поговорить
с мистером Морзом наедине.
- А почему он остаётся?
- Пожалуйста.
Прошу тебя.
Я буду за дверью.
Хорошо.
- Так лучше?
- Нормально.
- Хотите чашечку кофе?
- Чёрный.
Мистер Морз...
...мои интересы касательно
вашей компании изменились.
Что же вам нужно сейчас,
мистер Льюис?
Я уже не хочу покупать вашу
компанию и разбивать её на части.
Я не хочу, чтобы
это сделал кто-то ещё.
Она по прежнему крайне уязвима.
Так что я оказался
на незнакомой мне территории:
я хочу помочь вам.
Почему?
Мистер Морз, мы можем сделать
с вашей компанией нечто особенное.
А как же контракты с флотом?
Они не мертвы, просто отложены.
Я немного блефовал.
- Это у вас отлично получается.
- Спасибо большое. Это моя работа.
Я думаю, согласование деталей
мы можем поручить другим.
Мне очень трудно сказать это,
не показавшись назидательным, но
... я горжусь вами.
Спасибо.
Я думаю, теперь мы можем
впустить остальных.
Продолжим совещание.
Входите, господа, садитесь.
Прошу тебя, что всё это значит?
Теперь твоя очередь.
Заканчивай здесь всё.
Подожди, вы же ничего
не подписали! Бумаги не подписаны.
Кто-то объяснит мне, какого хрена,
и что здесь происходит?
Мы с мистером Льюисом решили
строить суда вместе.
Большие, большие суда.
Знаешь, я, пожалуй, прогуляюсь.
Ты пока постой здесь. Я вернусь.
Да, сэр.
Так, так. Здравствуй ещё раз.
Я ищу Эдварда.
Эдварда здесь нет.
Я думала, что он с тобой.
Нет.
Эдвард определённо "не со мной".
Нет, если бы Эдвард был со мной...
Вообще-то...
когда Эдвард был со мной,
он не пускал на ветер сделки
стоимостью в миллиард долларов.
Я думаю, что Эдвард с тобой.
Вот, что я думаю.
- Ты не против, если я выпью?
- Нет.
Нет, спасибо.
Хорошо.
Ну, тогда я подожду.
Эдвард скоро вернётся. Уже в любую
минуту он будет дома.
Знаешь...
... это не дом.
Это гостиничный номер.
И ты не...
...его жёнушка.
Ты - шлюха.
Знаешь, может ты
очень хорошая шлюха.
Если я буду трахать тебя, может мне
будет наплевать на потерю долларов.
Я буду с тобой очень
откровенен и прямо
сейчас, Вивиан, мне совсем
не наплевать на это.
То есть вот сейчас я очень зол.
Понимаешь?
Сейчас я просто схожу с ума.
Так что может быть
если я трахну тебя...
...и свожу тебя в оперу,
тогда я тоже стану счастливым.
Отвали от меня.
Проклятье!
- Давай, давай.
- Слезь с меня.
- Я заплачу. Сколько? 20 долларов?
- Отвали! Слезь с меня!
- Может пятьдесят долларов?
- Что ты делаешь? Убирайся.
Ты хочешь меня покалечить?
Ты уже сделал это.
Убирайся отсюда.
- Послушай, она же шлюха. Вонючая...
- Заткнись!
- Чёрт! Чёрт...
- Проклятье.
- Ты, кажется, сломал мне нос.
- Убирайся.
Да что с тобой, Эдвард?
Я подарил тебе 10 лет!
Я посвятил тебе всю свою жизнь!
Это чушь. Такая чушь.
Ты любил убивать, а не меня.
Я сделал тебя богатым человеком
делая в точности то, что ты любил.
А теперь убирайся.
Пошёл вон!
Почему парни всегда знают,
как нужно бить женщину?
Прямо по щеке.
Глаза сейчас взорвутся.
Что, в средней школе отводят за угол
и показывают, как это делается?
Это не...
Не все парни дерутся.
Я слышала о том,
что ты сделал с Морзом.
Это было деловое решение.
Хорошее решение.
Мне было хорошо.
Я думаю, достаточно.
Мне нужно идти.
Да. Я заметил, ты собрала вещи.
Почему ты уезжаешь сегодня?
Эдвард, всегда будет какой-то парень,
может быть даже твой друг,
который будет считать, что может
обращаться со мной как с ...
Что ты будешь делать?
Будешь драться со всеми?
Ты уезжаешь не поэтому.
Послушай, ты сделал
очень щедрое предложение.
И несколько месяцев
назад без проблем,
но теперь всё изменилось.
Ты всё изменил
и не сможешь
ничего вернуть обратно.
Я хочу большего.
Мне знакомо это чувство.
Я изобрёл эту концепцию.
Вопрос в том, насколько большего.
Я хочу сказку.
Невозможные отношения.
Мой особый дар,
это невозможные отношения.
Спасибо.
Пожалуйста.
Если тебе что-нибудь понадобится...
... нитка для зубов. Позвони мне.
Я хорошо провела время.
Я тоже.
Хочешь, я