Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Имя Розы

Имя Розы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Приближаясь к закату своего греховного
существования,
весь в сединах,
я готов оставить на этом пергаменте
свое изложение удивительных
и страшных дел
свидетелем которых я стал в молодости.
В окончание года Господня 1327.
Дай мне Бог мудрости и святости
подлинно изложить события,
творившиеся в отдаленном аббатстве,
затерянном на севере Италии
в аббатстве, чье название
даже сегодня следует опустить
ради благости и милосердия.
Кинокомпания Ле Фильм Ариан
представляет
Фильм производства Бернда Айхингера
и Бернда Шэфферса
Режиссера Жан - Жака Анно
по роману Умберто Эко
Имя Розы.
В ролях: Шон Конери
Эф Мюррей Абрахам,
Элия Баскин,
Федор Шаляпин младший
Уильям Хики
Майкл Лонсдейл
Рон Перлман
Фолькер Прехтель,
Хельмут Кволтингер
Валентина Варгас
и Кристиан Слэйтер
Костюмы Габриэллы Пескуччи
Композитор Джеймс Хорнер
Монтаж Джейн Зайц
Художник Данте Феррети
Оператор Тонино Делли Колли
Авторы сценария: Жерар Брак
Ален Годар
и Эндрю Бирки
Продюсер Бернд Айхингер
Режиссер Жан - Жак Анно
Да не дрогнет рука моя сейчас,
когда в памяти своей я вновь
возвращаюсь в прошлое и вспоминаю
тревогу, охватившую мое сердце при входе
в стены аббатства.
Мы должны ему рассказать.
Нет.
Он станет искать не там, где следует.
А если он узнает об этом
без нашего участия?
Вы слишком высокого мнения
о его талантах, отец настоятель.
Есть лишь один орган, способный
к расследованию подобных дел.
Святая Инквизиция.
А что думаешь ты, Преподобный Йорген?
Любезные братья,
сии мирские проблемы я оставляю молодым.
Эджо.
Да учитель.
Чтобы властвовать над природой нужно
научиться ей подчиняться.
Отправляйся на площадь, обойди здание,
которое окажется слева, войди
в квадратный дворик
и там ты найдешь нужное тебе место.
Под третьим сводом.
Но Вы говорили, что раньше не бывали
в этом аббатстве.
Когда мы прибыли, я увидел как один
из братьев
направлялся туда в изрядной спешке
Обратно же он шел медленнее
и с весьма довольным видом.
Спасибо, учитель.
От имени Ордена Бенедиктинцев,
я приветствую тебя и твоих братьев
францисканцев в нашем аббатстве.
Другие посланники уже прибыли?
Убертино Казальский уже несколько недель
здесь.
Других мы ожидаем завтра.
Должно быть, ты
очень устал после долгой дороги?
Нет, не особенно.
Полагаю, ты ни в чем не нуждаешься?
Нет, благодарю.
Что ж,
тогда
оставляю тебя с миром.
Мои соболезнования.
Совсем недавно Господь призвал одного
из ваших братьев.
Да, ужасная потеря.
Брат Адельмо был одним из наших лучших
рисовальщиков.
- Адельмо Отрантский?
- Ты его знал?
Нет, но я видел его работы и восхищался
ими.
Хотя остроумные картинки граничат
с бесстыдством.
Мы говорили, что он еще...
- Cовсем молод.
- Да.
Да, и вправду.
- Уверен, несчастный случай.
- Да.
Да, как ты говоришь, несчастный случай.
Что до меня...
Брат Вильям,
могу ли я говорить откровенно?
Мне кажется, Вы этого желаете.
Узнав, что ты направляешься в наше
аббатство,
я подумал, что Бог услышал мои молитвы.
Я сказал себе: Этот человек
знает не только человеческую душу,
но и уловки дьявола.
Смерть брата Адельмо стала причиной
душевного смятения среди братьев монахов.
Это мой послушник, Эджо.
Младший сын барона Мелькского.
Прошу вас, продолжайте.
Мы нашли его страшно обезображенное тело
после сильного града.
Он упал на камни у подножья башни.
Как раз под окном, которое было...
Как бы точнее сказать...
- Которое было...
- Которое было закрыто.
- Тебе уже рассказали?
- Будь окно открыто,
то Вы бы не говорили о душевном смятении,
а пришли бы к выводу, что он из него выпал.
Брат Вильям, это окно не открывается.
Стекло не было разбито.
И подняться на крышу башни так же нельзя.
Понятно. А поскольку Вы не в состоянии
объяснить
произошедшее, Ваши монахи подозревают
присутствие в этих стенах некоей
сверхъестественной силы.
Вот почему мне нужен совет проницательного
человека
вроде тебя, брат Вильям.
Человека, у которого хватит прозорливости
раскрыть тайну,
и
Имя Розы


------------------------------
Читайте также:
- текст Веселая Пасха
- текст Секретный спутник
- текст Скала
- текст Электрический дракон 80000V
- текст Криминальный роман

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU