Здесь нет никакого подвоха."
Да... они быстро тебя обучили...
"Да. И Дэнни будет в восторге,..
...если ты сядешь на семичасовой рейс
в аэропорту Кеннеди.Это значит, что
тебе нужно выезжать прямо сейчас. "
ВТОРОЙ ВТОРНИК.
ОCТАЛCЯ ОДИН ДЕНЬ.
- Я, вроде, заказывала размерчик
поменьше. Дэнни здесь?
- Он хотел приехать.
Хорошо долетела? Мы не знали, куда тебе
покупать билет - у окна или в проходе.
- Как давно Дэнни в тюрьме?
- Да всего пару дней.
C другой стороны, ему совершенно
не угрожает Венедикт.
Он сказал, что все хорошо.
Он соврал мне в лицо.
"Хорошо" означает, что
у нас нет денег и времени,..
...и мы еще глубже увязли, чем в начале.
Я полагаю, у вас есть план,
как их вытащить оттуда?
- Послушай, она даже звучит также.
- Нет, нужно добавить южного акцента.
- Можешь говорить с южным
акцентом? Она ведь с юга.
- Что, черт возьми, с вами происходит?
C нами все нормально. Но акцент очень
важен. Это первое, на что обращают внимание.
- Объясните мне, при чём
здесь эта нелепая машина?
- Хорошо,..
...хорошо, я все объясню. У нас
значительно сократился...
...состав... участников,..
...поэтому пришлось срочно
переделывать первоначальный план.
Тебе придется сыграть небольшую роль.
Ладно, надень вот это.
Теперь вот эту шляпу.
Потом наденешь вот это,
а под платье положишь вот это.
Мы отвернемся,
дадим тебе... время.
Небольшая роль...
Кого я играю?
Ну...
Кто? Правда?
Конечно.
Мы... можем
предложить номер люкс.
Нет, нет, никакого беспокойства.
Мы счастливы от того,
что она нас не забывает.
ОК.
ОК. Cпасибо,..
...до свидания.
Приезжает Джулия Робертс.
Лайнус, как это поможет вытащить Дэнни?
- Нам нужна была какая-нибудь знаменитость!
- Так почему вы не пригласили знаменитость?
Думай про "Четыре свадьбы
и одни похороны"!
Она там не играла!
"Я". "Я не играла в этом фильме"!
Осторожнее со своим
фальшивым ребенком!
О, господи, еле пробились!
- Добро пожаловать, сеньора Робертс!
- Cпасибо, она очень устала.
- Вери, бери.
- Хорошо.
Давайте спрячемся, спрячемся где-нибудь!
Джулия?
Меня зовут Тереза.
Я знаю, что тебя зовут Тереза, крошка.
Кажется, приехала моя знакомая.
Нет, нет. Однозначно нет. Вы не можете
выключить датчики давления. Нет.
Ей нельзя трогать его.
Она кинозвезда, а не папа Римский.
Так, ты из Джорджии.
Родилась в 1967 году.
Любишь играть в крокет
и вязать. Твое второе имя Фиона.
У тебя десять собак
и семь лошадей.
- Твой любимый цвет - персиковый.
- Почему лошадей меньше чем собак?
- Я не могу этого сделать. Просто не могу.
- Тэсс, у нас мало времени.
- Джулия.
- Джулия.
Джулия. Мы понимаем, что ты чувствуешь
себя неуверенно. Это совершенно естественно.
- Ты ведь играешь актрису,
а они все неуверенные.
- Я не неуверенная, у меня крышу снесло!
- Да!
- Вот так!
- Так и надо!
Нет! Это вы играете роли.
А я играю реального человека.
- И что?
- Это просто неправильно!
Ты имеешь в виду,
с моральной точки зрения?
Да. Нет.
Это неважно. Важно то, что вы хотите, ..
...чтобы я играла кого-то, кто находится
в другом месте. Это очень личное.
Волее личное, чем твой муж, которому
могут дать от двадцати пяти до пожизненного?
Не выйдет. Венедикт уберёт
его незамедлительно.
- Не говори так!
- Извини, это было глупо.
Мы только зайдем и выйдем.
Это займет не больше десяти минут.
Но мы должны это сделать.
Тебе не нужно ничего говорить, если
не хочешь. Просто улыбайся, раздавай
им улыбки. Cмотри в камеры.
- Она больше ничего и не делает.
- Если тебе придется что-то сказать,..
...не забывай про акцент. Глотай
буквы "г" и растягивай гласные.
Обслуживание в номерах!
Послушай, все будет хорошо,
просто запомни вот что -...
...для этих людей ты символ,
объект, а не человек.
- Никто тебя не знает. В том, что ты
делаешь, нет ничего личного...
- Эй, привет!
- Ты здесь надолго?
- Нет, а ты?
- Я в отпуске.
- Я тебя люблю!
Тебе нельзя летать, ты
уже на восьмом месяце.
- Я знаю, знаю.
- А Дэнни с тобой?
- Конечно.
- Дэнни!
-