так. Да. Именно так ты и говорил. Верно. У тебя хорошая память. - Что тебе нужно? - Я в Мексике. - Ты в Мексике? - Я думал, может, заскочить к вам? Если ты сюда приедешь, Оз, ...или хотя бы приблизишься к моему дому на расстояние меньше 35 километров, ...я перееду тебя машиной 75 раз. Всё понял. Привет, я покойник. Рад был пообщаться. Нет, нет, нет. Не подходите к машине! А ну вылезай! Живо вылезай из машины! Джимми, не стреляй! Это я! Оз! Узнал. Ты едва в меня не попал. А ты как? Ты ходишь в ушастых тапках? Не подходи к моим курам, Оз. О Боже. О нет! Бланш! Господи. - Бланш! - Кто такая Бланш? Консуэло! Ксеркс! Соберите всех! Ужасная трагедия! Кто такая Бланш? Вот кто такая Бланш. - Ты её убил. - Ну извини. Поезжай домой, Оз. Поезжай домой, пока не произошла беда. Беда уже произошла. Синтию похитили. Бедняжка Бланш. Погибла в самом расцвете сил. Он называет кур по именам. Ты называешь кур по именам? Бланш! Тебя убили! Привет, Оз. Неужели это ты? Он убил Бланш. Я вижу. Зачем ты приехал? Мне бы тоже хотелось это знать. Зачем ты приехал? Ты не говорил, что приедешь, хотя мы постоянно общаемся. - Джилл. - Вы постоянно общаетесь? Всего один раз поговорили. Да и то о каких-то нитках-катушках. - Ты один? - Да! За тобой не следили? - Нет! - Да откуда ты знаешь? Ты же дантист! - Милый. Ну раз уж он приехал, ...пусть остаётся и отведает лобстера а-ля Тудески. "Лобстер а-ля Тудески"? Я не могу оставаться на лобстер а-ля Тудески. Ко мне домой приезжал Ласло Гоголак. - О Боже. - Мне накрывать на стол или нет? Будь так добр. Что с ним происходит, чёрт подери? Это долгая история. Что случилось? Хорошо. Синтию похитили. - Ты серьёзно? - Да. Ласло хочет получить голову Джимми за то, что он убил Йанни. И он приезжал к тебе домой? Не будет ли приятнее вести этот разговор, наслаждаясь моим кулинарным шедевром? Что же с ним случилось? Ты спятил? Сошёл с ума? Они знают, что ты жив. - Откуда они могут знать? - Знают, и всё. Смотри, милая, сначала сам на нас донёс, а теперь приехал этим похвалиться. Донёс? Я не доносил! Я ни разу в жизни ни на кого не доносил! Тогда как они об этом узнали, Оз? У них Синтия. Мне нужна твоя помощь. - Да. - И ещё я твой друг. Знаешь что, Оз? Люди переоценивают значение дружбы. А друзей у меня и так много. Я думаю, не избавиться ли от парочки? Постой, это такой шанс. Ты сможешь вернуться в игру. Ну да. Вернуться в игру. А я не хочу возвращаться в игру. Я люблю готовить. Я люблю убираться. И я люблю заниматься декором. Но ведь речь идет о Синтии. Да, о Синтии. О твоей бывшей жене. В том, что ты сказал, Оз, главное слово - "бывшая". Если ты не начнёшь действовать и не поможешь Озу, ...я больше никогда не буду с тобой разговаривать. Если ты ещё раз так меня схватишь, я ударю тебя ножом прямо в лицо. Это понятно? Ну об этом мы ещё поговорим. Но только за обедом, который, возможно, уже испорчен! Идите, мойте руки. Через 15 минут садимся за стол. Он шутит. Советую и вправду вымыть руки, Оз. Что ж, выглядит очень аппетитно. Было бы ещё аппетитнее, если бы мы не упустили соус... ...и он не пошёл бы комками. Я хотел, чтобы кусочки картофеля плавали вокруг лобстера, а они застряли в соусе. Я стремился сохранить создание трёх разных цветов. По-моему, просто замечательно. Оз, мне бы очень не хотелось, чтобы ты... ...льстил мне лишь для того, чтобы мы заговорили о Синтии. Нет. Нет. - Это иврит? - Да. - Разве ты не католик? - Да. Ярый. - А, ну понятно. - Оз, ...расскажи нам о Синтии. Она беременна. Как здорово! Спасибо. Самое забавное, что мы не предпринимали для этого никаких усилий. Господи, это же замечательно. У тебя есть идеи, где они могут её держать? Она у Ласло. А что это с ним? Ничего. Не беспокойся. В последнее время так он выражает свою радость. О, так вот как ведёт себя отставной маньяк-убийца! Так отставной маньяк-убийца ведёт себя, когда к нему на обед приезжают ------------------------------ Читайте также: - текст Взвод - текст Слишком хороша для тебя - текст Даль небесная - текст Приключения Рокки и Бульвинкля - текст Два мира |