требования. И раньше срока.
Что же касается моего поведения,
я был в состоянии аФФекта.
С самого момента их рождения,
я просто с ума по ним сходил.
Стоило взять их на руки и всё.
Я привязан к своим детям, сэр.
Я люблю их всем сердцем.
И когда мне говорят, что я не
могу быть с ними,
не могу видеть их каждый день,
когда такое говорят, я задыхаюсь.
Я не могу жить без воздуха
и я не могу жить без них.
Слушайте, я готов на всё.
Я лишь хочу быть с ними.
Я знаю, что это мне нужно, сэр.
У нас общая жизнь.
Они для меня всё.
Им нужен я, как они нужны мне.
Пожалуйста, не забирайте
детей у меня.
Спасибо.
Мистер Хиллард.
Вам удалось провести многих,
которые поверили в то, что вы
шестидесятилетняя женщина.
Это нелегко.
Кажется вы сейчас говорили то,
что у вас на душе.
Но мне кажется...
Что это спектакль талантливого
актера. И ничего больше.
Нет, это не так.
На самом деле, мистер Хиллард,
то, что ваш образ жизни был
очень нестандартным.
Я против того,
чтобы невинные дети
были объектом вашего
потенциально опасного поведения.
Суд постановил: передать полные
права на детей миссис Хиллард.
Боже, нет! Сэр, прошу вас.
Вы получаете право на визиты
по субботам под присмотром.
Человек, назначенный судом,
будет присутствовать
на ваших встречах с детьми.
Я предлагаю пройти
психологическое тестирование
и лечение, мистер Хиллард. Мы
пересмотрим это дело через год.
Спасибо. Суд удаляется.
Я не стираю. Я не мою окна.
Я не чищу ковры. Я не мою ванну.
Я не меняю подгузники.
Мои дети уже давно
пользуются унитазом.
И я не стираю.
Я не готовлю. И я не читаю.
Ну, у нас есть ваш номер.
Большое спасибо, что зашли.
Мы вам перезвоним.
Я вас провожу.
Вот сюда, прошу.
Лора, вы уже в третий раз
задерживаете!
Лора, слушай, ещё полгода
я ждать не буду.
- Хорошо, попробую найти их.
- Будь добра. Перезвони.
Пожалуйста, не вешайте нос.
Всё будет хорошо.
- Я скучаю по её спагетти.
- Я скучаю по её шуткам.
Я скучаю по её рассказам.
Не волнуйтесь, мы кого-нибудь
найдём. Кандидатов полно.
Но они не такие, как она.
Ладно, признаюсь. С ней всё
было гораздо лучше.
Дом был тёплым и уютным,
кровать была всегда заправлена.
И ужин. Она же не настоящая!
Хватит говорить о ней,
как о настоящем человеке!
"Здравствуйте, пупсики.
Сегодня у нас будет
замечательная передача.
У нас в гостях будет мистер
Ван Зандт из Сьерра-Клаб.
С ним приедут животные, которые
могут исчезнуть с лица Земли.
Знаете что это значит, пупсики?
Вы сказали "пупсики"?
О, нет. Это Ковакс!
Здравствуй, Ковакс.
Привет ребята. Исчезнут с лица,
говорите? А что с лицом?
Мы говорим не о лице,
а о животных, занесённых
в Красную Книгу.
Правда, ужасно? Расскажи
об этом нашим зрителям.
Я злюсь. И знаете почему?
Из-за шимпанзе.
Сейчас их меньше, чем раньше.
Тебя не злит то, что твою роль в
Фильмах часто играют сами люди?
В "Планете Обезьян?"
Кому досталась роль?
Родди МакДауэлу?
Я бы лучше сыграл. Чёрт.
Да и шерсть твоя получше.
Скажем им, куда мы
направляемся завтра, Ковакс?
Завтра, пупсики, мы отправляемся
в чудесное путешествие.
Мы полетим туда
на крыльях Фантазии.
Мы перелетим через
Атлантический океан в Англию.
- Вы из Англии?
- Да. Что ты знаешь о ней?
- То, что это остров.
- Это славный остров.
И у них есть королевская семья.
- Прямо, как игра в покер.
- Целая колода.
Кое-кто из них уже там не живёт.
Это из-за мобильных телеФонов.
- На каком языке говорят в Англии?
- На пакистанском?
Очень верно. На нём говорят
во многих магазинах,
но мы поговорим об этом завтра.
Поцелуй меня, Ковакс.
Да хоть два раза!
Один раз поцелую в щёчку.
- И кусну!
- Ах ты, хитрая мартышка!
Ну, это всё на сегодня.
До свидания".
Снято!
Готово, ребята. Снято. Спасибо.
Порядок. Было здорово.
Мы всех завалили!
Мы на вершине рейтинга.
Да, звонят из Детройта,
Чикаго и Лос-Анджелеса.
- Предлагают транслировать и там.
- Голливуд!
- Дэниэл?
- Да. Миранда?
Мы можем поговорить?
Да. Я сейчас. Подожди меня