почувствовал себя очень странно.
Они тащат, тащат меня за собой!
Беги, позови Йашуа. Кого-нибудь. Скорее!
Нет!
В кабинет его!
Зачем вы меня связали?
Никто тебя не связывал, Лемюэль.
Держите голову. Где вы его нашли?
Он спал в конюшне всю ночь. Том его нашёл.
Сюда. Скорее.
Процессия остановилась у императорского
дворца. Почему мы стоим?
Дорогу, дорогу, все на колени,
Идёт Голбасто Момарен Эвлем
Гурдайло Шефин Молли Олли Гу,
Отрада и ужас Вселенной, чьи владения
превышают 5 тысяч блестрегов,
чьи ступни упираются в центр земли,
а голова касается солнца,
могущественнейший император Лилипутии!
А вы не преувеличивали! Он громадный!
Он под охраной, отец.
Умрёт, если шелохнётся.
Он разговаривает?
У него ограниченный словарный запас.
Как же он называется?
Человек-Гора - общепринятый термин,
Ваше Величество.
Заткнись!
Добрый вечер, Человек-Гора!
Добрый вечер, Ваше Величество!
Здорово!
А это кто такие?
Они пытались украсть Человека-Гору!
Враньё! Мы нашли его! Он наш!
Нет, нет, нет. Он нам не нужен.
Мы собирались пожертвовать его военным.
Предатели, да?
Скормим их великану!
Отличная проверка на жестокость!
Не ешь меня и обретёшь друга на всю жизнь!
По-моему, ты ничего. друзья я и ты.
Что скажешь? Нет!
Мой сын! Мой сын!
Великан проявил милосердие. Чудесно.
Мы поступим иначе.
Выпотрошите их на рассвете.
По-моему, это ошибка, Ваше Величество.
Наверное, он долго не спал.
Определённо, его мозг очень возбуждён.
Это чудо. Я, было, потеряла надежду.
Правда?
Я не хотела.
Нет. Конечно, нет. Чудо, что он
вернулся к нам. Дадим ему отдохнуть.
Его вчерашним обедом можно кормить полк
неделю. И вот он опять жалуется на голод.
Я сделал финансовый расчёт,
основываясь на весе Великана.
Он будет поглощать норму одной тысячи,
семисот двадцати восьми
Ваших подданных каждый день.
Каждый день? Это невозможно!
Убьём его, и дело с концом!
Нет, нет, нет.
Огромный разлагающийся труп вызовет чуму!
Если мы будем кормить его, начнётся голод.
Какая разница?
Он под охраной?
Так точно, Ваше Величество.
Пока он не решил сбежать.
Ваше Величество.
Человек-Гора. Где моя жёнушка?
Пусть посмотрит на него.
Она немного опасается встречаться
с нашим гостем, Ваше Величество.
Сладкая! Иди сюда, посмотри!
Как настроение, цыпочка?
Тусклое, муж мой.
Тусклое, мне страшно. Ну и чудовище!
Попроси его наклониться.
Вниз! Осторожно! Ко мне!
Он смотрит на меня!
Жуткое, похотливое лицо!
Да что ты! Он в цепях, шевельнутся не может!
Может укусить.
Напротив, императрица,
я хочу поцеловать Вашу прекрасную ручку.
Как мило!
- Нет!
- Да!
Принесите полотенце и ведро.
Кажется, его губы слишком мокрые!
Простите, Ваше Высочество.
Не за что. Где он спит?
Нигде, Ваше Величество.
Пока. Мы сооружаем постель.
То есть шестьсот постелей.
У меня все данные сто сорок четыре одеяла,
322 простыни.
Спасибо, Ваше Величество.
Величество? Какое Величество?
Тише. Не кричите, а то напугаете их.
Встаньте, встаньте с пола, ради бога!
Я попросил его освободить меня!
Попросил кого?
Императора.
Доктор Гулливер, я настаиваю.
Он очень хотел, чтобы я посмотрел его
прекрасный дворец
в центре города Мильдендо.
Жителей предупредили о моём прибытии,
и я шагал очень осторожно,
чтобы никого не задавить.
На мне был только костюм, так что я не
задел крыши и карнизы полами плаща.
Дворец оказался
великолепным сооружением,
на 60 футов возвышающийся
над лилипутами.
Когда я забрался во внутренний двор, я смог
осмотреть местные достопримечательности.
Сама императрица была там
и одарил меня любезной улыбкой.
Прочь! Прочь отсюда,
чудовище! Сгинь, сгинь!
Он живёт в большом лунном кратере,
питается фруктами и сыром.
Он удивительный экземпляр,
и может поведать много интересного.
Я единственный, кому он доверится.
Ты не поверишь, мне
предоставили собственную спальню.
С подушками.
У тебя есть подушки в спальне?
И колокольчик на случай,
если ночью чего-то захочется.
да. Но беда в том, что я не могу спать на
кровати с