жалить!
Ребята...
Я ничего не вижу.
Мы не того жалим. В атаку!
Нет, нет, нет.
Эй, перестаньте.
Давайте еще повыше.
В атаку!
Арчи, Арчи.
Арчи!
Арчи, возвращайся сюда.
Прыгай сюда, цирковой парень.
Сам ты цирковой парень, Санни.
Ева, я достал это для тебя.
Да! Он это сделал!
Да! Этот парень крутой. Обожаю его.
Хорошо. Хорошо. Что случилось с тобой?
Зачем ты это сделал?
Ты сумасшедший?
Я бы также смог
сделать, если бы захотел.
Пошли, Ева, погуляем.
Санни, я с тобой не
пойду, так что гуляй один.
- Сладкий.
- Да, крошка, что?
Нет, я попросила еще сладкого.
А. понятно. Возьми.
Ну, готова поговорить
о сохранении нашего вида?
Можем и поговорить.
Но для этого ты должен меня поймать.
Ну здорово.
Раз, два.
Раз, два, три.
Я поражена. Он такой милый.
Давай, сконцентрируйся,
сконцентрируйся.
Он очень открытый.
Раз, два, десять.
Успокойся, не так быстро.
Раз, два, три, десять, пятнадцать.
Хорошо. Сто.
Что это было?
- Папа!
- Привет.
Папа вернулся.
Что такое? Что произошло?
Это Арчи.
Хорошо, ребята, разойдитесь.
Здесь дикое животное.
Дикое животное идет.
Вы все знаете, что животные
могут атаковать, но не знаете,
что они это делают неожиданно.
Этот медведь может быть опасным.
У него в пасти большие и острые зубы.
Простите, я доктор
Дулитл. Что тут происходит?
Он сломал заднюю дверь.
А нашли мы его на кухне.
Нет.
Да. Простите, доктор Дулитл.
Давайте, разойдитесь. Шоу закончено.
Идите.
Эй, Арчи, это я. Что случилось?
Я был так близок, Док.
Оно появилось непонятно откуда.
Ты принес его для нас?
Хорошие новости - это то,
что мы оставили десять акров для
дикого прибежища доктора Дулитла.
Мы очень этому рады. Вот, кстати, и он.
Разрешите вам задать
несколько вопросов.
Думаете, что вы выиграли
этот бой, но вы ошибаетесь.
Я просто спасаю
твой лес и больше ничего.
Спасибо большое за ваше время. Спасибо.
Хоть один свидетель. Кто-нибудь
видел как это произошло?
Да, у нас одна проблема.
Он трусливый проныра.
О, правда, и почему же он проныра
Нет, я имею в виду,
что он горностай Проныра.
Эй, проныра, тут доктор.
Хорошо, кстати, знаете
что? Я мистер Проныра.
Эй, мистер Проныра, ты
видел, что произошло с медведем?
О, с этим большим страшным
медведем. Видел ли я что случилось?
Ты видел что-нибудь или нет?
Хорошо. Давай договоримся, ты мне
даешь поносить очки, а я скажу что видел.
- Ну ты и проныра.
- Спасибо.
Послушай, Арчи усыпляли
и у меня есть свидетель.
Животное? Ты не можешь это
использовать как доказательства.
А у тебя есть идеи получше?
Давай подождем. Может
нанять личного следователя?
Пока будем ждать, они уже успеют
отвести Арчи в зоопарк в Мексике.
Джон, а если ты приведешь своего
свидетеля, то они его сразу отправят назад.
А что я теряю?
Свою репутацию.
Послушай, я не собираюсь так легко
сдаваться. Я буду пробовать. Прости меня.
Ваша Честь, мы понимаем,
что отсрочка уже подошла к концу.
Но нам нужна еще одна неделя,
чтобы восстановить медведя.
Могу я предположить, что они
хотят поместить медведя в больницу?
Или в медвежью лечебницу.
Что, если я смогу доказать,
что все это было подстроено?
Это было бы очень серьезным заявлением.
Вы можете предоставить доказательства?
У нас есть один свидетель.
Ваша Честь, могу я
попросить вашего внимания?
Пожалуйста.
Сэр, у нас есть свидетели, которые
могут подтвердить, что слышали выстрел...
...и видели, как в
спину медведя попал снаряд.
Этот свидетель здесь, в комнате суда?
Нет.
Он не в этой комнате
суда, потому что он...
Он горностай.
Порядок.
Ваша Честь, я понимаю,
это вам кажется неразумным.
Но я могу разговаривать с животными и
они могут поделиться со мной информацией.
Ваша Честь, я хочу, чтобы вы знали,
что я не возражаю против того, чтобы
доктор Дулитл допрашивал своих свидетелей.
Только я хочу попросить небольшой
перерыв, чтобы я сбегал за камерой и
запечатлел этот занимательный процесс.
Достаточно.
У этого горностая есть где жить,
а то мы можем применить