небось, кофе еще не пила.
Надо установить дополнительные телефоны.
Ты что там внизу делаешь?
- Ищу розетки для телефонов.
- Да они же здесь.
Самое лучшее для них место!
- Будь здоров.
- Что?
- Я чихнула.
- Буть здорова.
Спасибо.
- Мы можем поговорить в другом месте?
- А здесь что тебя не устраивает?
Мне надо поговорить с тобой наедине.
Это интимный разговор.
- А здесь что не интим?
- Нет, это комната для гостей.
Гленда, подойди-ка и присядь.
Гленда, что с тобой происходит?
Это Ник? Все из-за Ника, так ведь?
- Если это так, то я ничего не хочу слышать.
-  Это Ник.
Так я и знал.
Он еще даже не задержан,
а его уже считают обвиняемым.
Обвиняемым его никто не считает.
У него будет полно времени, чтобы все объяснить.
- Я могу за него все объяснить.
- Откуда у тебя такая информация?
От Ника.
Я за этим "кроликом" и бегала.
За этим "кроликом"?
И что же он сказал?
Это пока останется между мной
и моим подзащитным.
Твоим подзащитным? Сядь!
Ты в своем уме?
Скрывать информацию от меня,
районного прокурора!
Не говоря уже о том,
что я Айра, твой муж.
- Я тебе признаюсь как Айре.
- Хорошо. Я Айра, а не прокурор.
Нет, ты все еще прокурор.
Если повезёт, я еще смогу дозвониться
до охраны музея.
Где он?
Мы сможем взять Ника напоруки
до судебного разбирательства?
Хочешь, чтобы мы его усыновили?
Мы же попадем в заголовки желтой прессы.
Тогда нам больше не о чем разговаривать.
Хорошо, подожди минутку.
Что там случилось в Кармэле?
Он жил на даче друга и работал над книгой.
Ворвались двое мужчин, скрутили его
и насильно посадили в его собственную машину.
Угрожая пистолетом,
они заставили его ограбить банк.
Удирая, они отняли деньги и выбросили
его из машины, надеясь что он разобьется.
- И ты веришь в эту историю?
- Верю.
Минутку, дай мне разобраться.
- Двое мужчин ворвались не его дачу.
- Да, правильно.
Скрутили его, сели в его машину.
- Да, все так.
- Заставили его ограбить банк.
- Да, именно так.
- Затем выбросили его из машины.
- Все верно.
- Надеясь, что он...
- Ну да же!
- ...что он разобьется?
- Точно. Я видела как он хромал.
- А, так он хромал!
А я ведь не знал.
Ну тогда он точно невиновен.
Хромоногие всегда говорят правду.
Его осудили за контрабанду наркотиков.
Как ты могла ему поверить!
Даю тебе пять секунд.
Говори, где он?
Раз, два...
Нет, и пяти секунд не дам. Хватит, все!
Я не только серьезно опасаюсь
за будущее наших с тобой отношений,..
...но еще и ужинать не приду.
Ты забыла ещё упомянуть про бежевый костюм.
Да замолчи ты!
Осторожнее, я сейчас ногу растяну.
Уф. Ну, спасибо.
Извини, но я все слышал.
Говорила ты просто прекрасно.
Не очень убедительно,
но очень профессионально.
Ты заметил его взгляд, такой испуганный и обречённый?
Нет, но вот обувь у него
действительно в неважном состоянии.
Зачем я это делаю?
Почему я тебе верю?
Ты все это даже всерьёз не воспринимаешь.
Тебя это даже развлекает.
Только посмотри нас себя!
С этой своей глупой ухмылкой.
Серьёзная ухмылка у меня не выходит,
как ни старайся.
Для тебя это все игрушки.
Даже ногу, уверена, специально вывихнул.
- Когда-то у тебя было чувство юмора.
- Когда я выходила за тебя замуж.
Ты совсем не изменился
за все эти годы.
Ты все еще маленький мальчик.
Когда же ты повзрослеешь?
Я стараюсь.
Отрастил как-то усы, но они отвалились.
Ладно, забудем об этом.
Дай мне кружку с карандашами и я уйду.
Осторожно, тебя могут увидеть.
- Жив ещё инстинкт!
- Какой инстинкт?
- Инстинкт заботы о любимом.
- У меня один любимый - Айра.
Как же мне выпутаться из всего этого,
не навредив ему?
Мы ведь и прежде часто ссорились.
И всё без особых последствий. Не считая развода.
Г-жа Паркс!
- Ну что еще!
- Таким тоном со мной не надо.
Извини. У меня головная боль
по всему телу.
Ладно. Вам звонили из офиса.
Слушание дела Кончиты и Розиты
перенесено на 10:30.
На 9:30 назначено слушание дела ребят,
подравшихся с полицейским.
- Каких ребят?
- Тех, что устрили погром в собесе.
Когда