Что это? Это стратегия. У кого
постоянная, надёжная работа?
- Кто откладывает медленно, но верно?
- Медсёстры.
Граф купил список медсестёр за тысячу.
Если за две - я съем свою шляпу.
- 5 тысяч сестёр - это гарантия успеха.
- Правда?
Да, у него всё отлично.
Я слыхал, им сейчас туго.
- Сёстрам?
- Да.
Мало, что ты слыхал.
Нет, у него всё в ажуре.
- Ривер-Оукс идёт?
- Ривер-Оукс, Брук-Фармс и так далее.
Мне сказали, знаешь,
сколько он намывает?
- Тысяч по пятнадцать в неделю.
- Чистыми?
О чём и речь. Потому что есть хорошие
наводки, а мы сидим в дерьме.
Почему? Потому что нам дают наводки.
Мы отстёгиваем 90% за наводки.
За наводки, за накладные расходы,
телефоны, много за что.
Тебе нужен телефон? Тебе нужна
секретутка? Нет!
Наводки - это да, всё дело в них.
Понятно?
Нельзя продать землю пустоте.
Нужен конкретный человек.
Наводка даёт человека. Я еду к нему
и продаю. А иначе зачем я нужен?
Алло, Дэнни? Дэн, это Шел Левин.
Мы говорили в мае, я Вам звонил.
Я приехал из моего поместья
в Рио-Ранчо, в Аризоне...
Да, хорошо бы нам,
наконец, встретиться.
Дэнни, участок, который я Вам
присмотрел, поднялся в цене.
Грейс! Грейс! Сколько он стоит?
Семьдесят шесть тысяч долларов.
Дэнни, я мечтаю видеть Вас
компаньоном. Завтра мне надо домой.
Я думал, раз Вы в прошлый раз
проявили такой интерес...
Подожди, Грейс.
Дэнни, я понимаю серьёзность
Ваших намерений.
И поэтому отменю все встречи...
Очень бы хотелось...
Хорошо, Дэнни. Хорошо.
Ты едешь по клиентам, Шелли?
- Что за бред мы сегодня слышали?
- Это не бред, а реальность.
Вы уволите всех, кроме двух первых?
Да. Правила придумываю не я,
их спускают сверху.
У меня есть проблемка, Джон...
- Я закрываю контору.
- Давай перейдём через улицу, выпьем.
- Мне домой надо.
- Сделай одолжение. Всего 5 минут...
Я уже два часа не могу уехать домой!
Мне надо хоть час провести с детьми,
а потом опять сюда.
И, если кто-то что-то продал,
везти контракт в банк.
Джон, хоть минуту!
- В чём дело?
- Этим я не продам.
- Тогда ищи место.
- Не спеши!
Не надо так сразу! Мы же просто
разговариваем, так?
Как люди? У тебя есть новые наводки.
Если ты дашь их мне... Секунду!
Наводки по Гленгарри только для тех,
кто заключит контракты.
Секунду, если ты дашь их мне...
Последнюю хорошую
наводку ты запорол.
Да подожди ты! Я не запорол. Одна не
вышла, за то по другой - я продал.
Нет.
Да послушай ты меня.
Я продал землю этому козлу.
Всё испортила его бывшая жена!
Я не знал, что он был женат!
Судья аннулировал сделку.
Ну, не повезло мне, Джон! Не повезло!
Невезение приходит полосами.
Не желаю тебе попасть
в такую полоску, ох, не желаю.
Молю бога, чтоб тебя это миновало.
- Джон!
- Чёрт, мне надо есть!
Уильямсон! Посмотри записи! Посмотри!
В восемьдесят шестом,
восемьдесят седьмом.
Полгода в восемьдесят девятом
кто был лучшим?
- Рома.
- А вторым?
- Мосс.
- Неправда!
Неправда, Джон! С апреля по сентябрь -
я, а не Мосс!
При всём уважении - он только
исполнитель, не более.
Да, язык подвешен, но посмотри
на доску! Я лучше!
- В последнее время - нет.
- Ну и что? В последнее время!
Спроси у Митча и Марри.
Когда мы были на Питерсен-Стрит,
кто купил новую машину?
Спроси Митча. Кадиллак-Севилья.
Он пришёл к нам и сказал:
"Ты заработал мне на машину."
А как? Ты послушай! Из чего?
Из ничего! Просто обходил дома!
А ты говоришь, я не продаю.
Я даже начинаю злиться!
Мне не дают наводки?
У меня опыт, Джон. Он может работать
на вас. И ты хочешь прогнать меня?
- Не я.
- Ах, не ты? А кто же? С кем я говорю?
- Чтобы продавать, мне нужны наводки!
- После конкурса. После тридцатого.
Да какое тридцатое! Если к тридцатому
я не дам результат, меня попрут!
Наводки нужны мне сейчас,
или я ухожу.
Тебе будет не хватать меня.
Увидишь - будет!
Вот что, Шелли. Я делаю своё дело.
И тебе советую.
- Господи, боже!
- Подожди.
Мне платят за то, что я слежу за
наводками и управляю агентами.
Мне спускают распоряжения.
Моё дело