- Момент испорчен.
Нет, нет, нет. Погоди.
Погоди.
- Бриджет.
- Начни сначала.
- Нет.
- Начни сначала.
Нет, нет, не буду... Это...
Мы только что вышли в коридор,
и ты говоришь "Я хочу задать тебе вопрос"
и я ничего не отвечаю.
И... И...
Ты спрашиваешь...
Бриджет Джонс, ты выйдешь за меня замуж?
Братья и сёстры, мы собрались здесь
чтобы объединить священными узами брака эту пару.
Вы подтверждаете свою любовь друг к другу?
Подтверждаю. Снова.
А вы, Колин?
Я тоже. Снова.
Подтверждаю. Конечно.
[# Marvin Gaye: Let's Get It On]
# I've been really tryin', baby...
31-е декабря, подведение итогов года.
Тюремный срок, один.
Лесбийский поцелуй, один.
Сброшенных фунтов, минус один.
Количество потерянных, но вновь приобретённых после крупного дипломатического скандала,
парней, один.
Предложения вступить в брак, одно.
Блестящий год по всем показателям.
И самый последний, когда Бриджет Джонс искала приключений на свою голову.
# [Will Young] Your love is king
# Crown you in my heart
# Your love is king
# Never need to part
# Your kisses ring
# Round and round and round my head
# Touching the very part of me
# It's making my soul sing
# Tearing the very heart of me
# I'm crying out for more
# Your love is king
# Crown you in my heart
# Your love is king...
Как видите, я, наконец, нашла человека, с которым моя история обрела счастливый конец.
Я искренне считаю, что с таким мужчиной можно быть счастливой.
Даже несмотря не то, что тебе уже 33, а вместо задницы шары для боулинга.
# Your love is real #
[# Beyoncй: Crazy In Love]
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# I look and stare so deep in your eyes
# Touch on you more and more every time
# When you leave I'm begging you not to go
# Call your name two, three times in a row
# Such a funny thing for me to try to explain
# How I'm feeling and my pride is the one to blame
# 'Cause I know I don't understand
# Just how your love can do what no-one else can
# Got me lookin' so crazy right now
# Your love's got me lookin’ so crazy right now
# Your love's Got me lookin’ so crazy right now
# Your touch got me lookin’ so crazy right now
# Your love's Got me hopin' you'll page me right now
# Your kiss got me hoping you'll save me right now
# Lookin’ so crazy Your love's got me lookin'
# Got me lookin’ so crazy in love
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no
# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh no no...
[# Jamie Cullum: Everlasting Love]
# Hearts gone astray
# Deep in her when they go
# I went away
# Just when you needed me so
# You won't regret
# I'll come back begging you
# Hmm
# Won't you forget
# Welcome love we once knew
# Open up your eyes Then you'll realize
# Here I stand with my everlasting love
# I need you by my side Girl to be my pride
# You'll never be denied everlasting love
# Hearts gone astray
# Deep in her when they go
# I went away
# Just when you needed me so
# You won't regret
# I'll come back begging you
# Won't you forget
# Welcome love we once knew
# Open up your eyes Then you'll realize
# Here I stand with my everlasting love
# Need you by my side Girl to be my pride
# You'll never be denied everlasting love
# From the very start Open up your heart
# Feel that you fall in everlasting love
# Need a love to last forever
# Need a love to last forever
# Need a love to last forever
# Need a love to last forever #