Вот и наш достопочтенный
министр обороны.
Отлично.
Думаю, тебе нужно
от него избавиться.
Но ты и я, у нас ведь...
Ещё будут совместные сцены?
Конечно.
Как тебя зовут?
Лорелай.
Зови меня Лори.
А как тебя?
Спенсер.
А имя?
Они сказали: просто Спенсер.
Удачи, мистер Спенсер.
- Спасибо, Лорелай.
- Скорее возвращайся.
Ищете что-нибудь?
Мои очки. Я был... в гостях у друга.
Вы кто?
Спенсер.
Мне также известно, кто вы такой...
...Гилберт.
Тогда вам лучше побыстрее убраться
отсюда, пока я не вызвал в полицию.
Ладно...
Давайте устроим сцену с легавыми.
Впустим их всех сюда.
Расскажем им всю историю.
Какую ещё историю?
Все повороты сюжета.
Какие ещё повороты?
Она рассказала мне про письма.
Письма? Какие письма?
Те самые.
Она сказала мне о них.
Я знаю всё про письма.
Откуда я, по-вашему, о них
узнал? Она сказала мне.
Вот как я о них узнал.
О Боже, вас ведь послал Даггенхарст?
Возможно.
Но откуда мне знать, что вы
- тот, за кого себя выдаёте?
Ах да...
У меня есть вот это.
Ну тогда, конечно, это вы.
Боже правый, я отдам вам всё, что
пожелаете. Просто назовите свою цену.
Ладно...
20.
20?
50.
50!
Я должен позвонить.
Отойдите от телефона!
Ой, как грохнуло!
Как у меня это вышло?
Возьмите... Возьмите это.
Это всё, что есть. Это всё.
- Но я прошу прощения.
- Я дам вам ещё.
Гилберт, простите, что
я отошёл от сценария.
- Это был просто громкий звук.
- Я дам вам намного больше.
Я боюсь громких звуков. Я...
Давайте всё повторим.
Начнём с самого начала.
Эй!
Ты что-то сделала
со своими волосами.
Где Гилберт?
Я слышала выстрел.
- Гилберта уже нет.
- О Боже.
Ты их остригла.
Послушай, когда я сказала, чтобы ты
от него избавился, я не имела в виду...
- А тебе так даже лучше.
- Спасибо.
Почему бы тебе не выйти и
не взглянуть, всё ли там чисто?
Хорошо.
Помогите!
Спенсер!
Рад познакомиться, красотка.
Где письма?
Помогите! Спенсер!
Иду.
Помоги мне! Быстрей!
Да, уже иду.
Дверь закрыта.
- Выбей её!
- Хорошо.
Она... Она крепкая.
Это - не какая-то там
пробковая дверь.
Спенсер, он хочет меня убить!
Ладно. Сейчас... сейчас.
Пожалуйста, быстрее!
Спенсер, чем ты там занят?
"А вот и Джонни!"
Быстрей.
А... Что тут у нас?
Очень своевременно обнаружил
за дверью биту для гольфа,
...но я поменяю её на это. Окей?
[пародируя "Грязного Гарри"]
Ну что, салага.
Думаю, сегодня тебе следовало бы
спросить себя: "Везунчик ли я?"
Ну так как, салага, а?
И чтобы больше я твоей
рожи здесь не видел!
Нам нужно убираться отсюда.
Идём.
Давай, давай, давай!
Я подумал, что смогу забрать письма, а
потом какой-то маньяк по имени Спенсер...
...который сказал, что работает на вас,
выстрелил в меня из пистолета!
Слушайте, мы уже слишком близки
к цели, чтобы отступать.
Теперь, послушайте меня.
Хокинс! Здесь бродит вооружённый маньяк
и я хочу, чтобы им занялись немедленно.
Сэр Роджер?
Только представьте, Хокинс...
Ровно через неделю эти огни
будут мигать по всей России.
Эта комната вновь наполнится...
...счастливыми голосами и топотом ног.
Голосами со всей Европы,
прослушиваемыми и декодируемыми.
Топотом ног агентов, спешащих
передать срочные депеши.
Новое финансирование,
...новое оборудование,
...новое оружие, новые яды.
Счастливые деньки, Хокинс.
Счастливые деньки.
Да, сэр Роджер.
Похоже, есть маленькая проблема...
...со Спенсером и девчонкой.
Проблема?
Эмблтон пытался забрать письма сам,
а Спенсер пытался его застрелить.
Застрелить?
Эмблтон говорит, что тот
вроде слегка свихнулся.
А что с девушкой?
Это абсолютно неприемлемо.
До полуночи осталось всего...
...3 часа и 12 минут.
Это невозможно.
За неполных...
...3 часа и 11 минут до полуночи?
Успокойтесь, Сергей.
Мы обратимся в санслужбу,
чтобы они санировали Спенсера.
Нет. Я "расконсервирую" Бориса.
Бориса Блавацкого?
Маньяка, который в Хельсинки отрезал
голову бедному старому Понсонби?
Этого мясника?
Найджел!
Любовь моя, тебя к