже?
Я отдыхаю с Девидом.
Благодаря тебе.
- Мне?
- Да.
Помнишь то воскресенье в Гарварде,
когда ты сказал, что порываешь со мной?
Девид пригласил меня прогуляться.
У меня дрожал подбородок.
Я просто не могла разыгрывать
из себя веселушку.
Я просто расслабилась и выплеснула все.
Я была самой собой.
Ты когда - нибудь слышал такие вещи?
О, где же Девид?
Ты знаешь, я недалекий.
Почему?
Я никогда не предполагал что...
Ах, Брендон со своей музыкой.
Ты любишь Девида, правда?
Да.
- Я не понимаю этого.
- Чего не понимаешь?
Брендон подставил меня.
Он надеялся дать мне еще один
шанс с тобой, а сам вышел из игры.
Постой. Ты убежден в том, что Брендон
знал, что мы расстались до того?
- Он так же знал о вас с Девидом.
- Что?
Кеннет, он был абсолютно безразличен,
когда я ему рассказала.
Я не знаю, но собираюсь прояснить
все раз и навсегда.
- Брендон?
- Да.
- Можно тебя на минутку?
- Конечно.
Пусть он оставит людей в покое.
Да?
Что ты собираешься сделать?
- Собираюсь сделать тебе кофе, будешь?
- Лучше сними свою маску.
Лучше ответь,
почему ты сказал Кеннету, чтобы он
больше не беспокоился о нас с Девидом.
Ну, я не совсем так сказал.
Но, это то, что ты имел в виду?
Хочу сказать почему?
Некоторым женщинам
идет быть злыми, Джанет,
но, к сожалению, не тебе.
- Брось это! Брендон!
- Галантность поднимает свою голову.
- Я не верю, что Девид придет.
- Поживем - увидим.
Не желаю. Он никогда так не опаздывал.
Он вообще никогда не опаздывает.
Если бы что - то случилось,
он бы позвонил.
Чтобы он не пришел.
Какой же я умный!
Я должна была догадаться, что это все
не просто, вечеринка ради Кентли.
Ты что-нибудь обязательно придумаешь...
...своим извращенным умом.
Надеюсь, ты остался собой доволен.
Просто невыносим.
Не позволяй ему обижать себя.
Что-то не так, Брендон?
Нет, у Джанет талант меня раздражать.
Я думаю, я лучше...
А почему ты спросил?
Ты всегда отлично планируешь вечеринки.
Странно, что у тебя что-то не вышло.
Она скучает по Девиду.
Кажется, я сам по нему соскучился.
Как и все мы.
- Два десерта, мистер Каделл.
- Один вам, другой мне, любовь моя.
Другие, кажется не в настроении.
Нет, мне тоже не мешало бы остыть.
Это слишком специфичная вечеринка,
меня это волнует.
- Почему же?
- Я могла предсказать это еще утром.
Оба они сегодня не с той ноги встали.
Они весь день в напряжении.
Мистер Брендон говорит, что он всегда в
напряжении, когда устраивает вечеринку.
Первый раз замечаю.
Обычно, он полностью доверяет
мне все приготовления.
А тут, посмотрите, курица каменная.
- Что же необычного сегодня?
- Чего не коснись.
Он был страшно недоволен тем,
что я