считает свою секретаршу привлекательнее?
По сравнению с ней, мисс Фостер, даже водитель
автобуса показался бы ему привлекательнее!
Женщины, подобные этой, могут довести
мужчину до самоубийства. Бац! Бац!
Улавливаете, мисс Фостер? Бац! Бац!
О, да, доктор Клэнси. Бац! Бац!
Теперь взгляните на чудо,
которое я сотворил вокруг её глаз.
Доктор Клэнси, большое Вам спасибо,
но мне правда пора...
Только после того, как я закончу,
мисс Фостер. Садитесь.
- Но...
- Сядьте!
Нравятся Вам эти глаза, мисс Фостер?
Нравятся Вам эти бесцветные
потрескавшиеся губы?
Её муж с нетерпением ожидает того момента,
когда, вернувшись домой после трудового дня,
...покроет их поцелуями.
К чёрту, мисс Фостер!
Он скорее поцелует того водителя автобуса!
Вуаля!
А вот теперь утром ему уже
не захочется на работу.
Как Вы считаете, мисс Фостер?
Затем с помощью моего крема удаляем усики,
...волоски на лице,
...превращаем её кожу из дублённой
обратно в человеческую, моем волосы
...и в качестве последнего штриха
используем духи.
И, как говорится,
...до и после.
Она красавица!
А теперь загляните в будущее, мисс Фостер,
...когда у женщин появится постоянный макияж,
...совершенно новое лицо, не требующее ухода,
...неувядающая красота.
Все эти меры предосторожности, мисс Фостер,
для того чтобы уберечь мои планы на будущее.
Я не хочу, чтобы меня обокрали!
Я прекрасно понимаю Вас, доктор Клэнси,
...и хочу сказать, что считаю невероятным,
...чтобы один человек сумел создать
все эти удивительные препараты.
Большое Вам спасибо.
Кто считает это невероятным?
Я.
Вы сказали, что считаете невероятным,
что всё это мог создать всего один человек.
Вы сомневаетесь, что это так?
Конечно, нет, доктор...
Или так считает Каттер?
И он решил это выяснить с Вашей помощью?
Вот почему Вы задавали мне все эти вопросы.
Мэт Каттер послал Вас шпионить за мной? Так?
Доктор Клэнси, это нелепо!
Я пришла сюда лишь затем, чтобы...
- Доктор Клэнси, у Вас там всё в порядке?
- Что?
О. О, Су? Да.
- Тогда откройте дверь.
- Моя секретарша.
Она возненавидит Вас за то,
что Вы разозлили меня.
Прячьтесь. Прячьтесь.
Что с Вами?
- Ничего. Я в полном порядке.
- По Вашему виду так не скажешь.
Вам нужно принять одну
из Ваших таблеток, вот что.
- Что Вас огорчило на этот раз?
- Ничего. Абсолютно ничего.
Вам нужно взять отпуск. Почему бы Вам
не съездить куда-нибудь?
Сейчас мне нужно, чтобы меня оставили одного.
- Вы напугали меня.
- Что-то не так?
- Нет-нет, всё хорошо, спасибо.
- Я повсюду ищу Вас.
Правда?
Вы, наверное, просто не узнавали меня,
потому что я не в купальном халате.
Кстати, Ваши цветы чувствуют себя великолепно.
Простите, что я облила Вас тогда.
Я приму Ваши глубокие извинения за обедом.
О... Простите, Кристофер. У меня встреча.
Тогда, может быть, за ужином?
С удовольствием. Во сколько?
В 20:00 подойдёт?
- Отлично. Увидимся. Пока.
- Договорились. Пока.
Я взяла отгул.
О, Су, это замечательно! Просто здорово!
Скорей бы добраться до бассейна.
- Вот бы и мне взять отгул.
- И мне.
Я слышала, твой начальник женится, это правда?
Да. Ты бы видела эту женщину.
- Это такая рыжая?
- Ну, если это можно назвать рыжей.
Вот такие непрокрашенные чёрные корни.
- Понимаю.
- Зануда жуткая.
- Я знаю, кто тебе действительно подойдёт.
- Кто?
- Я уже собиралась пойти.
- И что тебе помешало?
Трое детей и жена.
То, что нужно!
Эй! Не хочешь присоединиться, Тайни?
Тайни?
Привет. Это я.
Я смогу сделать это сегодня вечером.
О нём можешь не волноваться.
В 21:00 у кинотеатра "Картей". Пока.
Что случилось?
Вперёд, мой мальчик. Проверь-ка, что там.
Тайни, что там у тебя?
Тайни!
Тайни! Что ты там нашёл?
Ничего, да?
Ну всё, идём, малыш.
Тайни!
Тихо, Тайни!
Тайни! Да что с тобой такое?
Привет, красавица! Привет, Тайни, как дела?
Я вдруг представил, что ты

------------------------------
Читайте также:
- текст Развод
- текст Ночь живых мертвецов
- текст Синяя Борода
- текст Шайло 2: Охота за Шайло
- текст Дракула Брэма Стокера