Эй, Бобби! У нас гости! Вставай.
Милочка, положите сумки сюда.
Да не бойтесь, мы не кусаемся. Соку?
Бобби, вставай. Она пришла.
- Кто?
- Перси.
- Кто?
-Девчонка здесь. Вставай.
Ну, и когда похороны?
Вчера были.
Все прошло хорошо.
Милочка, вам бы надо было
на них присутствовать.
Это Вы так думаете.
По крайней мере, по одной причине
Вам надо было быть там.
Я так понимаю, что Вы
уже знаете, что будет с домом?
И что с ним будет?
Дом принадлежал Вашей матери.
Короче, я Вам скажу, в чем суть.
Лоррейн завещала дом нам троим.
Нам с Лоусоном две трети, а Вам -треть.
Что?
Лоусон и я живем здесь давно.
Ваша мать не была здесь много лет.
По-моему, она считала,
что дом Вас не заинтересует.
Лоррейн, конечно, умела ошибаться.
Пэрслин, лапочка, мы здесь останемся.
Это наш дом.
Ничего страшного.
И Лоррейн думала, что я буду делить
этот клоповник с двумя алкашами...
Вы ведь алкоголики, правда?
Для нее мы были
совсем не чужими людьми.
Мы были ее друзьями.
И нам этот клоповник подходит.
Он, конечно, не для Вас.
В общем, я встаю с кровати.
Можете смотреть, если хотите.
Мне все равно.
Трудно поверить, что Вы никогда прежде
не видели голого мужика.
Старого - нет.
Ну, Вы тут саму невинность
из себя не корчите.
Я тут говорил с этим Вашим
дружком в Реднек Ривьере.
Ну, его-то уж Вы точно
не за мозги выбрали.
Эй, Вы ничего обо мне не знаете!
Ну, я думаю, все изменится
после того, как мы станем соседями.
Правда?
Ну, я пошел.
Сигареты у меня кончились.
Тут как раз продают мою марку.
Рад был повстречаться, Пэрслин.
Ты совсем выросла.
Ну, обычно он так хреново себя не ведет.
Он просто расстроен из-за Лоррейн.
Мы все тоже.
Вы знаете, он прав.
Я здесь оставаться не могу.
Это все довольно забавно.
Бабушка всегда говорила, что Лоррейн
оставит мне маленький милый домик,
но, я так подозреваю, что это все
были разговоры в пользу бедных.
Ну, все забавно,
но я совсем не удивлена.
Из больницы передали ее вещи.
Лоррейн хотела,
чтобы эти книги передали Вам.
Они повсюду ее сопровождали.
Она их очень любила.
Ну, я, наверное, продам их
на каком-нибудь блошином рынке.
Давайте, я Вас провожу.
Да нет, все нормально.
Я действительно
хотела приехать на похороны.
Мне, правда,
не говорили о его звонках.
Девочка удивительно похожа на Лоррейн.
Я помню первый раз,
когда он взял меня на ее концерт.
Я тогда впервые приехал
в Новый Орлеан.
Меня это так потрясло.
Ну, ты тогда был слегка чумной.
Наверное, подавился
этой своей серебряной ложечкой.
Она мне тогда показалась
такой красивой.
Да, она была красавицей.
Милой Лоррейн.
Не важно, что она делала,
в ней всегда была музыка.
Твои песни потрясли мою душу.
Бобби Лонг.
Чем еще могу помочь, мальчики?
Тебе кто-нибудь говорил, что ты
пахнешь, как парижанка весной?
Каждый день по несколько раз.
Есть будете?
Адвокат может связаться
с ней в любую минуту.
И чего? В завещании говорится,
что год мы может в доме прожить.
Так будете заказывать?
Знаешь, сколь поразителен
запах парижанки весной?
Наверное не так поразителен,
как подход женщины из Луизианы,
- которой насрать на ваши комплименты.
- О-о-о!
Яичницу с ветчиной для нас обоих.
Да улыбнись, милочка.
Ну ты, блин, бесстыдник.
Милочка, а чего ты не легла в кровать?
О, боже!
Я бы пришел и обнял тебя.
Мне бы понравилось.
Легли бы так, вжавшись друг в друга.
Давай не будем.
Слушай, а почему ты подарил ей это?
Это книга о странных,
невидимых людях.
Прекрасно написана.
Не читала?
Ты хоть одну книгу вообще
прочитала в жизни?
Лоррейн ведь и сама не знала
о своем поэтическом даре.
Мне правда нравится
вдохновлять людей.
-Лоусон ведь тоже хороший писатель.
- Правда?
Ну да. Он пишет книгу обо мне.
С ума сойти.
Первая глава. Я проснулся.
Я нажрался. Я отрубился.
Вторая глава. Я проснулся. Я нажрался...
Остроумно. Неплохо.
Малышка, в тебе скрыто много талантов.
Ну, какая комната моя?
Мне надо где-то жить,
и вы сказали, что у меня есть право.
Просто считаем, что