Если увидимся, мне придётся
тебя сильно побить. Ладно?
Понял? Понял. Возьму-ка у тебя ручку.
Ладно?
Как ты мог мне соврать, Франк?
Боялся, что ты мне не поверишь.
То есть, ты думал, я могла тебя
подозревать в краже наркотиков?
Я не знал, что думать. Я знал только то,
что они там были вечером.
Значит, ты мне наврал, а потом отправился
в гостиницу к этой девушке и угрожал ей!
Да не угрожал я ей! Просто попросил вернуть
наркотики, а то иначе позову полицию.
Франк, почему ты сразу же
не позвал полицию?
Ты же знаешь, что бывает, когда приходит
полиция? Всё уходит из-под контроля.
Я пытаюсь сохранить лицензию.
Франк, у тебя какие-то проблемы, ведь так?
- Да нет же!
- Франк!
Да сколько раз я тебе должен
повторять "нет"! Перестань.
- Этот парень меня здорово напугал сегодня!
- Я знаю.
- Меня это вывело из себя!
- Больше ты его не увидишь, я тебе обещаю.
- Сегодня вечером я тебе позвоню.
- Будь осторожнее.
Ладно.
- Пока.
- Поосторожней, Франк, я серьёзно.
Я просто зубной врач, я... я просто
зубной врач.
Да ладно, я просто зубной врач.
Послушай, я думаю, нам не надо
больше видеться. Послушай, послушай.
Нам не надо видеться. Послушай, просто...
Просто не...
Сюзан?
Твой брат сегодня заходил ко мне в офис.
Ты, наверное, ему сказала,
что я сюда приходил.
Сегодня плохой день, просто ужасный.
Знаешь, у меня накопилось
много вопросов за это время...
- Ты что, совсем дебил, что ли?
- О, чёрт!
Это точно! Ты что, не понял?
Я тебя не хочу больше видеть!
Ладно, я сделал ошибку, я ухожу.
Да нет, теперь ты не уйдёшь,
я словами просто так не бросаюсь.
А ну-ка, стой на месте, не двигайся!
Да ты что, решил меня зарезать? А ну-ка,
положи назад, пока не порезался!
- Я не шучу! Не двигайся!
- А ну-ка, положи их, осел!
Я тебя убью!
Привет, дружище. Тебе чего?
Рюмку бурбона.
- Какой марки?
- Да всё равно.
У меня тут есть "Четыре Розы",
"ВО", "Джим Блэк", "Сиграм"...
- Просто налей, ладно?
- Понял.
- Теперь ещё три.
- Тяжёлый был день, да?
Именно, очень тяжёлый день. Четыре.
- Кровь, пот и слезы.
- Это точно.
Мне было бы жалко испортить такую рубашку.
- То есть?
- На плече.
Такие пятна обычно не выводятся.
Что случилось? Ты порезался?
Да.
Чёрт!
Харлан!
Харлан!
Харлан!
О, Господи! О, Боже мой! Боже мой!
Это не я, Джейн, это не я сделал!
- Кто это?
- Вчерашний парень.
- Кто?
- Да тот сумасшедший, что приходил в офис.
Мы... мы... должны позвонить в полицию.
- Погоди, дай мне секунду подумать.
- Нет! Зачем, Франк?
Чёрт подери, да положи ты трубку.
Дай мне сосредоточиться!
Я просто не совсем уверен, что они
мне поверят - вот в чём дело.
- А почему они должны не поверить?
- Я был у него в комнате в гостинице, и...
- Я ранил его в руку.
- Что?!
Я... Он сам ко мне полез, и я...
- Франк, как ты мог его ударить?
- Неужели это правда? Дай мне подумать!
Может, мне лучше сразу уйти?
Но тогда тебя точно обвинят.
Может, мне взять билет на самолёт?
Франк, дорогой, ты меня пугаешь!
Ты ведёшь себя, как убийца.
Но ведь это не так! Ты не виновен.
Что у нас тут?
Оружия нет, но явно взрывной
выстрел в голову.
Джим, положи пейджер и помоги мне.
Как долго это всё будет продолжаться?
Полиция здесь всю ночь будет, или как?
Вот так, отлично. На, возьми.
А я эти возьму. Спасибо, сэр.
Пара мужских ботинок, размер...
- Двенадцатый.
- Двенадцатый размер.
- Доктор Сэнгстер? Детектив Лэрри Лант.
- Здравствуйте.
- Это ваш дом?
- Да.
- Я так понял, вы обнаружили тело.
- Да. Я возвращался домой...
Лэнс, подойди сюда! Хочу тебе
кое-кого показать!
Что такое?
Лэнс, это доктор Сэнгстер,
который и нашёл тело.
Доктор, это Лэнс Фелпс. Актёр.
Он ходит со мной и готовит проект нового
фильма. Выглядит серьёзно. Правда, доктор?
- Почему бы тебе не спросить его?
- Ладно.
О, нет, нет. Я бы предпочёл
поговорить с вами.
Да ладно вам, доктор, это так,
ничего серьёзного. Давай, Лэнс!
Когда вы обнаружили тело?
Ну, э-э... около часа назад.
- Вы его знали?
- Однажды видел.
-