черные?
- Не давайте им преследовать нас!
- Закройте рот этому ребенку.
Он выводит меня из себя.
Шериф, вышвырните их отсюда!
Вы слышали что сказал сенатор.
Лучше начинайте паковать вещи сами.
Генри неправильного цвета?
Нет, конечно нет.
Он правильного цвета.
Что-то неправильно с этим миром.
- Я хотела бы...
- Шарон! Шарон!
Что-то неправильно в этом мире,
который вы сделали для людей, как Генри!
Я хотела бы, чтобы вы почувствовали на себе
что это такое.
О, как бы я хотела, чтобы вы были черным!
Я сын шоколадного печения.
O, господи! Что случилось?
- Конец света!
- Кто-нибудь, позовите доктора!
Папа, что я натворила?
Ты не должна была бегать по моей земле,
загадывая желания.
Эй, извини, приятель,
такой сумасшедший день сегодня!
- Что происходит?
- Сенатор пытался отобрать нашу землю.
А потом он вывел меня из себя,
и я закричала на него...
...и он стал черным!
Не волнуйся. Это происходит всегда, когда
он встречает кого-то, с кем не согласен.
Он краснеет, становится фиолетовым в ярости
и вопит, пока не станет черным.
Но больше мы не должны
переживать из-за него.
Мы не должны переживать больше вообще.
У нас хорошие новости!
- Телеграмма Финиану.
- Мне?
- Дай посмотреть!
- О, нет.
Это поющая телеграмма.
"Дорогой сэр, после расследования вашего
положения в обществе...
...и находя вас достопочтимым
гражданином...
...мы открываем неограниченный
кредитный счет...
...для вас и ваших представителей"
Подписано, "Ширс Робаст Компани "
Тут еще, "Посткриптум.
Мы слышали, что золото...
...было обнаружено на вашей
земле. Примите поздравления!"
Золото?
- Тут должно быть ошибка!
- Ошибка?
Эй, минуту.
Эй, а как же насчет этого?
Эй, давайте, поспешите!
Подождите! Минутку!
Разве вы не слыхали телеграмму?
Мы получили кредит! Подождите!
Кредит! Стойте, вы перероете
всю долину.
- Я ждал такого случая всю мою жизнь.
- Да, но...
Разве вы не видите,
разве вы не знаете, что такое кредит?
Кредит значит, что мы можем
купить себе трактор.
Мы можем купить себе новую
сеялку, инструменты...
...лабораторное оборудование
для Ховарда.
Мы можем заставить гореть
наш табак с ментолом.
Мы можем получить больше денег,
чем просто вырыть это золото!
- Он прав, точно.
- Хорошо, Вуди, когда?
Мы хотим сейчас, Вуди!
Мы хотим прямо сейчас.
Да. Когда?
Когда, Вуди? Когда?
- Когда?
- Да, Вуди. Когда?
В этот великий
Удачливый день
Чудесный день
Разве не будет весело
когда все заботы ушли
- И деньги уже тут
- деньги уже тут
Это то время
Когда все получается
- Так, как мы хотим
- В этот великий и удачливый день
Удачливый день
Я получу мою девчонку
В этом ситцевом платье
Я получу моего осла
И этот акр земли
Потому что все потечет
Из рога изобилия
И земля под твоим плугом
плодородна и сейчас уже твоя
Удача, удача!
Удачные времена
приходят, чтобы задержаться
- В этот великий день "Приди и получи'
- Приди и получи, Приди и получи
Приди и получи
Сказано тут
говорится в умной книге, сказано
Великое утро близко
- Великое 4 июля
- Халлелуя
Получите вашу свободу
И пирог
Какой день для игры на банджо
Какой день для людей вообще
разве не слышишь ты как поют все
ангелы
приди и получи свою овсянку
и пару мясных шариков
тут говорится
Колокола будут звонить
в каждой колокольне
Приходите и попробуйте себя
на киноэкране
Приходите вы свободные
вы равные люди
Приходите и получите ваше пиво
и ваши таблетки
Сказано тут
Приходите и получите
Приходите и получите
- Приходите
- Это перетрясет весь мир
- Неповторимый день
- неповторимый
Можно мне вафельницу?
уже идет к тебе
Неповторимый
Означает ли это, что я получу новую
стиральную машину?
с твоими инициалами
Неповторимый
Эй, Вуди,