понимают.
Возможно, не столь мощная оборона,
Ваше высокопреосвященство.
Пресса всё ещё
относится к нам жестоко.
Мы не избирательные католики.
Мы не выбираем,
каким правилам следовать.
Мы следуем доктрине.
Неукоснительно.
Подразумевает ли доктрина...
...обет целомудрия,
обложение церковной десятиной...
...и искупление грехов путём
самобичевания, а также власяницей?
Многие наши последователи
женятся, обзаводятся семьями.
Только небольшой процент
выбирает жизнь аскетичную.
- Почему пресса называет?
- На этом всё, Майкл, благодарю.
Арингароса.
Сайлас преуспел.
Легенда правдива.
Он спрятан под Розой.
Мои обязательства по нашему
договору почти выполнены.
Через час я встречусь
с членами Совета.
Вечером деньги для вас
будут у меня, Учитель.
"Витрувианский человек".
Один из самых знаменитых рисунков
Леонардо да Винчи.
А звезда на его коже?
Пентакл.
И что же он означает?
Пентакл - религиозный
символ язычников.
Поклонение дьяволу.
Нет. Нет, нет, нет.
Пентакл, существовавший до этого.
Это символ Венеры.
Символизирует женскую
половину всего сущего...
Вы хотите сказать мне, что Соньер
в последний момент своей жизни...
...нарисовал у себя на груди
символ богини? Зачем?
Капитан Фаш, я, как очевидно,
не могу сказать вам, зачем.
Я могу сказать, что ему лучше всех
известно значение этого символа...
что оно не имеет никакого отношения
к поклонению дьяволу.
- Правда?
- Да.
Тогда...
...что вы скажете на это?
"На вид идола родич.
О мина зла."
Это просто фраза.
Она ничего не значит, для меня.
Что бы вы сделали при столь
ограниченном времени для послания?
Ну, полагаю, я бы попытался
указать на своего убийцу.
Вот именно.
Вот именно.
Так, профессор...
Агент Неве.
Прошу прощения за вторжение.
Сейчас неподходящий момент.
Я получила в управлении
снимки с места преступления...
...и я расшифровала цифровой код.
Это последовательность Фибоначчи.
Это код, оставленный
Соньером на полу.
Меня прислали из управления
для разъяснений, капитан.
Это последовательность Фибоначчи.
Последовательность цифр нарушена.
Но должна сказать, у меня срочное
сообщение для профессора Лэнгдона.
Верно?
Простите?
Я Софи Неве из отдела криптографии
управления судебной полиции.
Ваше посольство связалось
с нашим отделом.
Простите, месье, но они сказали,
что это вопрос жизни и смерти.
Это номер системы приёма сообщений
вашего посольства.
Что ж, благодарю.
Здравствуйте,
вы позвонили Софи Неве.
Мисс Неве?
- Это...
- Нет. Номер правильный.
Вам надо набрать код доступа,
чтобы получить ваши сообщения.
Но я слышу...
Это код из трёх цифр,
он на листке, что я вам дала.
Профессор Лэнгдон,
не реагируйте на это сообщение.
Вам необходимо точно выполнять
мои указания и, самое главное...
...не говорить ничего
капитану Фашу.
Вам грозит смертельная опасность.
Церковь Сен-Сюльпис.
Добрый вечер, сестра.
Мне нужно, чтобы вы показали
нашу Церковь сегодня вечером.
Конечно, святой отец.
Но так поздно?
Может, завтра?
Это по просьбе одного очень
влиятельного епископа "Опус Деи".
Покажу с удовольствием.
Произошёл несчастный случай.
С одним моим другом.
Мне необходимо лететь домой
завтра же, рано утром.
Ясно.
Здесь есть поблизости туалет?
Я просто хочу умыть лицо.
Да.
Она сказала, что это - бессмыслица.
Математический розыгрыш.
Это бессмыслица?
Я ещё раз взгляну, когда вернусь.
Простите. Разумеется.
У вас есть сообщение от Соньера?
О чём вы говорите?
Сумасшедший старик.
Вы спутали меня с кем-то ещё.
Я пришёл сюда...
Посмотрите, что у вас
в кармане пиджака.
Да, посмотрите.
Специальный маячок слежения.
Для определения нахождения до двух
футов в любой точке земного шара.
Подложил его вам в карман
приходивший за вами агент...
...на случай, если вы решите бежать.
Так что вы, профессор,
у нас на поводке.
Но к чему мне бежать?
Ведь я не виновен.
Тогда что вы думаете
о четвёртой строчке текста...
...которую Фаш стёр
перед вашим приходом?
"Р. S. Найти Роберта