детей.
- Я возьму это!
- Я хочу это!
- Можно?
- Да. Готовы?
Мама...
...где мой завтрак?
Извини, детка,
мамочка не может его найти.
- Я забыла рисовое печенье.
- Бедняжка.
- Я уверена, что оно где-то здесь.
- Уже второй раз за неделю.
Ну, трудно все упомнить.
- Плохая мама. Плохая мама.
- Успокойся, пожалуйста.
Не успокоюсь!
Я хочу завтрак!
Ладно, знаешь что?
Его--
Его тут просто нет, понимаешь?
Посмотри сама.
Подожди!
Трой, дорогой, дай Люси
свои Золотые рыбки.
Нет!
Трой-Джонатан,
дай мне печенье!
Но, мама, оно мое.
Не спорь со мной.
Можешь взять для себя у сестры.
Трой даст тебе Золотых рыбок.
Иди, сядь.
Тут больше, чем 10.
- Это замечательно.
- Смотри, у меня большая лужайка.
Спасибо, Мэри-Энн,
ты спасла мне жизнь.
Не за что. Просто не могу
смотреть, как она мучается.
Может быть, тебе стоит делать
список и вешать на дверь...
...так, чтобы это была последняя вещь,
которую видишь, выходя из дома.
Я так делаю.
Да, спасибо. Это--
Это хороший совет.
Не за что.
Выпей свой сок.
Ты снова самолет?
Смотрите.
Теперь веди себя как я.
Король выпускного бала.
О, Господи, он вернулся.
Сара проследила за глазами женщин...
...ко входу на площадку...
...в надежде наконец-то
увидеть короля бала...
...привлекательного и загадочного
молодого отца...
...который в течение нескольких
недель прошлой весной...
...регулярно приходил на площадку
на Уокер-стрит...
...прежде чем загадочно исчезнуть.
Мне не нужен отдых.
Мне нужен полет на самолете.
Его исчезновение оставило зияющую
дыру в чувствах...
...Шерил, Терезы и Мери-Энн.
Не проходило и дня, чтобы они не
гадали о причинах его отсутствия...
...и возможности возвращения.
Вот и я.
Здесь нет места для двоих, дизель.
Ты снова это сделал.
Ненавижу паровые двигатели.
Когда я вернусь, я зажму тебя
своими тисками.
Да?
А когда я вернусь...
...ударю тебя своим молотом.
- Ты готов?
- Нет, ты не сделаешь этого.
Ты всегда побеждаешь, дизель!
Я знаю.
- Привет!
- Мамочка пришла.
Шапка скомороха
очень беспокоила Брэда.
Весь день мальчик ел, играл
и спал в ней.
Но, как только мама приходила домой,
она ему была больше не нужна.
Будто весь день до этой минуты...
...был только бесцельный
и ненужный фарс.
Ты был сегодня на воздухе?
Папочка снова забыл
крем для загара?
Что ты делаешь?
Это его полное имя.
Что тебе в нем нравится больше всего?
Мм...
Мне нравится ходить к нему в гости.
Гм.
Думаю, я больше не выдержу
и куплю мобильный телефон.
- Серьезно?
- Ммм.
Зачем?
Я никак не могу тебя застигнуть,
когда гуляю с Аароном.
Ты уже доел?
У тебя есть телефон.
Тебе не кажется странным,
что у меня нет?
Да, кажется.
Просто ты никогда раньше его не хотел.
Да, я знаю.
Там предлагают семейный тариф.
Мы можем говорить бесплатно.
Ладно.
Давай посмотрим, сколько денег
будет в конце месяца.
Да?
Твои руки в порядке?
ВСТУПАЙТЕ
В НАЦИОНАЛЬНУЮ ГВАРДИЮ
Каждую неделю вечером после ужина...
...мама мальчика посылала Брэда
в городскую библиотеку...
...готовиться к экзаменам
на адвоката.
Но на самом деле он ни разу
не переступил порог здания.
Брэд неделями наблюдал
за скейтбордистами...
...иногда даже целый час.
Но никто из них его абсолютно
не замечал.
Ему было столько же лет, сколько им,
когда умерла его мать.
- Давай, попробуй!
- Ни за что!
- Клево.
- Это было клево, чувак!
"Наверное, и я таким был", -
иногда думал Брэд.
"Наверное, я был одним из них".
В БЕЗОПАСНОСТИ ЛИ ВАШИ ДЕТИ?
Ужасно.
Его должны кастрировать.
Быстро и чисто,
просто чиркнуть ножиком.
Тогда не придется беспокоиться о том,
чтобы предупредить соседей.
Знаете, что еще бы с ним
стоило сделать?
Повесить его пенис
над