Какой героизм! Безумие! Интрига!
Никогда на скачках в Санта-Аните
не собиралось столько людей.
55 тысяч на трибуне. 20
тысяч на внутреннем поле.
А ведь сейчас еще только полдень.
Неплохо.
Святой Христофор! На удачу!
Не поздновато ли?
Хорошо. Выиграем этот забег.
- Готов?
-Да.
Самый быстрый здесь - Вичи.
Он выйдет вперед, но я думаю, у него не
хватит сил на всю дистанцию.
-А ты держись к лидеру поближе.
- Ясно.
Приглашение на свадьбу
может взвинтить темп.
И сил у него достаточно, так что с ним
нужно поосторожнее.
Второй раз это не случится.
Не волнуйтесь, все будет хорошо.
-Здравствуйте. Рад вас видеть.
-Здравствуйте. Удачи вам.
Спасибо. Надеюсь, у вас все получится.
Подойдешь потом к нам.
-Удачи.
-Желаю удачи.
-У тебя неплохие шансы.
- Смотри, не накаркай.
-Успокойся. Попить принести?
- Хорошая идея.
А ты на кого поставил?
- Привет, старик.
-А ты здесь что делаешь?
Я в забеге, хоть и без Сухаря,
но я не могусидеть.
Не волнуйся, у маня нет шансов.
Увидимся на финише.
Давай, малыш.
Давай! Давай! Давай, малыш.
- Как он, Рыжий?
-Джорджи.
Ребята, вы в порядке?
- Ну давай, малыш. Поймал.
- Счастливого пути, Джонни.
Давай, малыш.
Пускай его, Джонни! Пускай!
Давай, Рыжий!
А вот и разрыв, малыш.
Вперед, Сухарь.
Давай!
Все думают, что мы нашли эту покалеченную
лошадь и вернули ее к жизни.
Но это не так.
Это она вернула нас к жизни.
Всех и каждого.
В каком-то смысле,
мы помогли друг другу.